SFA Sanicompact Comfort+ Betriebs- Und Montageanleitung
Wandhängendes wc mit integrierter hebeanlage zur begrenzten verwendung, mit und ohne verkleidungsbox
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Sanicompact Comfort+:
- Betriebs-/montageanleitung (112 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EMB5108
10.2023
Sanicompact® Comfort+
Sanicompact® Comfort+ Applique
Sanicompact® Comfort Box
Sanicompact® Comfort Style
FR
WC Broyeur à cuvette suspendue, avec ou sans habillage • Notice d'installation et d'utilisation
EN
Wall hung WC with built-in macerator, with or without wall casing • Operating/Installation manual
Wandhängendes WC mit integrierter Hebeanlage zur begrenzten Verwendung, mit und ohne Verklei-
DE
dungsbox • Betriebs- / Montageanleitung
CS
Závěsné kompaktní WC s přečerpáním a krycím panelem nebo bez • Montážní a provozní návod
ES
WC Triturador para inodoro suspendido, con o sin revestimiento • Manual de funcionamento
IT
WC Trituratore con tazza sospesa, con o senza rivestimento • Manuale per l'uso e l'installazione
NL
Fecaliënvermaler voor een hangtoilet met of zonder bekleding • Installatie- en gebruiksinstructies
PL
Podwieszana miska WC z wbudowanym rozdrabniaczem, z obudową lub bez • Instrukcja obsługi/montażu
WC Triturador de sanita suspensa, com ou sem revestimento • Manual de instalação/utilização
PT
SV
Kvarntoalett med upphängd toalettskål, med eller utan beklädnad • Bruksanvisning för service/installation
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SFA Sanicompact Comfort+
Inhaltszusammenfassung für SFA Sanicompact Comfort+
- Seite 1 EMB5108 10.2023 Sanicompact® Comfort+ Sanicompact® Comfort+ Applique Sanicompact® Comfort Box Sanicompact® Comfort Style WC Broyeur à cuvette suspendue, avec ou sans habillage • Notice d'installation et d'utilisation Wall hung WC with built-in macerator, with or without wall casing • Operating/Installation manual Wandhängendes WC mit integrierter Hebeanlage zur begrenzten Verwendung, mit und ohne Verklei- dungsbox •...
-
Seite 2: Raccordement Électrique
DE Sicherheitshinweis Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des FR Sécurité Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Cet appareil peut être utilisé... - Seite 6 Dimensions • Abmessungen • Rozměry • Dimensiones • Dimensioni • Afmetingen • Wymiary • Dimensões • Dimensioner Sanicompact Sanicompact Comfort+ Applique Comfort Style Comfort Box 290-310 Sanicompact Comfort+ Applique Sanicompact Comfort Style Sanicompact Comfort Box 1001 1 2 3 Courbe de performance • Pump curve • Équivalence hauteur/Longueur d'évacuation •...
- Seite 7 45+X 6.3* Option...
- Seite 11 15.1 15.2...
-
Seite 18: Sicherheit
1. SICHERHEIT 2.4 PUMPENKENNLINIE 2 Siehe Abbildung Das Gerät entspricht dem eurpäischen Standard 2.5 VERHÄLTNIS FÖRDERHÖHE/-WEITE 3 nach DIN EN 12050-3 und unterliegt einer ständigen Siehe Abb. Qualitätskontrolle. 2.6 LIEFERUMFANG 4 Eine störungsfreie Funktion erfordert die genaue Siehe Abb. Einhaltung der in dieser Anleitung aufgeführten 2.7 ABMESSUNGEN 1 ... -
Seite 19: Verkleidung
12.2 Die Druckleitung ist in gleichbleibenden Durchmesser von 32 mm • Abb. . Schieben Sie die Verkleidungsbox bis zur Wand ein, zu verlegen. Hier empfiehlt sich PVC-Rohr. wobei der innere Teil der Boxwinkel die horizontale Zentrierung Halten Sie bei allen horizontalen Teilen eine Neigung von 1% ein. der Verkleidungsbox ermöglicht. -
Seite 20: Betrieb
Ihr Abstellhahn ist geschlossen. Den Abstellhahn öffnen. verlängern, falls die voreingestellte Dauer nicht ausreicht (niedriger doch es fließt kein Wasser in die Das Elektroventil ist defekt. Den SFA-Kundendienst kontaktieren. Toilettenschüssel. Eingangsdruck). Der Spülgang läuft korrekt ab, der Wasserdurchsatz zu schwach. -
Seite 21: Entsorgung
11. ENTSORGUNG Das Altgerät darf nicht mit dem Restmüll entsorgt werden und muss einer Sammelstelle zur Wiederverwertung von Elektrogeräten übergeben werden. Das Material und die Bestandteile des Geräts sind wiederver-wendbar. Die fachgerechte Entsorgung von elektrischen und elektronischen Abfällen und das Recycling und die Wiederverwertung sämtlicher Altgeräte trägt zum Schutz der Umwelt bei. - Seite 44 Česká Republika España Tel: +91 (0)22 6993 1900 Tel: +420 266 712 855 service@sfapumps.in Tfno: +34 93 544 60 76 Fax: +420 266 712 856 sfa@sanibroy.cz Portugal România Tel: +351 219 112 785 sfa@sfa.pt telefon: +40724364543 service@saniflo.ro Suisse Schweiz Svizzera...