Inhaltsverzeichnis
Werbung
Meldung
Delete N selected project?
Delete N selected folder?
Delete N selected take?
Deleting Project...
Deleting Folder...
Deleting Take...
Digital Input Error
DIN1-2 (Unlocked)
DIN3-4 (no signal)
DIN5-6 (not audio)
DIN7-8 (unmatched Cbit)
External Clock Lost,
Switched to Internal
External Clock Regained
Switch to External?
Folder Copy failed
Folder Delete failed.
Folder Load failed.
Input Volume Locked
Input Volume
is locked
Last loaded project has
no folders.
Please make new folder.
Last loaded project
cannot be found.
Please select a project.
Last loaded folder
cannot be found.
Please select a folder.
Load selected project?
""pppppppp""
Load selected Folder?
""ssssssss""
Load selected Take?
""tttttttt""
Loading Project...
Loading Folder...
Loading Take...
Make new folder?
""ssssssss""
Make Folder failed
Making Folder...
Mark Point set
New Folder Name must not
start with ""@""
No Call Point
Bedeutung und Abhilfe
Bestätigen Sie, dass die ausgewählten Projekte
gelöscht werden sollen (
).
OK
Bestätigen Sie, dass die ausgewählten Ordner
gelöscht werden sollen (
).
OK
Bestätigen Sie, dass die ausgewählten Takes gelöscht
werden sollen (
).
OK
Projekt wird gelöscht.
Ordner wird gelöscht.
Take wird gelöscht.
Am aktiven Digitaleingang ist ein Fehler aufgetreten.
Die Synchronisation mit einer externen
Timecodequelle wurde unterbrochen. Es wurde auf die
interne Clock umgeschaltet.
Die Synchronisation mit der externen Timecodequelle
konnte wieder hergestellt werden. Soll auf die externe
Clock umgeschaltet werden?
Der Ordner konnte nicht kopiert werden.
Der Ordner konnte nicht gelöscht werden.
Der Ordner konnte nicht geladen werden.
Der Eingangspegelregler wurde vom Anwender zum
Schutz vor versehentlichem Verstellen gesperrt.
Das geladene Projekt enthält keine Ordner. Erstellen
Sie einen neuen Ordner.
Das ausgewählte Projekt wurde nicht gefunden.
Wählen Sie ein anderes Projekt.
Das ausgewählte Ordner wurde nicht gefunden.
Wählen Sie einen Ordner.
Bestätigen Sie, dass das ausgewählte Projekt geladen
werden soll (
).
OK
Bestätigen Sie, dass der ausgewählte Ordner geladen
werden soll (
).
OK
Bestätigen Sie, dass der ausgewählte Take geladen
werden soll (
).
OK
Projekt wird geladen.
Ordner wird geladen.
Take wird geladen.
Bestätigen Sie, dass ein neuer Ordner erstellt werden
soll (
).
OK
Ordner konnte nicht erstellt werden.
Ordner wird erstellt.
Marke wurde gesetzt.
Ordnername nicht zulässig. Ordnernamen dürfen nicht
mit dem Symbol @ beginnen.
Call-Punkt ist nicht vorhanden.
12 – Displaymeldungen
Bemerkungen
= Anzahl der ausgewählten Projekte
N
= Anzahl der ausgewählten Ordner
N
= Anzahl der ausgewählten Takes
N
:
Unlocked
Synchronisationsfehler
:
no signal
es liegt kein Signal an
:
not audio
C-Statusbit enthält keine Audioinformation
not professional
C-Statusbit enthält Informationen im
Consumer-Format
:
unmatched Cbit
Die C-Statusbit-Informationen des
Eingangssignals weichen vom tatsächlichen
Format ab
= Name des zu ladenden
pppppppp
Projekts
= Name des zu ladenden
ssssssss
Ordners
= Name des zu ladenden Takes
tttttttt
= Name des Ordners
ssssssss
TASCAM HS-8 – Benutzerhandbuch
:
67
Werbung
Inhaltsverzeichnis
