Vorwort Vorwort Diese Montage- und Bedienungsanleitung hilft Ihnen bei der Montage und dem bestimmungsgemäßen, sicheren und vorteilhaften Gebrauch des RF-NET Repeaters, nachfolgend kurz „Repeater“ genannt. Jede Person, die diesen Repeater montiert, bedient oder entsorgt, muss den vollständigen Inhalt dieser Montage- und Bedienungsanleitung zur Kenntnis genommen und verstanden haben.
Vergiftungsgefahr Kinder können Kleinteile wie Schrauben oder andere Kleinteile verschlucken. Bewahren Sie den Repeater für Kinder unzugänglich auf. Sachschäden Überlassen Sie Reparaturarbeiten stets qualifiziertem Fach- personal. Verwenden Sie nur von CEStronics empfohlenes Zubehör und Ersatzteile. RF-NET Repeater...
Seite 5
Zu Ihrer Sicherheit Lassen Sie den Repeater nicht auf den Boden, auf harte Unterlagen oder Gegenstände fallen. Setzen Sie Überspannungsschutzeinrichtungen ein, um Defekte Ihres Repeaters durch Überspannungen wie z. B. durch Blitzschlag zu vermeiden. Schützen Sie die elektronischen Bauteile des Repeaters vor Wasser und anderen Flüssigkeiten.
Zu Ihrer Sicherheit Erläuterung der Gefahrenhinweise In der Montage- und Bedienungsanleitung finden Sie diese Gefahrenhinweise: VORSICHT Hinweise mit dem Wort VORSICHT warnen vor Gefährdungen, bei denen möglicher- weise leichte bis mittlere Verletzungen auftreten. Hinweise HINWEIS Diese Hinweise warnen vor Gefährdungen, die zu Sach- oder Umweltschäden führen.
Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Die CEStronics GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen. Ausführungen Diese Montage- und Bedienungsanleitung gilt nur für: ...
Zwei farbige LEDs zur optischen Signalisierung von Datenverkehr. Die angegebene Reichweitenerhöhung von 25 m kann nicht garantiert werden, da diese von Ihrer Gebäude- situation abhängt. Zur Klärung Ihrer Gebäudesituation empfiehlt CEStronics eine Überprüfung. Für diese Überprüfung steht Ihnen Ihr Fachpartner zur Verfügung. RF-NET Repeater...
Einführung Aufbau eines Funksystems mit Repeater Repeater erweitern die Funkstrecke zwischen Ihren Access Points und Schließgeräten um maximal 25 Meter: Sie benötigen folgende Komponenten für das System: Standard-PC (1) mit installierter OMEGA-Software OMEGA Access Points (2) Schließgeräte (3) ...
Einführung Lieferumfang Kontrollieren Sie vor der Montage und Inbetriebnahme den Packungsinhalt und den Lieferumfang. Überprüfen Sie neue Geräte auf Transportschäden und teilen Sie diese bitte umgehend Ihrem Fachpartner mit. Geräteübersicht Repeater Steckernetzteil mit Anschlusskabel Gehäuseteile Gehäuseoberteil Gehäuseunterteil Wandhalterung RF-NET Repeater...
Einführung Repeater auspacken Nehmen Sie den Repeater aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, wie Folien, Füllmaterial und Verpackungskarton. HINWEIS Beschädigung des Repeaters möglich. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Stecker- Netzteil zur Stromversorgung des Repeaters. Anschlüsse Anschluss für das Steckernetzteil LEDs für Funkverkehr und Serververbindung Anschluss für die Antenne RF-NET Repeater...
Einführung Funkreichweiten Stellen Sie sicher, dass die zulässigen Funkreichweiten eingehalten werden. Überschreiten Sie nicht die angegebenen Funkreichweiten von jeweils 25 m. Die Funkentfernung zwischen Access Point (1) und Repeater (2) beträgt maximal 25 Meter. Die Funkentfernung zwischen Repeater (2) und Schließgeräten (3) beträgt maximal 25 Meter.
Einführung Überprüfung der Funkreichweite Mit dem optionalen RF-TRACE-MASTER können Sie die Qualität der Funkverbindung zwischen dem OMEGA-Server und Ihren Schließgeräten überprüfen. Der RF-TRACE-MASTER ermöglicht die nachfolgende Signalisierung Ihrer Zutrittsgeräte: Wenn die grüne LED Ihres Schließzylinders, Beschlages oder Ihres Wandterminals mit doppelter Signalisierung blinkt, ist die Funkverbindung in sehr guter Qualität hergestellt.
HINWEIS Beschädigung des Repeater bei nicht fach- gerechter Montage. Die Montage des Repeater dürfen nur fachkundige Personen durchführen. Diese müssen durch CEStronics oder einen CEStronics-Fachpartner am Produkt geschult worden sein. HINWEIS Durch statische Aufladung können die elektronischen Bauteile des Repeaters beschädigt oder gestört werden.
Seite 16
Repeater montieren Bei der Montage des Repeaters müssen Sie nachfolgende Bedingungen sicherstellen: Stellen Sie sicher, dass das Netzteil sowie das Strom- versorgungskabel steckbar angebracht sind. Der Repeater darf nicht auf metallischen Untergründen montiert werden. Der Repeater muss möglichst weit entfernt von ...
Seite 17
Repeater montieren Sie müssen den Repeater an einer leicht zugänglichen Stelle montieren, wie z. B. nahe einer Raumdecke oder auf einer Wand. Gute Montageorte sind z. B. oberhalb von Türrahmen, in ca. 2 m Höhe, frei von begrenzenden Flächen, ...
Seite 18
Repeater montieren Wenn möglich, überprüfen Sie bereits vor der endgültigen Montage die Empfangssituation, um die Ausrichtung des Repeaters und der Antenne festzulegen: Nehmen Sie dafür den Repeater provisorisch in Betrieb (siehe S. 19 ff). Überprüfen Sie die Empfangssituation an Ihren Schließ- ...
Seite 19
Repeater montieren Stecken Sie den Repeater auf die Wandhalterung. Erst wenn der Repeater in der Wandhalterung eingerastet ist, sitzt der Repeater richtig fest. Schrauben Sie die Antenne (1) noch nicht endgültig auf dem Antennenfuß (2) fest. Benutzen Sie kein Werkzeug zum Festschrauben.
Seite 20
Repeater montieren Nehmen Sie den Repeater in Betrieb. Überprüfen Sie die Ausrichtung der Antenne auf ausreichende Sendeleistung. Benutzen Sie zur Überprüfung der Sendeleistung die optionale RF-Trace-Master-Karte (Siehe auch Hinweis auf S. 14 „Überprüfung der Funkreichweite“). Richten Sie die Antenne so aus, dass Ihre Schließgeräte die ...
Seite 21
Repeater montieren Wenn möglich, überprüfen Sie bereits jetzt die einwandfreie Funktion des Repeaters: Normaler Betrieb Signalort Bedeutung Ist Datenaustausch mit Schließgeräten vorhanden? Die beiden LEDs zeigen nachfolgende Zustände an: Signalisierung Bedeutung Grüne LED, blinkt Datenaustausch mit Schließ- geräten Rote LED, blinkt Betriebsbereit RF-NET Repeater...
Multimeter auf einwandfreie Funktion. Überprüfen Sie das Steckernetzteil auf mechanische Beschädigung. Überprüfen Sie die Signalisierung der LEDs. Beheben Sie festgestellte Unter- brechungen oder Beschädigungen. Lassen Sie bei mechanischen Beschädigungen den Repeater von Ihrem CEStronics-Fachpartner reparieren. RF-NET Repeater...
Seite 23
Fehler beseitigen Ich erhalte keine Die Spannungsversorgung und/oder der Verbindung zu Netzwerkanschluss fehlen am meinen Access Point bzw. am Repeater. Schließgeräten Überprüfen Sie die Anschlüsse. Stellen Sie fehlende Anschlüsse wieder her. Überprüfen Sie die Signalisierung der LEDs. Die Funkreichweite zwischen dem Repeater und Ihren Schließgeräten ist überschritten.
Seite 24
Fehler beseitigen Schließgeräte. Ich erhalte keine Die OMEGA-Software ist nicht richtig Verbindung zu konfiguriert. Ihr PC funktioniert nicht meinen einwandfrei. Schließgeräten Überprüfen Sie die Einstellung der Software, wie in der Bedienungs- anleitung zur OMEGA-Software beschrieben. Überprüfen Sie die Funktion der ...
Wartung Wartung Lassen Sie den Repeater halbjährlich ausschließlich durch CEStronics oder Fachpartner warten und auf fehlerfreie Funktion prüfen. Ersatzteile Der Repeater benötigt keine Ersatzteile, die Sie auswechseln müssen. Für Unterstützung im Servicefall setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachpartner in Verbindung.
Technische Daten Technische Daten Abmessungen: Länge: ca. 117 mm Breite: ca. 107 mm Höhe: ca. 24 mm Spannungsversorgung: 100–240 V AC, nur über Netzteil: mitgeliefertes Netzteil (9 V DC) Anschluss: Klinkenstecker 5,5 2,1 mm 5,5 mm: -; 2,1 mm: + Kommunikationsfrequenz: Senden/Empfangen 868 MHz Netzwerkprotokoll:...
Erläuterung wichtiger Begriffe Erläuterung wichtiger Begriffe Schließgeräte sind Schließzylinder, Schließgeräte Beschläge und Wandterminals. Mit diesen Schließgeräten kann der Repeater verbunden werden. Das Lesemodul ist im Außenknauf des Lesemodul Schließzylinders bzw. des Wandterminals eingebaut. Es erkennt Ihre Schließmedien. Karten zur Programmierung Ihrer Master-Karten Schließgeräte.