Werbung
Quicklinks
Erklärung:
Ohne schriftliche Erlaubnis vom Original-Hersteller ist die Reproduktion,
Übertragung, Verteilung oder Speicherung dieses Dokuments oder Teilen davon in
jeglicher Form verboten.
Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen am hier
beschriebenen Produkt vorzunehmen.
Hinweis:
Ihr Handy muss Bluetoothprofile und Ihr Netzwerkbetreiber die in dieser Anleitung
beschriebenen Funktionen unterstützen, anderenfalls stehen die Funktionen nicht
zur Verfügung.
Sicherheit
Benutzen Sie nur das mitgelieferte Ladegerät.
Explosionsgefahr, falls der Akku nicht korrekt eingesetzt wird.
Beachten Sie im Straßenverkehr die Gesetze und Verordnungen zu
Mobiltelefonen und Freisprechanlagen in Ihrem Gebiet. Achten Sie stets auf die
Straße und halten Sie zum Telefonieren an.
Lassen Sie nicht Kinder mit Ihrer Bluetooth-Freisprechanlage spielen, da sich
kleine Teile lösen können, Erstickungsgefahr.
Das Gerät enthält einen Li-Polymer-Akku. Schützen Sie den Akku vor Feuer
(auch bei Entsorgung), Explosionsgefahr.
Die Freisprechanlage, insbesondere der Akku, muss umweltgerecht entsorgt
werden. Bitte wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde, wenn Sie Fragen zum
Recycling haben.
1
Deutsch
Werbung
Verwandte Anleitungen für Easypix EASY PAD
Inhaltszusammenfassung für Easypix EASY PAD
- Seite 1 Deutsch Erklärung: Ohne schriftliche Erlaubnis vom Original-Hersteller ist die Reproduktion, Übertragung, Verteilung oder Speicherung dieses Dokuments oder Teilen davon in jeglicher Form verboten. Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen am hier beschriebenen Produkt vorzunehmen. Hinweis: Ihr Handy muss Bluetoothprofile und Ihr Netzwerkbetreiber die in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen unterstützen, anderenfalls stehen die Funktionen nicht zur Verfügung.
- Seite 2 Deutsch Sicherheitszertifikat Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Bluetooth BQB-Anforderungen, Teil 15 der FCC-Bestimmungen, R&TTE Richtlinie (99/5/EC) oder CE-Anforderungen. Warnung: Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor. Änderungen und Modifizierungen ohne ausdrückliche Genehmigung des Herstellers können zum Verlust der Betriebserlaubnis führen. Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen.
- Seite 3 Deutsch Inhalt...
- Seite 4 Geringe Leistungsaufnahme, bis zu 7 Stunden Sprechzeit und 600 Stunden Stand-by-Modus mit integriertem Akku Zwei Halterungen für flexible und einfache Montage im Fahrzeug Lieferumfang EASY PAD x 1 Metall-Halterungsclip x 2 Fahrzeugladegerät x 1 USB-Kabel x 1 Bedienungsanleitung x 1...
- Seite 5 Deutsch Überblick Abbildung 1: Ansicht Mikrofon: Hier wird die Sprache aufgenommen : Sprachauswahl. Sprachwähl ausführen/canceln. Umschalten aller Gespräche zwischen Freisprechen und Handy, Gespräche beenden und Gespräch entgegennehmen/halten, Synchronisation Telefonbuch, AV Rücklauf. : Ein/Aus, Pairingmodus aufrufen, Anruf beantworten/beenden und verbinden/trennen, AV Wiedergabe/Pause/Stopp. Rote/blaue LED: Statusanzeige.
- Seite 6 Lebensdauer des Akkus. Easy Pad montieren Das Easy Pad lässt sich leicht mit einer der beiden mitgelieferten Halterungen im Fahrzeug anbringen. Sie können das Gerät an der Windschutzscheibe oder an der A- Säule montieren. Mit großer Mobilität und Flexibilität kann das Gerät auch außerhalb des Fahrzeugs, beispielsweise zuhause oder im Büro, benutzt werden.
- Seite 7 Easy Pad ein- und ausschalten Gerät einschalten: Halten Sie für 3 Sekunden gedrückt, bis Sie die Ansage „Hands-free device ready“ hören, die blaue LED blinkt 3 Mal schnell, gefolgt von 1 Blinken alle 3 Sekunden. Ihr Easy Pad ist nun eingeschaltet.
- Seite 8 Handy die ID des Easy Pad (oder Passwort) erinnern. Dies gewährleistet, dass Gespräche stets über eine verschlüsselte Drahtlosverbindung geführt werden. Ist im Easy Pad keine Verschlüsselung abgelegt, so begibt sich das Easy Pad nach dem Einschalten automatisch in den Pairingmodus.
- Seite 9 Nach dem Trennen hören Sie die Ansage „Phone disconnected“ und die blaue LED blinkt 1 Mal alle 3 Sekunden. Bitte beachten Sie, dass sich das Easy Pad automatisch ausschaltet, wenn es sich nicht innerhalb von 10 Minuten mit dem Handy verbinden kann und der Benutzer das Easy Pad nicht bedient. 2.4.3 Pairing löschen...
-
Seite 10: Lautstärke Einstellen
Das Gerät unterstützt TTS-Ansagen in 5 Sprachen: English, Deutsch, Italienisch, Französisch und Spanisch. Nehmen wir beispielsweise Englisch: Mit dem Easy Pad im Pairingmodus halten Sie für 6 Sekunden gedrückt, um die TTS-Sprache zu wählen, die rote LED leuchtet. Hören Sie die Ansage „Press the call button to select British English“, dann drücken Sie... - Seite 11 3 Sekunden gedrückt. 2.6.6 Erweiterte Anruffunktionen Unterstützt Ihr Handy Anklopfen oder Konferenzgespräche, so unterstützt das EASY PAD diese beiden Funktionen ebenfalls. Bitte beachten Sie die nachstehenden Einzelheiten: Ein neues Gespräch kommt an, während Sie noch telefonieren: Halten Sie für 3 Sekunden gedrückt, um das aktive Gespräch in die Warteschleife zu verlegen und das neue Gespräch entgegenzunehmen.
- Seite 12 Easy Pad mit anderen Bluetooth-Geräten verbinden/abtrennen 2.8.1 Easy Pad mit anderen Bluetooth-Geräten verbinden Neben einem Bluetooth-Handy kann das EASY PAD auch mit anderen Bluetooth-Geräten für eine Bluetooth-Kommunikation im Nahbereich verbunden werden. Zum Pairing des EASY PAD siehe Abschnitt „2.4.1“. Zur Bedienung des Bluetooth-Geräts während des Pairing siehe die entsprechende Bedienungsanleitung.
- Seite 13 Nach dem Auffinden Ihres Easy Pad rechtsklicken Sie „Seecode 922“, dann wählen Sie Pair Device. Geben Sie das Passwort „0000“ ein und bestätigen Sie das Pairing des Easy Pad mit Ihrem Computer. Nach erfolgreichem Pairing wird ein rotes „√“ vor dem Gerätenamen „Seecode 922“...
- Seite 14 Hinweis: Die zweite Verbindung kann erst gestartet werden, nachdem die erste erfolgreich aufgebaut wurde. Sind zwei Handys mit dem Easy Pad verbunden, so ist das zuerst verbundene Handy das primäre Gerät, das andere das sekundäre Gerät. Erstes Handy ist vom Easy Pad abgetrennt:...
- Seite 15 Verbindet sich kein drittes Handy mit dem Easy Pad, so wird das primäre/sekundäre Verhältnis nicht beibehalten. b. Verbindet sich ein drittes Handy mit dem Easy Pad, so arbeitet das zweite Handy als primäres Handy und das dritte Handy als sekundäres.
- Seite 16 Downloaden Sie das Software Upgrade Tool „DFU Wizard“ von unserer Service-Website und installieren Sie das Programm auf Ihrem PC. Downloaden Sie die neueste Version der Software für das EASY PAD von der Service-Website (wie Seecode 922-1205.dfu). Schließen Sie das Easy Pad über das mitgelieferte USB-Kabel am PC an.
- Seite 17 Deutsch Klicken Sie Next. Das nachstehende Dialogfenster wird angezeigt. Wählen Sie Universal Serial Bus (USB), dann klicken Sie Next. Das nachstehende Dialogfenster wird angezeigt. Wählen Sie Download a new version of the firmware, saving a copy of the current version first, dann klicken Sie Next. Das nachstehende Dialogfenster wird angezeigt.
- Seite 18 Fall müssen Sie das Gerät an Ihren Fachhändler zu Wiederherstellung einreichen. Zur Vermeidung von Unterbrechungen während des Software Upgrade achten Sie bitte darauf, dass Ihr Easy Pad ausreichend Akkukapazität hat und dass das USB-Kabel fest am PC und dem Easy Pad angeschlossen ist, bevor Sie mit der Aktualisierung beginnen.
-
Seite 19: Operation
Sie sie wieder los. 4.1.2 Schnellanleitung Folgen Sie den Anleitungen in den nachstehenden Tabellen 1-7 zur Bedienung Ihres Easy Pad. (Siehe Abschnitt 4.1 für Einzelheiten zu Tastendefinition und Benutzung). Tabelle 1: Ein/Aus AKTUELLER EASY PAD ANZEIGE STATUS FUNKT OPERATION HAND EASY ANSAGE... - Seite 20 Deutsch AKTUELLER EASY PAD ANZEIGE STATUS FUNKT OPERATION HAND EASY ANSAGE ANZEIGE Pairing Ausgesc „Please Muster 3 Halten Sie modus haltet select für 6 Sekunden aufrufe hands-free gedrückt device from mobile phone and enter pin code 0000“ Alle Paringmo Halten Sie...
- Seite 21 Deutsch AKTUELLER EASY PAD ANZEIGE STATUS FUNKT OPERATION EASY HANDY ANSAGE ANZEIGE Anruf Eingehe Eingehe Drücken Sie Muster 2 „Call from beantw ndes ndes die Anruftaste xxx“/“Private orten Gesprä Gespräc call“ Anruf Eingehe Eingehe Halten Sie für Muster 2 ablehne...
- Seite 22 Deutsch AKTUELLER EASY PAD ANZEIGE STATUS FUNKT OPERATION EASY HANDY ANSAGE ANZEIGE Umlege Gesprä Gespräc Tastenton Muster 1 Halten Sie für 3 Sekunden (Easy gedrückt Pad zu Handy) Umlege Gesprä Gespräc Tastenton Muster 2 Drücken Sie (Handy zu Easy Pad)
- Seite 23 Deutsch beende n und neuen Anruf anneh Neuen Gesprä Anklopfe Drücken Sie Tastenton Muster 2 Anruf die Anruftaste ablehne Anruf in Gesprä Anruf in Drücken Sie Tastenton Muster 2 Wartes Wartesc die Anruftaste chleife hleife beende Zwisch Gesprä Anruf in Halten Sie für Tastenton Muster 2...
-
Seite 24: Aktueller Status
Deutsch Tabelle 7: Arbeiten mit IVT und Windows Media Player AKTUELLER EASY PAD ANZEIGE STATUS FUNKT OPERATION HANDY ANSAGE ANZEIGE Wieder IVT/Me Drücken Sie gabe diaplay die Anruftaste er an Pause IVT/Me Drücken Sie diaplay die Anruftaste er an Stopp... - Seite 25 Sie es einschalten. Wir empfehlen, den Akku vollständig zu laden, bevor Sie das Gerät benutzen. Keine Ladeanzeige: Bei schwachem Akku oder wenn das Easy Pad für längere Zeit nicht benutzt wurde, kann es eine Weile dauern, bevor sich die rote LED nach dem Anschluss am Ladegerät einschaltet.
- Seite 26 Deutsch Gerät kann nicht eingeschaltet werden Auf der Oberseite befindet sich eine versenkte Rückstelltaste. Die Rückstellung mit einem spitzen Gegenstand lässt das Gerät wieder normal funktionieren. Das Gelkissen hält nicht mehr Reinigen Sie das Kissen unter fließendem Wasser und lassen Sie es dann trocknen. Damit klebt es wieder.
-
Seite 27: Wartung
Deutsch Wartung EASY PAD ist ein hervorragend konzipiertes Kommunikationsgerät, sorgsame Wartung und der korrekte Gebrauch garantieren eine lange Lebensdauer und gute Leistung bei Musik- und Sprachübertragung. Zur Wartung und Pflege folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten: Schalten Sie das Gerät stets aus und bewahren Sie es sicher auf, wenn Sie es nicht benutzen.