Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise
2
Auspacken
3
Funktionen
3
Übersicht
3
Funktionsbeschreibung
4
Betrieb
5
Anmerkungen zum Akku
6
Anschluss
7
Spezifikationen
8
Konformität
9
D
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für daymond D.02.001

  • Seite 1 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Auspacken Funktionen Übersicht Funktionsbeschreibung Betrieb Anmerkungen zum Akku Anschluss Spezifikationen Konformität...
  • Seite 2 Sicherheitshinweise 7. Keine Lüftungsschlitze verstopfen. Das Gerät nach den Vorgaben des Herstellers installieren. Vorsicht: 8. ACHTUNG: Nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen wär- die Abdeckung (bzw. die Rückseite) nicht meerzeugenden Geräten (darunter auch Verstärker) abnehmen.
  • Seite 3 Daymond 02.001 gänzlich mobil und kabellos. Die integrierten Räder und der Teleskopgriff sorgen für mehr Mobilität auf dem Weg von und zu Auftritten. Der Daymond 02.001 ist ideal für Musiker, Songwriter oder AC / DC-Adapter für den Musikunterricht.
  • Seite 4 Funktionsbeschreibung LED-Display Line IN-Buchse Laustärkenregler Kabelmikrofon / Master-Lautstärkenregler Kabelloses Mikrofon EIN / AUS-Schalter AUX-Lautstärkenregler Ladeanzeige Echo-Lautstärkenregler DC IN-Netzanschluss Höhenregler Bassregler Play / Pause-Taste Taste «Nächster Track» Eingangsmodus-Auswahltaste uCube• •8 6• •BT•• POWE R CHARGING 18V 2.6A Repeat-Taste Taste «Vorhergehender Track» USB-Anschluss für MP3-Wiedergabe Talk Over Ein / Aus-Schalter Kabelmikrofon-Eingang...
  • Seite 5 Hinweise: das System automatisch abgeschaltet. In diesem Fall Wenn das Bluetooth-Symbol zweimal pro Sekunde muss der Daymond 02.001 an den AC / DC-Adapter ange- blinkt, besteht keine Verbindung. Bei erfolgreich schlossen werden, um aufgeladen und in Betrieb hergestellter Verbindung blinkt der Punkt langsa- genommen werden zu können.
  • Seite 6 Anmerkungen zum Akku 10. Kabelloses Mikrofon 1. Die Master-Stromversorgung kann auf OFF, Standby, oder ON gestellt werden. 2. Drehen Sie am Mikrofon-Lautstärkenknopf, um die Lautstärke des kabellosen Mikrofons einzustellen. 3. Öffnen Sie den Batteriefachdeckel für das Mikrofon und geben Sie zwei 1,5V «AA»-Batterien mit der richtigen Anmerkungen Polarität in das Batteriefach.
  • Seite 7 Anschluss USB Stick uCube ••86 ••BT Aux Volume CD/DVD Wired/Wireless Microphone AC/DC Adaptor uCube ••86 ••BT•• POWER CHARGING 18 V 2.6A...
  • Seite 8 Spezifikationen Lautsprechersystem 3" Hochtöner + 8" Tieftöner, 8Ω Stromversorgung DC 18V, 2,6A Stromverbrauch 20 W Maximale Ausgangsleistung 50 W Akku 12V, 4,0Ah Welligkeit ≤ 1% S / N: ≥80dB Frequenzantwort 40Hz ~ 20kHz Eingangsempfindlichkeit 20mV LINE / AUX-Eingang 500mV Bluetooth® 500mV Bluetooth®...
  • Seite 9 EMV-Richtlinie (2004 / 180 / EG) und der Nieder- spannungsrichtlinie (2006 / 95 / EG) der Europäischen EMV EN 55013 Kommission der Europäischen Gemeinschaft. EN 55020 Hiermit erklärt Daymond dass das Modell D.02.001 EN 55022 den wesentlichen Anforderungen und weiteren EN 55024 EN 61000-3-2 Vorschriften der Richtlinie 1999 / 5 / EG entspricht.
  • Seite 11 Sommaire 12 Consignes de sécurité 13 Contenu 13 Caractéristiques 13 Présentation 14 Description des fonctions 15 Fonctionnement 16 Remarques concernant la batterie 17 Branchements 18 Spécifications 19 Conformité...
  • Seite 12 Consignes de sécurité 7. N‘obstruez pas les orifices d‘aération. Installez l‘appareil conformément aux instructions du fabricant. Attention: 8. ATTENTION: N‘installez pas l‘appareil à proximité d‘une Pour réduire le risque d‘électrocution, ne retirez pas source de chaleur, telle qu‘un radiateur, un système de le capot (ou l‘arrière).
  • Seite 13 Présentation Microphone sans fil Câble RCA Le Daymond 02.001 est un système de sonorisation sans fil de format compact, compatible avec les appareils Bluetooth®, les micros avec ou sans fil, les lecteurs MP3 / clés USB ou les instruments de musique.
  • Seite 14 Description des fonctions Écran LED Entrée ligne Bouton de volume du micro filaire / sans fil Bouton de volume principal Bouton de volume auxiliaire Interrupteur d‘alimentation Bouton de volume de l’écho Voyant de charge Bouton de réglage des aigus Connecteur d‘entrée pour alimentation CC Bouton de réglage des basses Bouton Lecture / Pause Bouton Piste suivante...
  • Seite 15 (un clignotement batterie devient trop faible. Vous devez alors brancher le toutes les 2 secondes environ). Daymond 02.001 à l‘adaptateur secteur pour le charger et continuer à l’utiliser. Lorsque vous n‘utilisez pas l‘appareil, évitez d‘y laisser la batterie déchargée. Une batterie...
  • Seite 16 Remarques concernant 10. Micro sans fil 1. Allumez l‘alimentation principale (positions possibles: la batterie Marche (ON), Veille (Standby) et Arrêt (OFF)). 2. Réglez le volume du micro sans fil à l‘aide du bouton MIC Volume. 3. Retirez le couvercle du micro et insérez deux piles AA de 1,5 V dans le compartiment.
  • Seite 17 Branchements Clé USB uCube ••86 ••BT Aux Volume CD/DVD Micro filaire/sans fil Adaptateur secteur uCube ••86 ••BT•• POWER CHARGING 18 V 2.6A...
  • Seite 18 Spécifications Enceinte tweeter 3" + woofer 8", 8 Ω Alimentation CC 18 V 2,6 A Consommation 20 W Puissance de sortie maximale 50 W Batterie rechargeable 12 V, 4 Ah Distorsion ≤ 1% Rapport signal / bruit ≥ 80 dB Réponse de fréquence 40 Hz ~ 20 kHz Sensibilité...
  • Seite 19 (2004 / 108 / CE) et la directive basse tension (2006 / 95 / CE) EMV EN 55013 publiées par la Commission de la Communauté européenne EN 55020 Par la présente, Daymond déclare que le modèle D.02.001 EN 55022 respecte les principales exigences et autres spécifications EN 55024 EN 61000-3-2 de la directive 1999 / 5 / CE.
  • Seite 21 Indice 22 Avvertenze di sicurezza 23 Disimballo 23 Caratteristiche 23 Informazioni generali 24 Descrizione del funzionamento 25 Funzionamento 26 Note sulla batteria 27 Connessione 28 Specifiche 29 Conformità...
  • Seite 22 Avvertenze di sicurezza 7. Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore. Attenzione: 8. ATTENZIONE: Non installare vicino a fonti di calore Per ridurre il rischio di scosse elettriche non togliere come radiatori, caloriferi, stufe o altri apparecchi il coperchio (o il retro).
  • Seite 23 Cavo di rete Informazioni generali Microfono wireless Cavo RCA Daymond 02.001 è un sistema PA wireless composto da un mixer compatto collegabile a qualsiasi dispositivo Bluetooth®, microfono a filo / wireless, chiave USB, ripro- duttore MP3 o strumento musicale. Daymond 02.001 è completamente mobile e wireless, grazie alla batteria ricaricabile che dura fino a 5 ore.
  • Seite 24 Descrizione del funzionamento Display LED Connettore di ingresso linea Regolazione volume microfono a filo / wireless Regolazione volume principale Regolazione volume AUX Interruttore di accensione Regolazione volume eco Indicatore di carica Regolazione degli acuti Connettore di ingresso aliment. CC Regolazione dei bassi Tasto riproduzione / pausa Tasto brano successivo Tasto selezione modalità...
  • Seite 25 è attiva la spia lampeggia l‘alimentazione è interrotta automaticamente. L‘utente più lentamente (circa una volta ogni 2 secondi) deve collegare il Daymond 02.001 all‘adattatore CA / CC per ricaricare e usare l‘apparecchio. Non lasciare l‘apparecchio inutilizzato con una batteria scarica all‘interno. Quando la...
  • Seite 26 Note sulla batteria 10. Microfono wireless 1. Inserire l‘alimentazione principale: può essere impostata su spento, standby o acceso. 2. Ruotare la manopola MIC per regolare il volume del microfono senza fili. 3. Aprire il coperchio MIC, inserire due batterie AA da 1,5V nell‘apposito vano rispettando la polarità.
  • Seite 27 Connessione Chiavetta USB uCube ••86 ••BT Aux Volume CD/DVD Microfono cablato/senza fili Alimentatore AC/DC uCube ••86 ••BT•• POWER CHARGING 18 V 2.6A...
  • Seite 28 Specifiche Unità altoparlante tweeter da 3" e woofer da 8", 8Ω Alimentazione CC 18 V 2,6 A Potenza assorbita 20 W Potenza max in uscita 50 W Batteria ricaricabile 12 V, 4,0 Ah Distorsione ≤1% Rapporto S / N ≥ 80 dB Risposta in frequenza 40 Hz ~ 20 kHz Sensibilità...
  • Seite 29 (2006 / 95 / CE) pubblicate dalla Commissione incaricata EN 62479 della Comunità Europea. EMV EN 55013 Daymond dichiara che il modello D.02.001 è conforme EN 55020 ai requisiti fondamentali e ad altre disposizioni di cui alla Direttiva 1999 / 5 / CE in materia.