Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

ZARGES ZAP Montage- Und Verwendungsanleitung

Montageplattform, klappbar
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
en
Instructions for assembly and use
ZAP assembly platform, folding
fr
Notice de montage et d'utilisation
Plateforme de montage ZAP, repliable
es
Instrucciones de uso y de montaje
Plataforma de montaje ZAP, plegable
it
Istruzioni per l'uso e il montaggio
ZAP Piattaforma di montaggio, ripiegabile
da
Monterings- og brugsanvisning
ZAP-monteringsplatform, sammenklappelig
et
Kokkupaneku- ja kasutujuhend
Kokkupööratav platvormredel ZAP
pt
Instruções de montagem e uso
plataforma de montagem ZAP, rebatível
fi
Asennus- ja käyttöohje
ZAP asennustaso, kokoon käännettävä
no
Monterings- og bruksanvisning
ZAP montasjeplattform, sammenleggbar
sv
Monterings- och användningsanvisning
ZAP fällbar monteringsplattform
sl
Navodila za montažo in uporabo
ZAP montažna ploščad, zložljiva
cs
Návod k montáži a použití
Rozložitelný pojízdný žebřík s plošinou
hu
Szerelési és használati útmutató
ZAP összecsukható szerelődobogó
pl
Instrukcja montażu i obsługi
Składany podest montażowy ZAP
tr
ZAP katlanır montaj platformu
montaj ve kullanım kılavuzu
nl
Opbouw- en gebruikshandleiding
ZAP-montageplatform, inklapbaar
sk
Návod na montáž a použitie
Montážna plošina ZAP, sklopná
ru
Инструкция по монтажу и использованию
Монтажная платформа ZAP, складная
Montage- und Verwendungsanleitung
ZAP Montageplattform, klappbar
Z600
291367
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ZARGES ZAP

  • Seite 1 Instructions for assembly and use ZAP assembly platform, folding Notice de montage et d'utilisation Plateforme de montage ZAP, repliable Instrucciones de uso y de montaje Plataforma de montaje ZAP, plegable Istruzioni per l'uso e il montaggio ZAP Piattaforma di montaggio, ripiegabile...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Montage- und Verwendungsanleitung ZAP Montageplattform, klappbar Inhalt 1. Informationen zu dieser Anleitung ..........4 1.1 Allgemeine Hinweise..............4 1.2 Zeichenerklärung ................4 2. Sicherheitshinweise ..............5 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........5 2.2 Bestimmungswidrige Verwendung ..........5 2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise ........... 5 2.4 Hinweise für das Personal.............
  • Seite 4: Informationen Zu Dieser Anleitung

    1.1 Allgemeine Diese Anleitung ist gültig für die folgenden Produkte: Hinweise ZAP Montageplattform, klappbar Das Lesen, Verstehen und Befolgen dieser Anleitung ist unerlässlich für den erfolgrei- chen und gefahrlosen Aufbau und Betrieb des Produkts. Jede Nichtbeachtung kann Unfälle mit tödlichem Ausgang, Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Im Bildteil der Anleitung werden die folgenden Piktogramme verwendet: Lieferumfang prüfen. Schutzschuhe tragen. Schutzhandschuhe tragen. 2. Sicherheitshinweise 2.1 Bestimmungs- Die ZAP Montageplattform, klappbar ist für folgende Einsätze bestimmt: gemäße • Steighilfe für eine Arbeitsaufgabe gemäß Plattformhöhe (siehe 3.3 Technische Verwendung Daten) •...
  • Seite 6: Hinweise Für Das Personal

    > Bei allen Arbeiten auf und mit dem Produkt geeignete Schutzkleidung tragen (Schutzhandschuhe, Arbeitsschutzschuhe). > Produkt an öffentlichen Orten nicht unbeaufsichtigt lassen. Produkt gegen unbefugten Zutritt sichern. > Werkzeuge und Materialien nicht werfen, sondern von einer Person an eine zweite Person nach oben oder unten reichen. >...
  • Seite 7: Technische Beschreibung

    > Für die Bemessung der Sicherheitsabstände auch das Ausschwingen der Lei- tungsseile und den Bewegungsraum der arbeitenden Person berücksichtigen. Zum Bewegungsraum zählen auch durch die arbeitende Person festgehaltene Gegenstände. > Können die Sicherheitsabstände nicht eingehalten werden, die Freileitungen in Absprache mit deren Betreibern freischalten und gegen Wiedereinschalten sichern.
  • Seite 8: Technische Daten

    Plattformgröße 1685 x 600 mm Zulässige Belastung (inkl. Personen- und Materialgewicht) Zulässige Belastung pro Stufe 150 kg Zulässige Belastung gesamt 200 kg/m 3.3.1 ZAP Montageplattform, klappbar Plattformhöhe m 0,42 0,72 0,99 Arbeitshöhe max. ca. m 3,00 Höhe inklusive Geländer max. m 1,93 Grundfläche inklusive Treppe...
  • Seite 9: Verwendung

    5. Verwendung 5.1 Sicherheits- > Sicherheitshinweise in 2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise beachten. hinweise zur Verwendung ARNUNG EBENS ERLETZUNGSGEFAHR DURCH TURZ VOM PRODUKT Zur Vermeidung gefährlicher Situationen die folgenden Grundregeln einhalten: > Nicht mit dem eigenen Körpergewicht gegen die Geländer stemmen. > Nicht auf die Geländer klettern. Nicht außen am Produkt klettern. >...
  • Seite 10: Sicherheitshinweise Zum Verschieben

    5.2 Sicherheits- hinweise zum > Siehe Bildteil der Anleitung. Verschieben ARNUNG EBENS ERLETZUNGSGEFAHR DURCH UMKIPPENDES RODUKT BEIM ERSCHIEBEN Zur Vermeidung gefährlicher Situationen folgende Grundregeln einhalten: > Produkt nicht verschieben, wenn sich Personen, Material oder Werkzeug auf der Plattform befinden. > Produkt immer nur langsam von Hand verschieben. >...
  • Seite 11: Prüfen

    Überprüfung muss mindestens jährlich erfolgen. > Die Durchführung der Prüfung muss dokumentiert werden. Kontrollblätter für die Prüfung der Produkts sind auf der Homepage von ZARGES verfügbar. Nach erfolgter und mit positivem Ergebnis durchgeführter Prüfung die ZARGES- Prüfplakette (Bestellnr. 828384 bzw. 828385) am Produkt anbringen. Monat und Jahr der nächsten Prüfung müssen gut erkennbar sein.
  • Seite 198 ZARGES GmbH Postfach 16 30 82360 Weilheim Tel: + 49-8 81/68 71 00 Fax: +49-8 81/68 75 00 E-Mail: zarges@zarges.de Internet: http://www.zarges.de © 2014 by Zarges GmbH 12.2014...

Inhaltsverzeichnis