Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Outdoor PoE-Powered 5-Port
Gigabit Switch with PoE
Passthrough / 4-Port PoE+
Instructions
Extender
Model 509220 ( IPS-05G-OD85W )
Important: Read before use. • Importante: Leer antes de usar.
For additional benefits:
Scan to
register your
product warranty
or go to:
register.intellinet-network.com/r/509220
Werbung
Verwandte Anleitungen für Intellinet Network Solutions IPS-05G-OD85W
Inhaltszusammenfassung für Intellinet Network Solutions IPS-05G-OD85W
- Seite 1 Outdoor PoE-Powered 5-Port Gigabit Switch with PoE Passthrough / 4-Port PoE+ Instructions Extender Model 509220 ( IPS-05G-OD85W ) Important: Read before use. • Importante: Leer antes de usar. For additional benefits: Scan to register your product warranty or go to:...
- Seite 2 Instructions This guide presents the basic steps to set up and operate this device. Outdoor PoE-Powered 5-Port Gigabit Switch with PoE Passthrough / 4-Port PoE+ Extender features one 10/100/1000Mbps PoE-In port and four 10/100/1000Mbps PoE-Out ports. Rainproof ABS plastic shell for pole installation. Ideal for wireless and surveillance applications. For the user manual and specifications, visit intellinet-network.com.
- Seite 3 Instructions Connections • Open the bottom cover to connect the ports. Once connected, secure the cover to guarantee IP65 waterproof and dustproof protection. • All ports on the switch support Auto-MDI/MDI-X functionality, so you can use straight or crossover UTP/STP cables to connect the RJ45 ports to PCs, routers, hubs, other switches, etc.
- Seite 4 Anleitung Diese Kurzanleitung zeigt die grundlegenden Schritte zur Einrichtung und Inbetriebnahme dieses Geräts. Outdoor PoE-Powered 5-Port Gigabit Switch mit PoE Passthrough / 4-Port PoE+ Extender verfügt über einen 1000Mbps PoE-In Port und vier 1000Mbps PoE-Out Ports. Regensichere ABS- Kunststoffschale für die Mastmontage. Ideal für drahtlose und Überwachungsanwendungen. Das Benutzerhandbuch und die technischen Daten finden Sie unter intellinet-network.com.
- Seite 5 Anleitung Verbindungen • Öffnen Sie die untere Abdeckung, um eine Verbindung herzustellen. Nach dem Anschluss sichern Sie die Abdeckung, um einen wasserdichten und staubdichten Schutz gemäß IP65 zu gewährleisten. • Alle Ports unterstützen Auto-MDI/MDI-X Funktionalität, daher können Sie ein Crossover- oder Nicht-Crossover UTP-/STP-Kabel verwenden, um die RJ45-Ports mit PCs, Routern, Hubs, anderen Switchen etc.
- Seite 6 Instrucciones Esta guía presenta los pasos básicos para instalar y operar este dispositivo. Interruptor de 5 puertos Gigabit que es ejecutado con PoE para ser utilizado en espacios al aire libre, con puerto de transferencia PoE / Interruptor PoE+ con extensores de 4-puertos, con un puerto PoE- In de 1000Mbps y cuatro puertos PoE-Out de 1000Mbps.
- Seite 7 Instrucciones Conexiones • Abre la cubierta inferior para conectar los puertos. Una vez conectados, asegura la cubierta para garantizar una protección IP65 a prueba de agua y polvo. • Todos los puertos del switch soportan Auto-MDI/MDI-X, puede utilizarse cable directo o cruzado UTP/STP para conectar los puertos RJ45 a la PC, router, hub, otros switches, etc.
- Seite 8 Instructions Ce guide décrit les bases pour configurer et opérer cet appareil. Le commutateur Gigabit 5 ports avec PoE Passthrough / 4 ports PoE+ Extension pour l’extérieur est doté d’un port d’entrée PoE 1000 Mbps et de quatre ports de sortie PoE 1000 Mbps. Coque en plastique ABS étanche à...
- Seite 9 Instructions Connexions • Ouvrez le couvercle inférieur pour connecter les ports. Une fois connecté, fermez le couvercle pour garantir une protection IP65 contre l’eau et la poussière. • Tous les ports de ce commutateur supportent la fonctionnalité Auto-MDI/MDI-X, donc vous pouvez utiliser des câbles UTP/STP croisés ou non-croisés pour connecter les ports RJ45 aux PCs, routeurs, hubs, d’autres commutateurs etc.
- Seite 10 Instrukcje Ta instrukcja prezentuje podstawowe kroki podłączenia i instalacji urządzenia. Zewnętrzny 5-portowy Gigabit Switch z zasilaniem PoE i funkcją PoE Passthrough / 4-portowy przedłużacz PoE+ wyposażony jest w jeden port PoE-In 1000 Mb/s i cztery porty PoE-Out 1000 Mb/s. Odporna na deszcz obudowa z tworzywa ABS do montażu na słupie.
- Seite 11 Instrukcje Połączenia • Otwórz dolną pokrywę, aby podłączyć porty. Po podłączeniu należy zabezpieczyć pokrywę, aby zagwarantować wodoodporność i pyłoszczelność na poziomie IP65. • Wszystkie porty przełącznika obsługują auto- krosowanie MDI/MDI-X, możliwe więc jest użycie kabla prostego lub krosowanego, aby połączyć porty RJ45 z komputerami, routerami, czy innymi przełącznikami. •...
- Seite 12 Istruzioni Questa guida fornisce le indicazioni basilari per settare e mettere in funzione l’apparecchio. Switch Gigabit a 5 porte alimentato a PoE per esterni con PoE Passthrough / Extender PoE+ a 4 porte dotato di una porta PoE-In da 1000 Mbps e quattro porte PoE-Out da 1000 Mbps. Guscio in plastica ABS resistente alla pioggia per l’installazione su palo.
- Seite 13 Istruzioni Connessioni • Aprire il coperchio inferiore per collegare le porte. Una volta collegate, fissare il coperchio per garantire una protezione impermeabile e antipolvere IP65. • Tutte le porte sullo switch supportano la funzionalità Auto-MDI/ MDI-X, così si possono usare sia cavi dritti che incrociati UTP/STP per collegare le porte RJ45 ai PC, router, hub, altri switch, etc.
- Seite 14 WARRANTY AT: | GARANTIE AUF: | GARANTÍA EN: | GARANTIE À : | GWARANCJA NA: | GARANZIA A: intellinet-network.com EN MÉXICO: Póliza de Garantía Intellinet Network Solutions — Datos del importador y responsable ante el consumidor • IC Intracom México, S.A.P.I. de C.V. • Av. Interceptor Poniente # 73, Col. Parque Industrial La Joya, Cuautitlán Izcalli, Estado de México, C.P.
-
Seite 15: Regulatory Statements
Para hacer efectiva esta garantía bastará con presentar el producto al distribuidor en el domicilio donde fue adquirido o en el domicilio de IC Intracom México, S.A.P.I. de C.V., junto con los accesorios contenidos en su empaque, acompañado de su póliza debidamente llenada y sellada por la casa vendedora (indispensable el sello y fecha de compra) donde lo adquirió, o bien, la factura o ticket de compra original donde se mencione claramente el modelo, número de serie (cuando aplique) y fecha de adquisición. - Seite 16 All trademarks and trade names are the property of their respective owners. © IC Intracom. All rights reserved. Intellinet Network Solutions is a trademark of IC Intracom, registered in the U.S. and other countries. Printed on recycled paper. INT_509220_QIG_0124_REV_5.01...