Seite 1
Betriebsanleitung Innenraumsirene AIS 10 PRO Copyright 2023 AFRISO-EURO-INDEX GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Version: 08.2023.0 ID: 900.000.0877...
Seite 2
Über diese Betriebsanleitung Über diese Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung beschreibt die Innenraumsirene AIS 10 PRO (im Folgenden auch „Produkt“). Diese Betriebsanleitung ist Teil des Produkts. • Sie dürfen das Produkt erst benutzen, wenn Sie die Betriebsanleitung vollständig gelesen und verstanden haben.
Seite 3
Gefahr von Verletzungen und Sachschäden hin. Befolgen Sie alle im Zusammenhang mit diesem Warnsymbol beschriebenen Hinweise, um Unfälle mit Todesfolge, Verlet- zungen und Sachschäden zu vermeiden. Lauter Alarmton Wirken laute Geräusche dauerhaft auf das Ohr ein, kann das Gehör irreparabel geschädigt werden. AIS 10 PRO...
Seite 4
Sicherheitsvorschriften durch. Vorhersehbare Fehlanwendung Das Produkt darf insbesondere in folgenden Fällen und für folgende Zwecke nicht angewendet werden: • In Feuchträumen • Explosionsgefährdete Umgebung - Bei Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen kann Funkenbildung zu Verpuffungen, Brand oder Explosionen führen. AIS 10 PRO...
Seite 5
Gefährdungen auftreten können, die nicht direkt vom Produkt ausge- hen. Veränderungen am Produkt Führen Sie ausschließlich solche Arbeiten an und mit dem Produkt durch, die in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind. Nehmen Sie keine Verände- rungen vor, die in dieser Betriebsanleitung nicht beschrieben sind. AIS 10 PRO...
Seite 6
Benutzen Sie für den Transport die Originalverpackung. • Lagern Sie das Produkt nur in trockener, sauberer Umgebung. • Stellen Sie sicher, dass das Produkt bei Transport und Lagerung stoßge- schützt ist. Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Sachschäden führen. AIS 10 PRO...
Seite 7
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Das Produkt kann als Stand-Alone-Gerät direkt mit anderen AFRISO-EnO- cean®-Produkten als modulare Alarmanlage verwendet werden. Im Betrieb als Stand-Alone-Gerät ist die Einbindung des Funk-Flächentaster als Aktivie- rungsschalter notwendig. Verbindet man das Produkt mit dem AFRISOhome Gateway, kann der Alarm und die Repeater-Funktion auf mobile Endgeräte übertragen und das Pro-...
Seite 8
Produktbeschreibung Übersicht A. Netzstecker B. LRN-Taste C. Lüftungsschlitze D. LED - grün - gelb - rot Abbildung 1: Übersicht Abmessungen 68;7 32,7 Abbildung 2: Maße in mm AIS 10 PRO...
Seite 9
Der EnOcean®-Flächentaster wird gedrückt. • Die Alarmursache wird behoben. Funktion Das Produkt wird mit anderen AFRISO-EnOcean®-Produkten als modulare Alarmanlage verwendet. Es empfängt ein Datentelegramm von angelernten EnOcean®-Produkten über EnOcean®-Funk und kann mittels Sirene und LED Alarmzustände optisch und akustisch anzeigen.
Seite 10
Versorgungsspannung AC 100 ... 240 V, ±10% 50 ... 60 Hz Nennleistung Maximal 2,5 VA Elektrische Sicherheit Schutzklasse (EN 60730-1) Schutzart (EN 60529) IP20 Wirkungsweise Typ 1 Verschmutzungsgrad Bemessungsstoßspannung 2500V Temperatur für die Kugeldruckprüfung 75 ... 100°C AIS 10 PRO...
Seite 11
Wenn Sie mehrere Produkte verwenden, erstellen Sie vor der Montage einen Montageplan mit den einzelnen Montageorten. Wählen Sie eine geeignete Schutzkontakt-Steckdose aus. Produkt montieren 1. Stecken Sie das Produkt mit dem Netzstecker in die Steckdose. - Die LED leuchtet grün. AIS 10 PRO...
Seite 12
3. Wenn das Einlernen erfolgreich war, leuchtet die LED für 1 Sekunde grün auf. - Das Produkt wechselt zurück in den LRN-Modus. 4. Wiederholen Sie den Vorgang 1-3, bis alle Sensoren am Produkt einge- lernt sind. Nach 30 Sekunden wechselt das Produkt zurück in den Betriebsmodus. AIS 10 PRO...
Seite 13
2. Drücken Sie die LRN-Taste des Produkts <1 Sekunde, um in die Repea- ter-Funktion zu wechseln. - Die Blinkfolge und die Farbe der LED zeigt die aktuelle Repea- ter-Funktion an. LED blinkt 1x rot/grün Repeater aus (Werkseinstellung) 1x rot Repeater Level 1 2x rot Repeater Level 2 AIS 10 PRO...
Seite 14
Inbetriebnahme Übersichts-Chart Abbildung 3: Hinweiszettel 900.400.0875 (liegt der Lieferung bei) AIS 10 PRO...
Seite 15
Nach 30 Sekunden wechselt das Produkt automatisch zurück in den Betriebsmodus. Produkt auf Werkseinstellung zurücksetzen 1. Drücken Sie die LRN-Taste des Produkts ca. 20 Sekunden - Die Produkt-LED blinkt abwechselnd rot/gelb/grün. - Alle angelernten Produkte werden gelöscht. Die Repeater-Funktion ist deaktiviert. AIS 10 PRO...
Seite 16
Materialien mit Metall- destabstand von 1 m bestandteilen in der Nähe Andere Geräte mit Halten Sie einen Min- hochfrequenten Signa- destabstand von 1 m len (beispielsweise Audio-/Videoanlagen, Computer) Sonstige Störungen Bitte wenden Sie sich an die AFRISO-Service Hotline AIS 10 PRO...
Seite 17
2. Entsorgen Sie das Produkt. Rücksendung Vor einer Rücksendung Ihres Produkts müssen Sie sich mit uns in Verbin- dung setzen (service@afriso.de). Gewährleistung Informationen zur Gewährleistung finden Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen im Internet unter www.afriso.com oder in Ihrem Kauf- vertrag. AIS 10 PRO...
Seite 18
Ersatzteile und Zubehör Ersatzteile und Zubehör HINWEIS UNGEEIGNETE TEILE • Verwenden Sie nur Original Ersatz- und Zubehörteile des Herstellers. Nichtbeachtung dieser Anweisung kann zu Sachschäden führen. Produkt Artikelbezeichnung Art.-Nr. Abbildung Innenraumsirene AIS 10 PRO 79135 AIS 10 PRO...
Seite 19
EnOcean®-Funksystemen finden Sie auf www.enocean.com. • Funkstandard • Funktechnologie • AN001 • AN102 • AN103 • AN201 14.3 Möglichkeiten der EnOcean®-Technologie Unterlagen über EnOcean®-Technologien finden Sie im Internet unter www.afrisohome.de. Auf unserem YouTube-Channel finden Sie eine Reihe von Videos zu AFRISO-Produkten. AIS 10 PRO...
Seite 20
Anhang Anhang 15.1 EU-Konformitätserklärung AIS 10 PRO...