Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2
3
EN
1
Alligator clips
Operation status
2
indicator (ON /
Charging / Scan mode)
3
Charging port
4
Power cable socket
5
AUDIO button
Sensitivity adjustment
6
knob
7
On/off switch
Telephone adapter cable
8
(RJ11)
Operation status
9
indicator
10
Earphones jack
11
Signal strength indicator
1
4
BG
CZ
Щипки тип "крокодил"
Krokosvorki
Индикатор за състоянието
Indikátor provozního stavu
на работа (включено /
(zapnuto / nabíjení / režim
зареждането / режим на
skenování)
сканиране)
Порт за зареждане
Nabíjecí port
Гнездо за захранващ
Zdířka napájecího kabelu
кабел
Бутон AUDIO
Tlačítko AUDIO
Бутон за регулиране на
Knoflík pro nastavení
чувствителността
citlivosti
Превключвател
Vypínač zap/vyp
за вкл./изкл.
Телефонен адаптерен
Telefonní kabel adaptéru
кабел (RJ11)
(RJ11)
Индикатор за състоянието
Indikátor provozního stavu
на работа
Гнездо за включване на
Konektor sluchátek
слушалки
Индикатор за силата на
Indikátor síly signálu
сигнала
8
9
7
10
11
6
5
DE
Krokodilklemmen
Betriebsstatusanzeige
(Eingeschaltet / Ladeanzeige /
Scan-Modusanzeige)
Ladeanschluss
Buchse für Netzkabel
AUDIO-Taste
Einstellknopf für die
Empfindlichkeit
Ein/Aus-Schalter
Telefonadapterkabel (RJ11)
Betriebsstatusanzeige
Kopfhöreranschluss
Anzeige Signalstärke
2
16
15
14
13
12
ES
Pinzas dentadas
Indicador de estado de
funcionamiento (encendido /
indicador de carga / modo
de localización)
Puerto de carga
Toma de corriente del cable
de alimentación
Botón AUDIO
Mando de ajuste de la
sensibilidad
Interruptor de encendido/
apagado
Сable adaptador telefónico
(RJ11)
Indicador de estado de
funcionamiento
Conector de auriculares
Indicador de intensidad de
la señal
Werbung
