Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Compliments of:
%VISCOUNT
...ORGANS
Tel: 01792
721499
Web: www.viscountorgans.wales
viscount
EXL
WA
- 100
MODE
D'EMI'LOI
- BETRIF.BSANLF.ITUNG

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Viscount EXL-100

  • Seite 1 - 100 Compliments of: %VISCOUNT ...ORGANS Tel: 01792 721499 MODE D'EMI'LOI - BETRIF.BSANLF.ITUNG Web: www.viscountorgans.wales...
  • Seite 2: Interruttore On/Off

    é ottenuto facendo delle registrazioni digitali di vere e proprie canne da organo. Le onde digitate sono trasfor- mate in una immagineelettronica,un microprocessore vienequindiprogrammatoper riprodurrela forma dell'ondasonora. Quindi, q uandopremeteuntastodi unostrumento Viscount i l suonoche udite la registrazione d i unacannavera. Q ue- sta gammadi strumentié la primadi una nuovagenerazionecheusanole tecniche piü recentidi registrazione digitaleper creare il suonodi un Organoa Canne.Questistrumentisonofabbricaticon cura meticolosae Vi darannoore di gioiaper...
  • Seite 3 MIDl CANALI All'accensione 10strumentosi posizionasull'Omnied å capacedi riceveretutti i canaliMidisimultaneamente. (Questapo- sizione caratterizzata dal Led che resta spento e s'illumina solo quando riceve informazioni Midi). L'Omni utile quando all'EXL - 100 viene collegato uno strumento con canali Midi non cambiabili (fissi). Ora, volendo selezionare solo uno dei 16 canali: Premere il pulsanteMIDI,il Led lampeggiacostantemente(in questo modotutti i pulsantidellevoci inclusoi presetses- sendoa doppiafunzionevengonoa far parte della selezionedei canaliMIDI),premereil canalepreferito da 1 a 16ed il...
  • Seite 4 BACKGROUND VISCOUNT has been at the forefront of the design and production of classical keyboard instruments for the past twenty years, building a sound reputation around the world, as countless customers will testify. Our success throughout the years has been achieved through constant research and development programmes utilising the very latest technology and manufacturing techniques to produce instruments which are musicallysuperior.
  • Seite 5: Rear Panel Connections

    channel only (the one selected)- Whilethe LED flashes, t abs may not be changed,as they are on a Midi function (Channels selection). may bechanged only when theLED iseither onoroff.Midi c hannel numbers areunder therelative k eys, from1to MIDl OUTPUTS The Midi lnffhru sockets are located on the rear of the instrument. MidiIn:whenthis socketis connected to a Midicompatible instrumet, the EXL- 100maybe controlled fromit Midi T hru: t hruthissocket t hesignal isbeing retransmitted withnoalterations to another i nstrument connected t othethru socket...
  • Seite 6 å travers le monde comme peuvent en témoigner d'innombrables clients. Le succås de VISCOUNT au cours des annés a été le résultat de programmes de recherche et de développement conti- nuels utilisant les toutes derniåres techniques et des procédés de fabrication moderne afin de produire des instruments supérieurs sur le plan musical et possédant des fonctions non seulement faciles å...
  • Seite 7 EXPANDER EINLEITUNG 1mEntwurf und Bau klassischer Tasteninstrumente steht die Firma Viscount seit 20 Jahren an der Spitze, und sie hat sich, wie zahlreiche zufriedene Kunden bezeugen, auf der ganzen Welt einen guten Ruf erworben. Viscounts bleibender Erfolg ist unablässigen Forschungs- und Entwicklungs- programmen zu verdanken, in welchen die neusten technischen Errungenschaften und die modernsten Fertigungstechniken zur Anwendung kommen.
  • Seite 8 MIDl IN: An diese Buchse Wird das Gerät (Synthesizer, etc.) angeschlossen, mit dem der Expander gespielt werden SOIL MIDl THRU: An diese Buchse werden Instrumente angeschlossen, die Informationen von dem gespielten Instrument durch den Expander bekommen sollen (d. h. Informationen werden durch den EXL - 100 durchgesendet). LÖSCHEN "0"...
  • Seite 9 MIDl IMPLEMENTATION CHART EXL-IOO REMARKS TRANSMITTED RECOGNIZED FUNCTION 1-16 Default Basic Programmable Channel Channel Mode Default Mode Messages Altered 36-96 Note True Voice Number Note Velocity Note Keys After Touch Ch's Pitch Bender Tremulant Control Change Program Observe The List 0-22 True Change...