for_q FQ-ARM 4038 BASIC Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Deutsch2
D
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Français19
F
Traduction de la notice originale
Italiano35
I
Traduzione delle istruzioni originali
Nederlands51
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Svenska67
S
Översättning av originalbruksanvisning
Česky83
CZ
Překlad originálního návodu k použití
Slovenčina99
SK
Preklad pôvodného návodu na použitie
Română115
RO
Traducere a instrucțiunilor originale
English131
GB
Original Instructions
All manuals and user guides at all-guides.com
FQ-ARM 4038 BASIC
Gräsklippare
Sekačka na trávu
Kosačka trávy
Maşină de tuns gazon
Lawn Mower
6126176
Rasenmäher
Tondeuse
Tagliaerba
Grasmaaier
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für for_q FQ-ARM 4038 BASIC
Inhaltszusammenfassung für for_q FQ-ARM 4038 BASIC
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com 6126176 FQ-ARM 4038 BASIC Deutsch2 Rasenmäher Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Français19 Tondeuse Traduction de la notice originale Italiano35 Traduzione delle istruzioni originali Tagliaerba Nederlands51 Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Grasmaaier Svenska67 Översättning av originalbruksanvisning Gräsklippare...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Deutsch All manuals and user guides at all-guides.com Vielen Dank! Bestimmungsgemäße Verwendung Wir sind überzeugt, dass dieses Ge- rät Ihre Erwartungen übertreffen wird, und wünschen Ihnen viel Freu- Das Gerät ist zum Mähen von Gras de damit. und Rasenflächen in privaten Außen- Bitte lesen Sie diese Bedienungsan- bereichen bei Betriebszeiten unter 50 leitung vollständig durch, und beach-... -
Seite 3: Zeichenerklärung
All manuals and user guides at all-guides.com Zeichenerklärung Sicherheitshinweise WARNUNG: Alle Sicherheits- g) Das Gerät muss über einen Fehler- Bitte lesen Sie diese Bedie- Das Gerät nicht unter nassen nungsanleitung aufmerksam oder feuchten Bedingungen ver- hinweise und Anweisungen strom-Schutzschalter (RCD) mit durchlesen. - Seite 4 All manuals and user guides at all-guides.com beschädigte Bauteile satzweise wie beispielsweise Abweiser und/ Stromschläge zu vermeiden. b) Zum Schutz des Anwenders vor austauschen, um einen gleichmä- oder Grasfangbox verwenden. r) Den Rasenmäher bei schlechten den Auswirkungen von Schwin- ßigen Betrieb zu gewährleisten. k) Den Motor entsprechend den An- Witterungsbedingungen, insbe-...
-
Seite 5: Produktübersicht
All manuals and user guides at all-guides.com Produktübersicht Sicherheitsknopf Griff 10 Oberer Ein-/Ausschalthebel Unterer Ein-/Ausschalthebel Oberer Arretierhebel 11 Oberer Griffbügel Sicherheitsklappe 12 Unterer Griffbügel Unterer Arretierhebel 13 Fangkorb Hauptgriff 14 Höhenverstellhebel Akkufachdeckel 15 Mähmesser Verwendung des Geräts Achtung! Vor Inbetriebnah- 10 gezogen halten und warten, me des Rasenmähers die bis das Gerät seine volle Drehzahl... - Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com SCHNITTHÖHE BEDIENELEMENTE Den Höhenverstellhebel 14 her- Zum Einschalten des Gerätes ausziehen und die gewünschte den Sicherheitsknopf 1 ge- Schnitttiefe einstellen. drückt halten, den Rasenmä- her nach hinten neigen, den Achtung! Sicherstellen, dass Ein-/Ausschalthebel 2 oder 10 das Gerät ausgeschaltet und betätigen und den Sicherheits- der Akku entfernt ist.
-
Seite 7: Technische Daten
All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten Fehlerbehebung FQ-ARM 4038 BASIC Achtung! Sicherstellen, dass das Gerät ausgeschaltet und der Akku entfernt ist. Immer Schutzhandschuhe tragen. Nennspannung Akkutyp und -gewicht FQ-LIO 4020 / 2,0 Ah / 0,9 kg FQ-LIO 4040 / 4,0 Ah / 1,3 kg Problem Mögliche Ursache... -
Seite 8: Pflege Und Wartung
All manuals and user guides at all-guides.com Pflege und Wartung Ersatzteile Konformitätserklärung Achtung! Sicherstellen, dass Bei Ersatzteilbestellungen bitte nach- Wir erklären, dass das unter Die Konformität mit der Richtlinie das Gerät ausgeschaltet und stehende Daten angeben: Technische Daten beschriebe- über umweltbelastende Geräusche- der Akku entfernt ist. -
Seite 9: Entsorgung
All manuals and user guides at all-guides.com Entsorgung Das Symbol "durchgestriche- ne Mülltonne" erfordert die separate Entsorgung von Elek- tro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE). Solche Geräte können ge- fährliche und umweltgefährdende Stoffe enthalten. Diese Werkzeuge sind an einer ausgewiesenen Sam- melstelle für das Recycling von elekt- rischen und elektronischen Geräten zu entsorgen und dürfen nicht im un- sortierten Hausmüll entsorgt wer-...