Inhaltszusammenfassung für AKE BC-102
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating instructions BlueCom 102 Bluetooth - Taschenrepeater BlueCom 102 Bluetooth pocket repeater BC-102 Pair and Go...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
..... . . 4 Der AKE “Plug & Play”- Service ... . 4 Zurücksetzen oder Betrieb mit anderen Geräten . -
Seite 3: Allgemeines
BlueCom 102 Taschenrepeater Möglichkeit 1. zwei vom Helm-Hersteller unabhängige Bluetooth-Helmeinbau- sätze, (wie das mit integriertem AKE Bluetooth-Helmset 101 Verstärker und auswechselbarem Akku), 2. zwei beliebige Bluetooth-Helme mit Headsetprotokoll oder 3. zwei Bluetooth-Headsets ihrer Wahl, schnurlos miteinander zu verbinden. Dadurch erweitern Sie jeden Bluetoothhelm zu einer kabellosen Helmsprechanlage. -
Seite 4: Voraussetzungen
Störgeräu-schen, wie gelegentlich auftretenden Plopps, etc. nicht auszuschließen ist. Für eine optimale Verbindung sollte der Taschen- repeater nicht näher als 50 cm zum Bluetooth-Helmset untergebracht sein (untere Jackentasche). Der AKE “Plug & Play”- Service Wenn Sie den Pair and Go BlueCom 102 Taschenrepeater und die Bluetooth-Helmsets im Set erworben haben, sind diese bereits voll- ständig betriebsbereit. -
Seite 5: Zurücksetzen Oder Betrieb Mit Anderen Geräten
Zurücksetzen oder Betrieb mit anderen Geräten Bei unerklärlichen Fehlfunktionen oder für den Betrieb mit noch nicht gepaarten Bluetooth-Helmsets müssen Sie die Geräte neu paaren, ansonsten können Sie die nächsten zwei Abschnitte überspringen. Die Paarbildung Falls der BlueCom 102 Taschenrepeater bereits gepaart wurde, sucht dieser nach dem Einschalten seinen Partner (die grüne LED blinkt im 1 Sek. -
Seite 6: Die "Pair And Go" - Automatik
• AKE Bluetooth-Helmset 101 Taste am Bluetooth-Helmconnector nach dem Paaren einmal kurz drücken und abwarten, bis grüne LED dauerhaft an ist • BMW Kommunikationssystem WCS-1 Helmelektronik einschalten Select/On/Off lang drücken bis grüne LED blinkt (sehr schnell) Headsetmodus aktivieren Select/On/Off kurz drücken, grüne LED... -
Seite 7: Wichtige Sicherheitshinweise
Eingänge für externe Signale BlueCom 102 Taschenrepeater hat zwei Eingänge für externe Signale. Abbildung von unten 1 AUX 1 (IN) 2 Ladekontrolle 3 AUX 2 (IN/OUT) 4 Ladebuchse 5 Programmierschalter AUX IN Über können Audiosignale, wie MP3, Navi oder Radio eingespeist werden, Anschluss 3-polig 3,5 mm Klinkenstecker. -
Seite 8: Technische Daten
Garantieanspruch! CE Konformität Dieses Gerät wurde nach den neuesten technischen Anforderungen hergestellt und geprüft. Ausführliche Informationen hinsichtlich der CE-Kennzeichnung bei AKE, 73230 Kirchheim Hinweise zum Recycling nach dem Elektrogerätegesetz Dieses Gerät entspricht der neuen europäischen ROHS Richt-linie. Sollte es eines Tages nicht mehr gebraucht werden, darf es nicht über den Hausmüll entsorgt werden,... - Seite 9 Requirements......The AKE “Plug & Play” service ... . . 11 Reset or use with other devices .
-
Seite 10: General Information
BlueCom 102 pocket repeater connect wireless 1. two Bluetooth helmet sets, independent from the helmet brand, (like the AKE Bluetooth Helmet Set 101 with integrated amplifier and replaceable battery), 2. two Bluetooth helmets with headset protocol or 3. two Bluetooth headset of your choice This way you can upgrade every Bluetooth helmet to a wireless helmet communication system. -
Seite 11: Requirements
BlueCom 102 pocket repeater will read on the back “ Paired with AKE Bluetooth Helmet Set ... ”. To avoid confusions, you should mark your helmet with the attached labels. First start the Bluetooth helmet set and put on the helmet. -
Seite 12: Reset Or Use With Other Devices
Depending on the Bluetooth components used, the connection is only on stand by and has to be activated in different ways after the pairing or when restarting. • AKE Bluetooth Helmet Set 101 Shortly press button on Bluetooth Helmet Connector after pairing... -
Seite 13: The "Pair And Go" Automatic
Activate headset mode Shortly press Select/On/Off, green LED is flashing (slowly) Activate solid connection Shortly press button at the AKE BlueCom 102 pocket repeater and wait until you hear the control signal in the helmet, the LED is green (short activation of connection) and shortly wait until the green light will flash again (disconnection). -
Seite 14: Input Of External Signals
Inputs for external signals BlueCom 102 pocket repeater has two inputs for external signals. Illustration boottom side 1 AUX 1 (IN) 2 Charge control 3 AUX 2 (IN/OUT) 4 Charge socket 5 Programming switch AUX IN With it is possible to receive audio signals, like MP3, GPS or car radio with a 3 pole, 3,5 mm jack plug connection. -
Seite 15: Technical Data
This product has been manufactured and tested according to the newest technical requirements. Detailed information regarding the CE-marking with AKE, D 73230 Kirchheim. References to the recycling after the electrical appliance law This equipment corresponds the new European ROHS to guideline. - Seite 16 AKE Elektronik · Willi-Bleicher-Str. 6 D 73230 Kirchheim · www.motorradsprechanlagen.de 0108...