Authorised person for documents D-49808 Lingen (Ems) **** Lingen, 2018-06-07 Rev01 Frank Indenkämpen, Geschäftsführer Daniel Sobhan-Sarbandi, Geschäftsführer Managing Director Managing Director Directeur Gérant Directeur Gérant Novus Dahle GmbH & Co. KG • Breslauer Str. 34-38 • D-49808 Lingen (Ems) 3 / 48...
Seite 4
Originalbetriebsanleitung ............5 Translation of the original operating instructions.
3.4 Ersatzteilliste ......44/45 Technische Daten Drucklufttacker • Eintreibgegenstand: • Arbeitsdruck: 4–7 bar NOVUS Typ (E) J/16 – 30 mm Abmessungen: • max. Betriebsdruck: 8 bar Draht: 1,24 x 0,98 mm • Luftverbrauch: 0,074 l/Nagelung bei 6 bar NOVUS Typ (C) 4/12 –...
• Schnellkupplungen für den Anschluss an das ACHTUNG Druckluftnetz verwendet werden und der unverschließbare Nippel am Gerät angebracht sein muss, sodass nach dem Trennen keine Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anwei- Druckluft mehr im Gerät vorhanden ist; sungen. Diese Bedienungsanleitung ist zum spä- teren Gebrauch aufzubewahren.
Seite 7
J-328 EC für den vorgesehenen Verwendungszweck Der Wert ist ein gerätebezogener Kennwert und sicher befestigt werden können, z. B. gegen stellt nicht die Einwirkung auf das Hand-Arm- Beschädigung, Verdrehen, Verschieben. System bei der Anwendung des Gerätes dar. Eine Einwirkung auf das Hand-Arm-System bei der Besondere Einsatzgebiete des Eintreibgerätes...
Seite 8
dass Kopf und Körper bei einem möglichen Rück- Eine Auslösesicherung ist nicht erforderlich an stoß infolge einer Störung der Energieversorgung Eintreibgeräten, die den schwersten zu verarbei- oder von harten Stellen im Werkstück nicht ver- tenden Eintreibgegenstand nur auf eine Freiflug- letzt werden können.
J-328 EC gung nicht vorgegeben ist. Für anschließende Ein- • beim Anbringen von Transportsicherungen, z. B. treibvorgänge reicht es aus, wenn entweder der auf Fahrzeugen oder Waggons. Auslöser betätigt bleibt und die Auslösesicherung betätigt wird, oder umgekehrt. Symbol „Nicht von Gerüsten oder Leitern benutzen“...
täglich zu prüfen und ggf. zu entleeren, sonst kann Vorbereitung des Gerätes vor Korrosion in der Druckluftanlage und im Eintreib- Inbetriebnahme gerät entstehen und den Verschleiß fördern. Die Verdichteranlage (Kompressoren) muss hin- 1.6.1 Vorbereiten des Gerätes für den ersten sichtlich Druck- und Ansaugleistung (Volumen- Gebrauch strom) für den zu erwartenden Verbrauch ausrei- Lesen und beachten Sie bitte diese Betriebsan-...
J-328 EC Prüfen Sie die einwandfreie Funktion, indem Sie 1. Sie sparen Energie das Eintreibgerät mit der Mündung auf ein Stück 2. Sie verringern den Geräuschpegel Holz oder Holzwerkstoff aufsetzen und ein- bis 3. Sie reduzieren den Verschleiß des Eintreib–...
• Verarbeiten Sie nur Orignal NOVUS Heftmittel. Störungsbeseitigung • Verletzungsgefahr an Spitzen und Kanten von Heftmitteln, die in das Magazin eingelegt wer- Gerät von der Druckluftanlage trennen und Maga- den, die nicht komplett eingetrieben wurden zin entleeren. oder nach einer Störung im Magazin klemmen.
J-328 EC 1.10 Garantie-Information Für das bezeichnete Gerät leistet NOVUS 2 Jahre Garantie ab dem Verkaufsdatum gemäß den fol- genden Garantiebedingungen. NOVUS garantiert die kostenfreie Behebung von Mängeln, die auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Funktionsstörungen oder Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung verursacht wurden,...
1.11 Ursachen und Behebung von Störungen Störung Eventuelle Ursache Behebung Eintreibvorgang läßt sich nicht Luftdruck zu gering, Steuerele- Luftdruck erhöhen (max. p. auslösen. mente nach längerer Lagerung max.). Nach ein paar Tests Luft- durch Schmiermittel verklebt. druck wieder reduzieren. Befestigungsmittel werden Luftdruck zu gering für entspre- Luftdruck erhöhen (max.
J-328 EC 1.12 Piktogrammlegende Benutzerinformation/ Wichtige Information Sicherheitshinweise lesen ACHTUNG Normalbetrieb Gerät von der Druckluftzufuhr Wartungshinweise / trennen Störungsbeseitigung Ölzufuhr über Druckluft Augenschutz benutzen Übereinstimmung mit Gehörschutz benutzen den jeweils maßgeblichen EU-Sicherheitsrichtlinien 15 / 48...
Seite 46
Ersatzteilliste / Spare parts list / Liste de pièces de rechange: NOVUS J-328 EC Schraube ø 5 x 22 screw ø 5 x 22 Vis ø 5 x 22 Federring ø 5 x 1,1 washer ø 5 x 1.1 Rondelle-ressort ø 5 x 1,1 Entlüftungsdeckel...
Seite 47
J-328 EC Treiber driver blade Propulseur Führungsplatte spacer Plaque de guidage Stirnplatte driver guide Plaque frontale Federstift ø 1,5 x 10 spring pin ø 1.5 x 10 Tige à ressort ø 1,5 x 10 Schraube ø 4 x 18 screw ø 4 x 18 Vis ø...