Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

samet Multi Mech Montageanleitung Seite 11

Mechanisches doppel-hebetürsystem
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Montaj / Montage
3
Vidayı gevşetin.
İŞLEM
Lösen Sie die Schraube.
S C H R I T T
Teleskopik kol üzerinde bulunan delik numaralarına* göre gerekli kol uzunluğu ayarını yapınız.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Länge für den Teleskoparm einstellen. Beachten
Sie hierfür die Lochnummern*, die auf den Teleskoparmen angegeben sind.
Vidayı sıkıp sabitleyiniz.
Schraube eindrehen und festziehen.
*Uygun delik pozisyonları için tabloya bakınız.
* Bitte beachten Sie die Lochpositionstabelle für die richtige Lochposition.
Tek Raf Uygulaması
Einzelregal-Anwendung
Kabin Yüksekliği
Kol Boyu
Schrankhöhe
Armlänge
(mm)
(mm)
1040
345
1000
345
900
345
860
345
800
237
760
237
720
237
700
237
650
195
600
195
560
145
500
145
480
145
Not: Tabloda belirtilmeyen kabin yükseklikleri için bir üst satırdaki ölçüler kullanılarak montaj yapılabilir.
Hinweis: Für Schrankhöhen, die nicht in der Tabelle angegeben sind, kann der Einbau unter Verwendung der Angaben erfolgen, die in der oberen Zeile der Maßangaben
aufgeführt sind, und die Ihrer Schrankhöhe am nächsten liegen.
4
İŞLEM
S C H R I T T
Kol profilini mekanizmaya yerlestirin.
Setzen Sie den Arm auf den
Mechanismus
Dikkat / Vorsicht
Simetrik İki Raf Uygulaması
Symmetrische Doppelregal-Anwendung
Kabin Yüksekliği
Kol Boyu
Delik No
Schrankhöhe
Armlänge
Lochnummer
(mm)
10
900
8
800
1
720
0
8
6
3
2
4
1
5
1
0
Not: Kullanım esnasında vidada gev eme görülürse uygun pozisyona
getirerek sıkınız.
Hinweis: Wenn sich die Schraube während des Gebrauchs gelockert hat, ziehen
Sie sie fest, indem Sie sie in die entsprechende Position bringen.
Delik No
Lochnummer
(mm)
345
1
237
6
237
1
Dikkat: Mekanizma kolu yukarıya fırlayarak yaralanmalara sebep olabilir.
Achtung: Hebelarm kann hochschnellen und Verletzungen verursachen.
Önemli:
Doğru delik numarasını tespit etmek için kol
profilinin kesitini hizalayınız.
Wichtig:
Zur Einstellung der korrekten Lochnummer bei Teleskoparmen
bitte die Ausrichtung anhand der Profilkante vornehmen.
Sabitleme vidasını sıkın.
Befestigungsschraube festziehen.
- 8 -

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis