Werbung
Zajistí to bezpečné používání zařízení.
f)
Výrobek nepoužívejte na polohovatelných postelích.
g)
Výrobek používejte pouze a výlučně s originálními
ovladači.
h)
Delší používání výrobku s nejvyšším topným
výkonem může být příčinou popálení kůže.
i)
Nikdy nezakrývejte ovladač zařízení.
3. Zásady používání
Ohřívací deka je určena k ohřátí těla. Výrobek není určen
pro zdravotnické použití.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
3.1 OBSLUHA
Popis ovladače výrobku
1
4
2
3
1.
Rozsah regulace teploty předehřevu
2.
Poloha „Off"
3.
Kontrolka
4.
Posuvný knoflík
Uživatelské pokyny:
•
Deku rozložte tak, aby ovladač zařízení byl v dosahu
ruky, a její okraje připevněte k matraci postele
a zabraňte tak jejímu přesouvání. Deku zakryjte
prostěradlem. Deka neslouží jako přikrývka.
•
Velikost deky vyberte podle velikosti matrace. Deka
nesmí být prohnutá na bočních stranách.
•
Deku připojte k napájení a pak pomocí ovladače
přepněte posuvný knoflík (4) z polohy „off" (2) do
polohy vybrané intenzity ohřevu (1).
•
Kontrolka (3) indikuje aktuální nastavení ovladače.
•
Deka dosáhne zadané teploty asi ze 1 hod. Před
ulehnutím do postele zahřejte deku zapnutím
nejvyššího ohřevu asi na 30 min. a teprve pak na
vybranou teplotu.
•
Deku
používejte
vždy
rozloženou
a
nikdy
nezahnutou, nesprávné uložení může způsobit
přehřátí výrobku a aktivaci ochrany.
•
Výrobek vždy odpojte od napájení, pokud jej
nepoužíváte.
•
Výrobek má ochranu proti přehřátí.
•
Před poskládáním nechte deku úplně vychladnout.
•
Pravidelně kontrolujte stav deky, zda se nepoškodila.
Čištění a údržba
•
Před každým čištěním a také tehdy, když zařízení
nepoužíváte, vytáhněte síťovou zástčku ze zásuvky
•
Před čištěním můžete odpojit od deky kabel s
ovladačem.
•
K čištění používejte měkký hadřík.
•
Deku nesušte zavěšenou.
•
Zařízení skladujte na suchém a chladném místě,
chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu
svitu.
•
Na uskladněnou deku nepokládejte žádné velké
nebo těžké předměty.
Rev. 04.07.2018
10
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
DÉTAILS TECHNIQUES
Description des
Valeur de paramètre
paramètres
Nom du produit
Couverture chauffante
Modèle
PHY-HB130-1
PHY-HB65-1
Tension [V ~]/
230/50
fréquence [Hz]
Puissance nominale
2x65
65
[W]
Dimensions [mm]
203x152
190x80
Poids [kg]
1,85
1,1
1. DESCRIPTION GÉNÉRALE
Le manuel est conçu comme un guide pour une utilisation
sûre et fiable. Le produit a été conçu et fabriqué strictement
selon les spécifications techniques et en utilisant les
dernières technologies et composants, tout en maintenant
les normes de qualité les plus élevées.
AVANT LA MISE EN SERVICE, LES INSTRUCTIONS
D'UTILISATION DOIVENT ÊTRE LUES ET COMPRISES
DE FAÇON PRÉCISE.
Pour garantir un fonctionnement durable et fiable de
l'appareil, une attention particulière doit être portée à
la manipulation et à l'entretien correct, conformément
aux instructions données dans ce manuel. Les données
techniques et spécifications présentes dans ce manuel
sont actuellement en vigueur. Le fabricant se réserve
le droit d'apporter des modifications dans le cadre de
l'amélioration de la qualité.
Explication des symboles
L'appareil est conforme aux directives
européennes en vigueur.
Veuillez lire attentivement ces instructions
d'emploi.
Produit recyclable.
Appareil de classe 2 avec double isolation.
Le produit n'est pas destiné aux enfants de
moins de 3 ans.
N'utilisez pas la couverture pliée.
N'introduisez pas d'objet pointu dans le produit.
Ne pas laver.
Ne pas blanchir.
Ne pas nettoyer à sec.
Ne pas faire sécher avec un sèche-linge.
Ne pas repasser.
ATTENTION! Certaines illustrations, présentes
dans cette notice, peuvent différer de la véritable
apparence de l'appareil.
La version originale de ce manuel a été rédigée en
allemand. Les autres versions sont des traductions de
l'allemand.
Rev. 04.07.2018
2. SÉCURITÉ D'EMPLOI
Appareils électriques:
ATTENTION!
Lisez
attentivement
toutes
consignes de sécurité et toutes les instructions. Le
non-respect des avertissements et instructions peut
entraîner des chocs électriques, des incendies et/
ou des blessures graves ou la mort.
Le terme « appareil » ou « produit » dans les avertissements
et la description se réfère à la Couverture chauffante.
N'utilisez pas l'appareil dans des pièces où l'humidité est
très élevée/à proximité immédiate de récipients d'eau.
L'appareil ne doit en aucun cas être mouillé. Danger de
choc électrique!
2.1. Sécurité électrique
a)
La fiche de l'appareil doit être adaptée à la prise de
courant. Ne modifiez d'aucune façon la fiche. La fiche
d'origine et la prise adaptée réduisent le risque d'un
choc électrique.
b)
N'utilisez pas le câble de façon inappropriée. Ne
l'utilisez jamais pour porter l'appareil ou ne tirez
pas dessus pour retirer la fiche. Placez le câble à
l'abri de la chaleur, de l'huile de bords coupants
ou de pièces mobiles. Placez le câble à l'abri de la
chaleur, de l'huile de bords coupants ou de pièces
mobiles. risque d'un choc électrique. Des câbles
endommagés ou soudés augmentent le risque d'un
choc électrique.
c)
Lorsque vous utilisez l'appareil dans un environnement
humide, utilisez un disjoncteur différentiel (RCD).
Un RCD réduit le risque d'électrocution. a) Un RCD
réduit le risque d'électrocution.
d)
N'utilisez pas le produit s'il est mouillé.
2.2. SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL
a)
N'utilisez pas l'appareil dans des zones à risque
d'explosion, par exemple en présence de liquides
inflammables, de gaz ou de poussière. Les appareils
produisent des étincelles qui peuvent enflammer la
poussière ou les vapeurs.
b)
En cas de dommage ou de dysfonctionnement,
l'appareil doit immédiatement être mis en arrêt et
une personne autorisée doit être prévenue.
c)
Si vous n'êtes pas sûr que l'appareil fonctionne
correctement, adressez-vous au service du fabricant.
d)
Les réparations doivent exclusivement être faites
par le service du fabricant. Ne pas effectuer de
réparations soi-même!
e)
En cas d'incendie ou de feu, n'utiliser que des
extincteurs à poudre ou à dioxyde de carbone (CO2).
2.3. Sécurité personnelle
a)
Afin d'éviter une mise en marche accidentelle,
assurez-vous que l'interrupteur est en position
d'arrêt avant de connecter l'appareil à une source
d'alimentation.
b)
La couverture ne doit pas être utilisée par des
personnes (y compris des enfants) ayant des facultés
intellectuelles, sensorielles et mentales limitées, ou
un manque d'expérience et / ou de connaissances,
sauf si elles sont supervisées ou ont reçu des
instructions concernant l'utilisation de l'appareil par
une personne responsable de leur sécurité. Même les
personnes insensibles ou hypersensibles à la chaleur,
ne doivent pas utiliser ce produit.
11
les
Werbung
