Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungs- und
Wartungsanleitung
CR 4 i
Yanmar L 70
Weber Maschinentechnik GmbH
Im Boden 5 - 8 , 10
D-57334 Bad Laasphe-Rückershausen / Germany
Tel.: + 49 (0) 27 54 / 398 0
Fax: + 49 (0) 27 54 / 398 101
E-Mail: info@webermt.de
Web: www.webermt.de
CR 4i
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Weber mt CR 4 i

  • Seite 1 Bedienungs- und Wartungsanleitung CR 4 i Yanmar L 70 Weber Maschinentechnik GmbH Im Boden 5 - 8 , 10 D-57334 Bad Laasphe-Rückershausen / Germany Tel.: + 49 (0) 27 54 / 398 0 Fax: + 49 (0) 27 54 / 398 101 E-Mail: info@webermt.de...
  • Seite 2 CR 4i...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Vorwort Sicherheitsvorschriften Bildliche Darstellung Gerätebeschreibung Technische Daten Tätigkeiten vor Arbeitsbeginn Starten Fahren und Verdichten Ausser Betrieb nehmen Wartungsübersicht Wartungsarbeiten Betriebsstoffe und Füllmengen Fehlersuche Lagerung Kontaktadressen CR 4i...
  • Seite 4 Diese Bedienungs- und Wartungsanleitung muss ständig am Einsatzort des Bodenverdichters verfügbar sein. Bei Bedarf erhalten Sie weitere Informationen von Ihrem autorisierten WEBER MT-Händler oder über eine der Kontaktadressen auf der letzten Seite. Informationen zum aufgebauten Yanmar-Dieselmotor erhalten Sie unter www.yanmarindustrial.eu Die jeweils gültige Konformitätserklärung liegt jeder Maschinenlieferung bei.
  • Seite 5 Der Bodenverdichter darf nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgemäss, sicherheits- und gefahrenbewusst und unter Beachtung der Betriebsanleitung benutzt werden. Störungen, die die Sicherheit beeinträchtigen, müssen umgehend beseitigt werden. Der Bodenverdichter vom Typ CR 4 i ist ausschliesslich für die Verdichtung von - Sand, - Kies,...
  • Seite 6 Besondere Vorsicht ist geboten wenn der Motor in der Nähe von Menschen und Nutztieren be- trieben wird. Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten Bei Wartungs- oder Instandsetzungsarbeiten dürfen nur Weber MT Originalersatzteile verwendet werden um einen zuverlässigen und sicheren Betrieb zu gewährleisten. Hydraulikschlauchleitungen sind nach den Regeln der Technik in regelmässigen Abständen zu prüfen bzw.
  • Seite 7 Prüfung Bodenverdichter sind nach den entsprechenden Einsatzbedingungen und den betrieblichen Verhältnissen nach Bedarf, jedoch jährlich mindestens einmal durch einen Sachkundigen auf den betriebssicheren Zustand zu prüfen. Die Prüfungsergebnisse sind schriftlich festzuhalten und mindestens bis zur nächsten Prüfung aufzubewahren. Reinigungsarbeiten Vor dem Reinigen des Bodenverdichters mit einem Hochdruckreiniger alle zugänglichen elektroführenden Schalter, Kabelverbindungen usw.
  • Seite 8 Bildliche Darstellung Gesamtansicht CR 4 1 Motor 2 Fahrhebel 3 Handführungsstange 4 Kranöse 5 Bodenplatte 6 Schutzrahmen 7 Schwingungserreger 8 Gashebel 9 Anbauplatten 10Gehörschutz (Aufkleber) CR 4i...
  • Seite 9 Gerätebeschreibung Der Bodenverdichter Typ CR 4 i wird bei Verdichtungsaufgaben im Wege- und Gartenbau eingesetzt. Antrieb Der Antrieb erfolgt durch einen luftgekühlten Yanmar-Dieselmotor. Die Kraftübertragung auf den Schwingungserreger erfolgt mechanisch über einen Keilriemen. Bedienung Der Yanmar-Dieselmotor wird mit dem angebauten Reversierstarter gestartet.
  • Seite 10 Technische Daten CR 4 i Gewicht Betriebsgewicht CECE in kg (Grundgerät) Abmessung 1480 Länge über alles (in mm) 550/700 Breite über alles/mit Anbauplatten (in mm) 1090 Höhe bei abgeklappter Handführungsstange (in mm) Bodenplattenlänge (Auflage in mm) 550x250 Druckfläche (in mm) Antrieb Yanmar Motorhersteller L 70...
  • Seite 11 1 Bezeichnung 2 TYP ....................... 3 Serien-Nummer 4 Baujahr ...................... 5 Masse 6 Nennleistung kW ......................CR 4i...
  • Seite 12 Tätigkeiten vor Arbeitsbeginn Transport Bei Transport auf einem Fahrzeug ist der Bodenverdichter mit geeignetem Zurrmaterial zu sichern. Handführungsstange (1) mit Federriegel (2) arretieren. Kranhaken in die Kranöse (1) einhaken und Maschine auf das gewünschte Transportmittel heben. Nur Hebewerkzeuge mit einer Mindesttragkraft von 350 kg verwenden.
  • Seite 13 Hydraulikölstand prüfen Der Hydraulikölfüllstand ist bei betriebswarmer Maschine zu prüfen. Der korrekte Ölstand ist erreicht, sobald das Öl Mitte Schauglas steht. Anbauplatten montieren Die Schrauben (1) der Anbauplatten (2) sind mit einem Drehmoment von 310 Nm zu befestigen. Schutzmatte montieren Schutzmatte mit Halter, Schrauben, Federringen und Mutter an der Bodenplatte vorne und hinten befestigen Darauf achten, dass die Schutzmatte unter der Boden-...
  • Seite 14 Handgriff (1) des Reversierstarters (2) langsam anziehen, bis Widerstand spürbar wird. Handgriff (1) in Ausgangsstellung zurück gleiten lassen. Dekompressionshebel (1) des Yanmar-Dieselmotors nach unten drücken. Den Starter vollständig durchziehen. Motor einige Minuten warm laufen lassen. Beim Starten in geschlossenen Räumen für ausrei- chende Belüftung sorgen - Vergiftungsgefahr.
  • Seite 15 Verdichten Gashebel (1) in Vollgasstellung bringen. Fahrgeschwindigkeit und Fahrtrichtung mit Handgriff (1) regeln. Maschine nur im Griffbereich der Handführungsstange führen. Ausser Betrieb nehmen Gashebel (1) in Leerlaufstellung bringen. Kraftstoffhahn (1) schliessen. Bei Arbeitspausen, auch wenn sie nur von kurzer Dauer sind, muss die Maschine ausser Betrieb gesetzt werden.
  • Seite 16 Wartungsübersicht Wartungsintervall Wartungsstelle Wartungstätigkeit Motor - Motoröl wechseln nach den ersten 25 alle zugänglichen Betriebsstunden Schraubverbindungen nachziehen Luftfiltereinsatz reinigen, alle 8 Betriebsstunden/ Luftfilter auf Beschädigung prüfen, täglich ggf. austauschen Motor - Motoröl wechseln alle 150 Betriebsstunden/ - Kraftstoffilter wechseln halbjährlich - Ölfilter wechseln Schaltung - Öl wechseln alle 150 Betriebsstunden/...
  • Seite 17 Wartungsarbeiten Motoröl wechseln Verschlussdeckel (1) des Öleinfüllstutzens öffnen. Ölablassrohr (1) am Ablassventil des Motors anschrauben und Öl ablassen. Motoröl nur im betriebswarmen Zustand ablassen. Nach vollständiger Entleerung Ölablassrohr vom Ablassventil abschrauben und Öl gemäss Spezifikation auffüllen. Motorölfilter reinigen Motoröl ablassen. Schraube (2) entfernen und Motorölfilter (1) herausnehmen. Motorölfilter in Benzin auswaschen. Motorölfilter (1) einschrauben und mit Schraube (2) sichern. Motoröl gem. Spezifikation auffüllen. Motorölstand kontrollieren. Öle, Fette, ölgetränkte Lappen, ausgetauschte, mit Öl verschmutzte Teile umweltgerecht entsorgen.
  • Seite 18 Kraftstoffilter wechseln Tankdeckel (1) abnehmen. Sieb (1) aus dem Tank entnehmen und reinigen. Ablassschraube (1) aus dem Tank heraussschrauben und Dieselkraftstoff vollständig aus dem Tank ablassen. Den Kraftstoffabsperrhahn (2) vom Tank durch Lösen der beiden Schrauben (3) entfernen. Den innenliegenden Filter (mit einer Spitzzange) durch die Tanköffnung herausziehen und erneuern.
  • Seite 19 Öl im Schwingungserreger wechseln Ölablassschraube (1) entfernen und Öl ablassen. Zum Befüllen - Maschine leicht neigen und frisches Öl gem. Füllmengentabelle durch die Ablassöffnung auffüllen. Auffanggefäss so gross wählen, dass kein Öl ins Erdreich gelangen kann. Aufgefangenes Altöl umweltgerecht ent- sorgen (Altölverordnung).
  • Seite 20 Betriebsstoffe und Füllmengen Baugruppe Betriebsstoff Menge Sommer Winter CR 4 i Qualität Motor Motoröl SAE 10 W 40 1,1 l (-10 ~ + 50 °C) API - CD CE-CF-CG oder SHPD oder CCMC - D4 - D5 - PD2 Diesel...
  • Seite 21 Einfüllstutzen aufffüllen Ölstand prüfen, ggfs. bis zur oberen Ölstandsmarkierung auffüllen Motor - Luftfilter prüfen, reinigen, ggfs. austauschen Kraftstofffilter prüfen, ggfs. austauschen Alle blanken Teile/Gashebel/Gaszüge/ - ölen/fetten Sicherungsbolzen Soll die Maschine länger als sechs Monate gelagert werden, sind weitere Massnahmen mit dem Weber MT-Service abzusprechen. CR 4i...
  • Seite 22 CR 4i...
  • Seite 23 Telefax + 48 (0) 22 - 739 70 - 82 02-863 Warszawa E-Mail info@webermt.com.pl In Tschechien WEBER MT s.r.o. Telefon + 42 (0) 776 222 216 V Piskovne 2054 + 42 (0) 776 222 261 278 01 Kralupy nad Vitavou E-Mail info@webermt.cz...
  • Seite 24 > Vibrationsplatten > Rüttelstampfer > Vibrationswalzen > Fugenschneider > Innenvibratoren und Umformer Weber MASCHINENTECHNIK GmbH Im Boden 57334 Bad Laasphe - Rückershausen Telefon 027 54 / 398 0 - Telefax 027 54 / 398 101 CR 4i...