Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 1 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 466790 Gebrauchsanweisung Kompressor Manuale di istruzioni Compressore Manuel d’utilisation Compresseur Operating instructions Compressor Návod k použití Kompresor Návod na použitie Kompresor Instrukcje obsługi Kompresor Priročnik za uporabo...
Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 2 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 Originalbetriebsanleitung ........6 Traduzione delle istruzioni originali .
Seite 3
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 3 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 466790 V_02/06/2010...
Seite 4
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 4 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 (2x) (2x) (2x) (2x) (2x) (2x) (2x) (2x) (2x) (2x) 466790 V_02/06/2010...
Seite 5
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 5 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 466790 V_02/06/2010...
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 6 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 Inhaltsverzeichnis DE Originalbetriebsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise ............7 1.1.
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 7 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 1. Sicherheitshinweise Achtung! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Sicherheitsvorkehrungen eingehalten wer- Achtung! den, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsanlei- tung deshalb sorgfältig durch.
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 8 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 1. Sicherheitshinweise – Halten Sie Ihren Kompressor sauber, um gut und sicher zu arbeiten. Befolgen Sie die Wartungs- vorschriften. Kontrollieren Sie regelmäßig den Stecker und das Kabel, und lassen Sie diese bei Beschädigung von einem anerkannten Fachmann erneuern.
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 9 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 1. Sicherheitshinweise • Bei Arbeiten mit der Ausblaspistole Schutzbrille tragen. Durch Fremdkörper und weggeblasene Teile können leicht Verletzungen verursacht werden. • Mit der Ausblaspistole keine Personen anblasen oder Kleidung am Körper reinigen.
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 10 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 2. Gerätebeschreibung DE 2. Gerätebeschreibung 1. Ansaug-Luftfilter 9. Transportgriff 2. Druckbehälter 10. Sicherheitsventil 3. Rad 11. Ablassschraube für Kondenswasser 4. Standfuß 12. Manometer (Kesseldruck kann abgelesen werden) 5.
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 11 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 6. Montage und Inbetriebnahme • Auf trockene und staubfreie Ansaugluft achten. • Den Kompressor nicht in feuchtem oder nassem Raum aufstellen. • Der Kompressor darf nur in geeigneten Räumen (gut belüftet, Umgebungstemperatur +5 °C bis 40 °C) betrieben werden.
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 12 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 7. Austausch der Netzanschlussleitung 6.8. Druckschaltereinstellung Der Druckschalter ist werkseitig eingestellt. Einschaltdruck ca. 6 bar Ausschaltdruck ca. 8 bar 6.9. Montage des Transportgriffs (Abb. 10, 11) Schieben Sie den Transportgriff (9) in die Halterungen am Behälter.
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 13 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 8. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung 8.3. Sicherheitsventil (10) Das Sicherheitsventil ist auf den höchstzulässigen Druck des Druckbehälters eingestellt. Es ist nicht zulässig, das Sicherheitsventil zu verstellen oder dessen Plombe zu entfernen. Damit das Sicherheitsventil im Bedarfsfall richtig funktioniert, sollte dies von Zeit zu Zeit betätigt werden.
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 14 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 9. Entsorgung und Wiederverwertung Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter www.ISC-GmbH.info 9. Entsorgung und Wiederverwertung Geräte, die mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Seite 88
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 88 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 Sadržaj HR Prijevod originalne upute za rad Sadržaj 1. Sigurnosne upute ............. 89 1.1.
Seite 97
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 97 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 Sadržaj Prijevod originalne upute za rad Sadržaj 1. Sigurnosne upute ............. . 98 1.1.
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 135 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 466790 Anhang Mängelansprüche Appendice Reclami per difetti Annexe Réclamations Appendix Claims for defects Dodatek Reklamace Dodatok Reklamácie Załącznik Roszczenia gwarancyjne Dodatek Garancijski list Függelék Jótállási jegy...
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 136 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktionsstätten gefertigt und unterliegen einem interna- tional anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusam- men mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler.
Seite 142
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 142 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 Гарантия не распространяется: • На инструмент, использовавшийся в профессиональных (промышленных) целях или объ- емах. Бытовой тип электроинструмента подразумевает использование его для бытовых нужд не более 20 (двадцати) часов в месяц. Использование инструмента вопреки этому условию...
Seite 147
All manuals and user guides at all-guides.com 466790.book Seite 147 Freitag, 25. Juni 2010 9:58 09 466790 V_02/06/2010...