AEG DGB3523S Benutzerinformation Seite 271

‫فما‬ ‫سنوات‬ 8 ‫سن‬
‫الحسية‬ ‫أو‬ ‫البدنية‬
‫والتوجيه‬ ‫الإشراف‬
. ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫المخاطر‬
‫الإعاقات‬ ‫ذوي‬
. ‫بالجهاز‬
ٍ ‫نح و‬ ‫على‬ ‫منها‬ ‫وتخلص‬
. ‫تشغيله‬ ‫عند‬
. ‫إشراف‬ ‫بدون‬ ‫للجهاز‬
‫السطحية‬
. ‫داخلية‬
،‫الفنادق‬ ‫في‬
،‫المزارع‬ ‫في‬
‫الاستخدام‬
. ‫الكهرباء‬
‫الاستخدام‬ ‫أثناء‬
‫موردة‬ ‫تكن‬ ‫لم‬
‫تركيب‬ . ‫التركيب‬
‫لهذه‬ ‫وف ق ًا‬ ‫التثبيت‬
‫والجزء‬ ‫المقالي‬ ‫عليها‬
‫تعليمات‬ ‫في‬
‫الضعفاء‬
‫من‬ ‫بد ء ًا‬ ‫الأطفال‬
‫القدرات‬ ‫في‬ ‫ضعف‬
‫توفير‬ ‫شريطة‬
‫وفهم‬ ‫آمنة‬ ‫بطريقة‬
‫والأشخاص‬ ‫سنوات‬
. ‫المستمر‬ ‫الإشراف‬
‫عبثهم‬ ‫عدم‬
‫الأطفال‬ ‫متناول‬
‫الجهاز‬ ‫عن‬ ‫بعي د ًا‬
‫المستخدم‬ ‫وصيانة‬
‫المواقد‬ ‫فوق‬ ‫المنزلي‬
. ‫المشابهة‬
‫بيئة‬ ‫في‬ ‫الفردي‬
‫النزلاء‬ ‫وغرف‬ ،‫المكاتب‬
‫النزلاء‬ ‫ودور‬ ،‫والإفطار‬
‫هذا‬ ‫فيها‬ ‫يتجاوز‬ ‫لا‬
.( ‫المتوسط‬
‫من‬ ‫الجهاز‬ ‫بفصل‬
‫ساخنة‬ ‫إليها‬ ‫الوصول‬
‫وإذا‬ ،‫الجهاز‬ ‫مع‬
‫تعليمات‬ ‫في‬
. ‫التركيب‬ ‫متطلبات‬
‫جهاز‬ ‫أو‬ ‫المسامير‬
‫توجد‬ ‫التي‬ ‫الموقد‬
‫ذلك‬ ‫غير‬ ‫ي ُحدد‬ ‫لم‬
. ‫المحلية‬ ‫السلطات‬
‫والأشخاص‬
‫بمعرفة‬ ‫الجهاز‬
‫من‬ ‫يعانون‬ ‫الذين‬
‫المعرفة‬ ‫أو‬ ‫الخبرة‬
‫الجهاز‬ ‫باستخدام‬
8 ‫من‬ ‫الأقل‬
‫توفر‬ ‫إذا‬ ‫إلا‬
‫لضمان‬ ‫الأطفال‬
‫عن‬ ‫بعي د ًا‬ ‫الأغلفة‬
‫الأليفة‬ ‫والحيوانات‬
‫بالتنظيف‬ ‫الأطفال‬
‫للاستخدام‬
‫الطهي‬ ‫وأجهزة‬
‫المنزلي‬ ‫للاستخدام‬
‫في‬ ‫الجهاز‬
‫المبيت‬ ‫فنادق‬
‫التي‬ ‫المماثلة‬ ‫الأخرى‬
) ‫المنزلي‬
‫قم‬ ،‫صيانة‬
‫ي ُمكن‬ ‫التي‬ ‫الأجزاء‬
‫الموردة‬ ‫التثبيت‬ ‫مسامير‬
‫بها‬ ‫الموصى‬ ‫المسامير‬
‫يلبي‬ ‫وملائم‬ ‫آمن‬
‫تثبيت‬ ‫في‬ ‫الفشل‬
. ‫كهربائية‬ ‫مخاطر‬
. ‫الجهاز‬ ‫لتثبيت‬ ‫لاصقة‬
‫سطح‬ ‫بين‬ ‫المسافة‬
‫ما‬ ،‫سم‬ 65 ‫عن‬
. ‫الموقد‬ ‫أو‬ ‫بالجهاز‬
‫للوائح‬ ‫الهواء‬
270
‫الأطفال‬ ‫أمان‬
‫هذا‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬
‫والأشخاص‬ ‫فوق‬
‫عدم‬ ‫أو‬ ‫العقلية‬
‫يتعلق‬ ‫فيما‬
‫الأطفال‬ ‫إبعاد‬ ‫يجب‬
‫والمعقدة‬ ‫الشديدة‬
‫على‬ ‫الإشراف‬ ‫ينبغي‬
‫كافة‬ ‫بإبعاد‬
. ‫ملائم‬
‫الأطفال‬ ‫إبقاء‬ ‫يجب‬
‫يقوم‬ ‫ألا‬ ‫يجب‬
‫العامة‬ ‫السلامة‬
‫مخصص‬ ‫الجهاز‬
‫العادية‬ ‫والمواقد‬
‫مصمم‬ ‫الجهاز‬
‫هذا‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬
‫في‬ ‫النزلاء‬ ‫وغرف‬
‫الإقامة‬ ‫وأماكن‬
‫الاستخدام‬ ‫مستويات‬
‫عمليات‬ ‫أي‬ ‫تنفيذ‬
‫تصبح‬ ‫قد‬ : ‫تنبيه‬
. ‫الطهي‬ ‫بأجهزة‬
‫إلا‬ ‫تستخدم‬
‫فاستخدم‬ ،‫معها‬
‫مكان‬ ‫في‬ ‫الجهاز‬
‫يؤدي‬ ‫قد‬ : ‫تحذير‬
‫إلى‬ ‫التعليمات‬
‫مواد‬ ‫تستخدم‬
‫تقل‬ ‫ألا‬ ‫يجب‬
‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫السفلي‬
‫الخاصة‬ ‫التركيب‬
‫مخرج‬ ‫يمتثل‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
1.1
•
‫أو‬
‫لهم‬
•
‫قم‬ •
•
•
1.2
‫هذا‬ •
‫هذا‬ •
•
‫قبل‬ •
•
‫لا‬ •
•
‫لا‬ •
•
•