Werbung
Bild 8 / figure 8
Bild 9 / figure 9
Bild 10 / figure 10
Bild 11 / figure 11
Bild 12 / figure 12
A5E02676917A
DS04
D
Montage
Justieren des Melders
(siehe Bild 8)
H1
schwenkbarer Sensorkopf
H2
Gerät UP 258E
H3
zusätzliche Befestigungslöcher
Der Sensorkopf ist um ±50° drehbar. (Bild8.1)
Mit den zusätzlichen Befestigungslöchern ist es möglich das Ge-
rät um 90° gedreht einzubauen.
Der schwenkbare Sensorkopf ist um -5° und +25° um die
Vertikale schwenkbar (siehe Bild 8.2).
Montage / Demontage der Abschattung
(siehe Bild 9)
K1
Gerät UP 258E
K2
Abschattung
K3
Schraubendreher
Die Abschattung dient im verpackten Zustand als Transport-
schutz für den schwenkbaren Sensorkopf. Sie kann vor Montage
des Melders entfernt werden.
Mit einem Schraubendreher den Schnapphaken der Abschat-
tung lösen und die Abschattung nach unten klappen.
Ist eine Einschränkung des Erfassungsbereiches erforderlich, so
ist die Abschattung entsprechend auszuschneiden.
Je nach Bedarf wird die Abschattung nach Montage des Melders
wieder aufgeschnappt.
Ausschneiden der Abschattung
(siehe Bild 10)
L1
Abschattung
L2
Seitenschneider
Die Abschattung wird mit einem Seitenschneider oder Messer in
den gewünschten Sektoren ausgeschnitten.
Vorsicht:
•
Ausschneiden der Abschattung nur im demontierten
Zustand!
Montage der Designkappe
(siehe Bild 11
M1
Designkappe
M2
Gerät UP 258E
Die Designkappe wird von unten auf das Gerät gedrückt, bis
die Schnapphaken am äußeren Rand des Gerätes mit einem „Kla-
cken" einrasten.
Demontage der Designkappe
(siehe Bild 12)
N1
Gerät UP 258E
N2
Designkappe
N3
Schraubendreher (Vorsicht)
Die Designkappe wird durch Ziehen nach unten demontiert.
(mindestens 2 Schnapphaken entriegeln – dies kann mit einem
Schraubendreher unterstützt werden)
Vorsicht:
•
Bei Handhabung des Schraubendrehers besteht die Ge-
fahr des Zerkratzens der Decke oder der Designabdec-
kung. Deshalb nur mit wenig Kraft arbeiten!
Seite 3 von 4
GB
Mounting
Adjusting the detector
(see figure 8)
H1
adjustable sensor head
H2
UP 258E device
H3
Additional fixing holes
The sensor head can be turned to ±50°. (see figure 8.1)
It is also possible, of course, to install the detector offset by 90°
with the additional fixing holes.
The adjustable sensor head can be tilted about the vertical from
-5° to +25° (see figure 8.2).
Mounting / Dismounting the shade
(see figure 9)
K1
UP 258E device
K2
Shade
K3
Screwdriver
The shade is used in the packed state as transport protection for
the tilting sensor head. It can be removed before mounting the
detector.
Separate the snaplock hooks on the shade with a screwdriver
and fold the shade down.
If you want constrain the detection area, you can cut out the
shade.
The shade can be clipped back on if need after mounting the de-
tector.
Cutting the shade
(see figure 10)
L1
Shade
L2
Sidecutter
The shade is cut out in the wanted sectors with sidecutters or a
knife.
Caution:
•
Do not cut out the mounted shade!
Only cut out the dismounted shade!
Mounting the design cap
(see figure 11)
M1
Design cap
M2
UP 258E device
The design cap is clipped on to the device from below, until the
snaplock hooks on the design cover engage on the outer edge
of the device with an audible click.
Dismounting the design cap
(see figure 12)
N1
UP 258E device
N2
Design cap
N3
Screwdriver (caution)
The design cap is dismounted by pulling downwards. Use a
screwdriver to help with this operation.
Caution:
•
Be careful when handling the screwdriver. There is a risk
of scratching the ceiling or the design cover. Accordingly,
be gentle while working
page 3 of 4
Werbung
