Herunterladen Diese Seite drucken

Vari Lucina Max BDR-620D Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Lucina Max BDR-620D Serie:

Werbung

Gestrüppmäher
Dorotha
BDR-620D * BDR-620DH * BDR-620DBiS
 Bedienungsanleitung
DE
Deutsch – Übersetzung der ursprünglichen Bedienungsanleitung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Vari Lucina Max BDR-620D Serie

  • Seite 1 Gestrüppmäher Dorotha BDR-620D * BDR-620DH * BDR-620DBiS  Bedienungsanleitung Deutsch – Übersetzung der ursprünglichen Bedienungsanleitung...
  • Seite 3 Lucina MaX Dorotha CZ O / EN C / DE I BSAH ONTENS NHALT 1 DE Bedienungsanleitung........................................4 2 DE Bilder............................................20 ÁKLADNÍ INFORMACE  Vybalení stroje a instruktáž požadujte u svého prodejce jako součást předprodejního servisu! ASIC INFORMATION  As part of the pre-sale servicing ask your dealer to unwrap the machine and give you a brief training on how to use it! ASISINFORMATION ...
  • Seite 4 Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen, das Sie uns durch den Kauf unseres Produktes erwiesen haben. Sie sind Besitzer einer Maschine aus der breiten Skala von Maschinen und Werkzeugen des Systems der Garten-, Farmer-, Kleinwirtschaft- und Gemeindetechnik geworden, die von der Firma VARI, a.s. hergestellt wird. Die Gestrüppmäher...
  • Seite 5 Lucina MaX Dorotha  Falls Sie dieses Symbol in der Bedienungsanleitung sehen, lesen Sie aufmerksam die nachstehende Mitteilung! Dieses internationale Sicherheitssymbol zeigt wichtige Mitteilungen an, welche die Sicherheit  betreffen. Falls Sie dieses Symbol sehen, seien Sie bzgl. der Möglichkeit eines Unfalls der eigenen Person oder anderer Personen achtsam und lesen Sie aufmerksam die nachstehende Mitteilung.
  • Seite 6 Lucina MaX Dorotha 1.2.2 L ÄRM IBRATIONSWERTE BDR-620D Beschreibung BDR-620DBiS BDR-620DH Deklarierter Emissionspegel des Schalldruckes A am 82+1,5 [dB] 84+4 [dB] Arbeitsort der Bedienung L Garantierte Schalldruckleistung A L 98dB 98dB WA,G Deklarierter Gesamtwert der Beschleunigung der an die (7,3 +2,9) m.s (6,7 +2,7) m.s Hand/den Arm der Bedienung übertragenen Vibrationen a Tabelle 2: Lärm- und Vibrationswerte...
  • Seite 7 Lucina MaX Dorotha Die Schutzeinrichtungen entsprechen den Anforderungen der Normen ČSN EN 12733 und EN 12733. Diese Normen berücksichtigen in erster Linie die Sicherheit der Bedienung, die bei normalem Fahren nicht durch Steine oder andere, durch das Rotationssystem der Maschine weggeschleuderte Gegenstände getroffen werden kann. Daher muss sich die Bedienung stets in der normalen Position des Führens, d.h.
  • Seite 8 Lucina MaX Dorotha trennen die Kraftübertragung vom Motor. Die Mähscheibe ist mit einer automatischen Bremse , die die Scheibe anhaltet, ausgestattet. Die Motordrehzahlen werden durch den Hebel des Beschleunigers im Falle eines Motors mit elektrischem Starter, durch den Schalter auf der Schalttafel gesteuert.
  • Seite 9 Der kalte (erste) Start kann nach dem Hersteller des Motors unterschiedlich sein. Die Motoren mit einem mechanischen Startvergaser (Honda und VARI) erfordern, wie bei älteren Autos, das Starten mit Hilfe des manuell geschalteten Startvergaser durch den Hebel des auf Abb. 4 . Der automatische Startvergaser bei den Motoren Briggs & Stratton wird entsprechend der Beschleunigers in der Position Motortemperatur eingeschaltet und erfordert keinen Eingriff der Bedienung.
  • Seite 10 Lucina MaX Dorotha Mit dem Ziehen an der Schnur des Handstarters starten Sie den Motor Lassen Sie den neuen oder kalten Motor ca. 30 Sekunden mit dem Startvergaser laufen (Hebel des Beschleunigers in der Position CHOKE), anschließend bewegen Sie den Hebel in die Position MAX.
  • Seite 11 Lucina MaX Dorotha  Lassen Sie den Motor nie lange bei maximalen Drehzahlen oder im Leerlauf bei gelöster Kupplung des Mähscheibenantriebs Kupplung Radantriebs laufen! können Komponenten Maschinenantriebs beschädigt werden (Keilriemen, Riemenscheibe, Kupplungsrolle etc.)! 1.4.2.5 W AHL DER ADANTRIEBSGESCHWINDIGKEIT Die Maschine hat zwei Geschwindigkeiten nach vorne. Langsamere SCHILDKRÖTE für dichte, feuchte oder hohe Bestände, schnellere...
  • Seite 12 Lucina MaX Dorotha Sofern der zu mähende Bestand sehr dicht, verwuchert, verrottet oder liegend ist, ist dementsprechend die Schnittbreite der Maschine so zu verkleinern, dass eine allzu große Verringerung der Drehzahl der Mähscheibe und damit der Qualität des Mähens verhindert wird. 1.4.3.2.1 P ROBLEME BEIM ÄHEN...
  • Seite 13 Lucina MaX Dorotha  Achten Sie auf Ihre eigene Sicherheit. Im nachfolgenden Schritt der Demontage können Sie sich an den scharfen Kanten des Schneidmessers verletzen. Demontage der hinteren Mittelabdeckung der Mähscheibe: Um den Zugang zu den Schrauben im Rahmen der Maschine zu schaffen, entnehmen Sie zuerst nach dem Lösen von zwei Muttern gemäß...
  • Seite 14 Lucina MaX Dorotha Schrauben Sie in die Käfigmutter hinter dem linken Rad gemäß >4 die Schraube so auf, dass zwischen dem Schraubenkopf und dem Rahmen ein Abstand von ca. 3 mm besteht. Schieben Sie die Abdeckung nach hinten mit der Nut auf die Schraube auf und schrauben Sie die drei verbleibenden Schrauben fest.
  • Seite 15 Lucina MaX Dorotha 1.5.2.2 S CHMIERSTELLEN Beim Schmieren der Seilzüge an den Lenkern, müssen keine Abdeckungen der Maschine demontiert werden. Die sonstigen Schmierstellen können nach dem Entfernen der Kunststoffabdeckungen erreicht werden. Von der breiten Ölpalette ist zum Schmieren ein jedwedes Motor- oder Getriebeöl oder ein Öl in Sprayform geeignet. Von den plastischen Schmiermitteln (Schmierfett) ist ein jedwedes, für das Schmieren von Wasserpumpen bestimmtes Schmiermittel voll ausreichend.
  • Seite 16 Lucina MaX Dorotha Der gestartete Motor schaltet sich beim schnellen Drücken der Antriebskupplung der Mähscheibe aus. Der Riemen beginnt bereits in etwa 1/3 des Hebelschrittes der Antriebskupplung der Mähscheibe zu fahren (die Scheibe beginnt sich zu drehen). Wenn mindestens eine der Kontrollen fehlgeschlagen ist, muss die Spannrolle gemäß 1.5.4.1 eingestellt werden! 1.5.4.1 E INSTELLUNG DER PANNROLLEN...
  • Seite 17 Lucina MaX Dorotha Sollte die Bremse die drehende Mähscheibe im oben angeführten Zeitraum anhalten, ist die Einstellung des Seilzuges der Bremse Abb. 13 und 14 durchzuführen. Schrauben Sie die Einstellschraube, durch die der Seilzug am Maschinenrahmen Abb. 13 befestigt ist, gegen die Pfeilrichtung (in Richtung des Rahmens) so, dass die Achsenluft des Seilzugs in der Einstellschraube 1 mm beträgt.
  • Seite 18 Lucina MaX Dorotha Problem Ursache Lösung Die Bremse bremst nicht. Es besteht keine Achsenluft im Seilzug, die Litze ist Stellen Sie die Bremse ein. gespannt. Der Bremsschlüssel geht schwer. Schmieren Sie ihn ein. Der Bremsbelag ist abgenutzt – die Bremse kann nicht Suchen Sie die Werkstatt auf.
  • Seite 19 Eindeutige Serien-Identifikationsnummer: № 1006500046.0218.00002 (Produkt.Zeitraum.Reihenfolge) Auftrags-/Bestellnummer: C№ 4501 Tabelle 11: Typenschild – Beispiel 1.6 A DRESSE DES ERSTELLERS VARI, a.s. Telefon: (+420) 325 607 111 Opolanská 350 Libice nad Cidlinou 289 07 E-Mail: vari@vari.cz Tschechische Republik http://katalognd.vari.cz http://www.vari.cz 1.7 B ILDANHANG Der Anhang mit den Abbildungen ist für alle Sprachversionen gemeinsam.
  • Seite 20 Lucina MaX Dorotha ILDER Abb. 1: Auspacken der Maschine 20 A/B Abb. 2: Hauptteile der Maschine Schalter: STOP - Abschalten des laufenden Motors. (Kurzschließung der Zündspule.) - Einschalten des Anlasskreises. Taste: START - Starten des Motors nur mit dem Schalter in der Position ...
  • Seite 21 Lucina MaX Dorotha Position MAX PositionSTOP Der Motor läuft nicht. Der Motor läuft mit maximaler  3  Drehzahl. (Hasenzeichen)  4   Wird für das Abschalten des  2   Arbeitsposition gestarteten Motors verwendet.  Abstellen der Maschine.  1   Auffüllen des Kraftstoffs. ...
  • Seite 22 Lucina MaX Dorotha Schritt > >1 >2 >3  1   3    2  >4 >5 >6  4  >7 >8 >9  6   5   7  Legende zur Abb. 9: Abb. 9: Verfahren beim Zusammenbau der Maschine Abdeckung des Getriebes Untere Getriebeabdeckung Kunststoffmutter Fuß / Vorsprung Abb.
  • Seite 23 Lucina MaX Dorotha Abb. 14: Kupplungsrolle des Scheibenantriebs - Bremse Abb. 13: Einstellung der Spannrollen des Radantriebs Abb. 16: Sicherheitssymbol Abb. 17: Radantrieb Sicherheitssymbol Drehen Abb. 15: Trasse des Keilriemens der Scheibe Nummer: Abb. 18: Sicherheitssymbol - kombinierter Aufkleber Positionierung an der Maschine Abb.
  • Seite 24 Lucina MaX Dorotha Abb. 20: Sicherheitssymbol – gefährlicher Raum Abb. 21: Sicherheitssymbol - Garantierter Pegel Positionierung an der Maschine Abb. 22: Drehen der Scheibe Abb. 23: Hebelarretierung Abb. 24: Arbeitsposition Abb. 25: Wechseln der Messer...
  • Seite 25 Lucina MaX Dorotha Schritt > >1 >2 >3  1  >4 >5 >6  3   4   2  >7 >8 >9  4   5  >10 >11 >12  3  Legende zur Abb. 26:  M6   M6   M8   M6  Abb. 26: Vorbereitung des Fahrgestells – Demontage der Verkleidung und Scheibe.
  • Seite 26 Lucina MaX Dorotha...
  • Seite 27 Text und Illustrationen VARI, a.s. © 2018 VL-294-2018 CSKV: 63006500056...