ECOVACS DEEBOT DR95 Benutzerhandbuch
Staubsauger
Verwandte Anleitungen für ECOVACS DEEBOT DR95
Inhaltszusammenfassung für ECOVACS DEEBOT DR95
- Seite 1 Instruction Manual Benutzerhandbuch Manual de instrucciones Manuel d'instructions Manuale d'uso...
- Seite 30 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen DEEBOT von ECOVACS R O B O T I C S ! W i r h o ff e n , d a s s e r v i e l e J a h r e l a n g z u I h r e r v o l l e n Zufriedenheit arbeiten wird.
- Seite 31 Inhalt 1. Wichtige Sicherheitshinweise................30 2. Packungsinhalt und technische Daten..............33 2.1 Packungsinhalt......................33 2.2 Technische Daten....................34 2.3 Produktübersicht....................34 3. Bedienung und Programmierung................36 3.1 Vor dem Reinigen....................36 3.2 Kurzanleitung......................38 3.3 Wahl des Reinigungsmodus................41 3.4 Programmieren des Roboters................43 3.5 Weitere Einstellungen..................44 3.6 Wählen einer Saugoption...................44 3.7 Optionales Erweitertes Nass-/Trocken-Wischsystem........46 3.8 Sprachberichte......................48 4.
-
Seite 32: Wichtige Sicherheitshinweise
1. Wichtige Sicherheitshinweise Beim Gebrauch eines elektrischen Gerätes sind einige grundlegende Sicherheitshinweise zu beachten. Dazu gehören auch die folgenden Hinweise: LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR GEBRAUCH DIESES GERÄTES. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF. 1. Dieses Gerät ist zur Verwendung durch Kinder ab 8 Jahren oder durch Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. - Seite 33 1. Wichtige Sicherheitshinweise 10. Verwenden Sie das Gerät nicht bei extrem heißen bzw. kalten Umgebungstemperaturen (d. h. unterhalb von -5°C bzw. oberhalb von 40°C). 11. Halten Sie Haare, lose Kleidung, Finger und sonstige Körperteile von jeder Öffnung und sich bewegenden Teilen fern. 12.
- Seite 34 28. Wenn die Ladestation für längere Zeit nicht verwendet wird, ist sie vom Stromnetz zu trennen. 29. Verwenden Sie das Gerät immer gemäß den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung. ECOVACS ROBOTICS übernimmt keine Haftung für Verletzungen und Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung entstehen.
-
Seite 35: Packungsinhalt Und Technische Daten
2. Packungsinhalt und technische Daten 2.1 Packungsinhalt Roboter Ladestation Benutzerhandbuch (4) Seitenbürsten (2) Erweiterte Nass-/ Erweiterter Nass-/ Messbecher Schnellstartanleitung Trocken-Reinigungstücher Trocken-Behälter Direkte Einsaugoption... -
Seite 36: Technische Daten
2. Packungsinhalt und technische Daten 2.2 Technische Daten Modell DR95 14,8 V (Gleichstrom) Betriebsspannung Nennleistung 30 W Lithium 14,48 V 1355-10056-000-00-H001 Akkuspezifikationen Akkumodell (Gleichstrom) , 2850 mAh Modell mit Ladestation CH1465A 100-240 V 20 V (Gleichstrom) Eingangsnennspannung Ausgangsnennspannung (Wechselstrom) Nennausgangsstrom Nennleistung 20 W Maximale Leistung: 2,5 mW... -
Seite 37: Bedienfeld
2. Packungsinhalt und technische Daten Bedienfeld 1. Taste für Reinigung im AUTO-Modus 2. WLAN-Anzeige 3. Anzeige für geplante Reinigung 4. Anzeige für den Punktreinigungsmodus 5. Anzeige für Rückkehr zur Ladestation Ladestation 1. Infrarot-Signalerzeuger 2. Kontakte der Ladestation Staubbehälter 1. Staubbehältergriff 2. -
Seite 38: Bedienung Und Programmierung
3. Bedienung und Programmierung 3.1 Vor dem Reinigen Der DEEBOT scannt die häusliche Umgebung mit der SMART NAVI- Technologie (firmeneigenes lasergesteuertes Scan- und Kartiersystem) und erstellt eine Umgebungskarte. Nehmen Sie sich vor Gebrauch des DEEBOT einen Moment Zeit, um den zu reinigenden Bereich sorgfältig zu kontrollieren und eventuell vorhandene Hindernisse zu entfernen. - Seite 39 3. Bedienung und Programmierung Bitte beachten Sie, dass der DEEBOT auf Bitte beachten Sie, dass der DEEBOT Objekte mit einer Höhe von weniger 1,8 cm mindestens 11 cm Durchfahrtshöhe benötigt, heraufsteigen kann. Entfernen Sie diese um bei der Reinigung problemlos unter Objekte nach Möglichkeit.
-
Seite 40: Kurzanleitung
3. Bedienung und Programmierung 3.2 Kurzanleitung E n t f e r n e n S i e v o r G e b r a u c h d e n Schutzstreifen von der Stoßschiene des Roboters. Aufstellen der Ladestation Stellen Sie die Ladestation auf einer ebenen Bodenfläche an die Wand. -
Seite 41: Einschalten Des Geräts
3. Bedienung und Programmierung Einschalten des Geräts Öffnen Sie die obere Abdeckung. Bringen Sie den Betriebsschalter in die Stellung „ “. Das Bedienfeld leuchtet auf, am DEEBOT ertönt eine Melodie und die Taste AUTO-Modus blinkt. Der DEEBOT ist eingeschaltet, wenn die Taste AUTO-Modus dauerhaft leuchtet. -
Seite 42: Bringen Sie Ein Reinigungstuch An, Falls Gewünscht
3. Bedienung und Programmierung Bringen Sie ein Reinigungstuch an, falls gewünscht Zur Verwendung des optionalen erweiterten Nass-/Trocken-Wischsystems des Roboters bringen Sie vor Gebrauch den erweiterten Nass-/Trocken-Behälter und ein erweitertes Nass-/Trocken-Reinigungstuch an. S c h l a g e n S i e w ä h r e n d d e r N u t z u n g d e s W i s c h s y s t e m s d i e K a n t e n v o n Teppichvorlegern um, sodass sie vom DEEBOT ausgespart werden. -
Seite 43: Ausschalten
Umgebung verbleibt, empfehlen wir, ihn eingeschaltet (Betriebsschalter EIN) zu lassen. Falls der DEEBOT ausgeschaltet wird, können Sie die Karte in derselben häuslichen Umgebung wiederherstellen, indem Sie den DEEBOT einschalten und die Anweisungen in der ECOVACS-App befolgen. 3.3 Wahl des Reinigungsmodus Um unterschiedliche Böden möglichst effektiv mit dem DEEBOT reinigen zu können, sind... -
Seite 44: Punktreinigungsmodus
Sie die Taste für die Rückkehr zur Ladestation auf dem Hauptbildschirm der ECOVACS-App drücken. * Wenn Sie die Taste für die Rückkehr zur Ladestation auf dem Hauptbildschirm der App drücken, setzt der DEEBOT die Reinigung so lange fort, bis er in die Nähe der Ladestation gelangt. -
Seite 45: Programmieren Des Roboters
Tag zur eingestellten Uhrzeit. Planen der Reinigungszeit mit der Zeitprogrammierung Der DEEBOT kann über die ECOVACS-App wöchentlich programmiert werden, die Reinigung einmal täglich zu einer bestimmten Uhrzeit durchzuführen. Öffnen Sie die ECOVACS-App. Drücken Sie „ “ in der oberen rechten Ecke auf dem Hauptbildschirm der App. -
Seite 46: Weitere Einstellungen
3. Bedienung und Programmierung 3.5 Weitere Einstellungen Virtuelle Grenze Eine virtuelle Grenze sorgt dafür, dass der DEEBOT einen bestimmten Bereich nicht reinigt. Zum Festlegen einer virtuellen Grenze drücken Sie auf dem Kartenbildschirm der App. Der DEEBOT kann mit in der App manuell zu den gesperrten Bereichen gesteuert werden. Der DEEBOT kehrt auch dann zur Ladestation zurück, wenn er in den gesperrten Bereich gesteuert wurde. -
Seite 47: Installieren Der Direkten Einsaugoption
3. Bedienung und Programmierung Installieren der direkten Einsaugoption Drehen Sie den Roboter um. Drücken Sie beide Tasten am Hauptbürsteneinsatz und entfernen Sie die Abdeckung der Hauptbürste. Nehmen Sie die Hauptbürste heraus. Richten Sie die Arretierungen des Einsatzes für die direkte Einsaugoption an den Öffnungen auf der Unterseite des Roboters aus. -
Seite 48: Optionales Erweitertes Nass-/Trocken-Wischsystem
3. Bedienung und Programmierung 3.7 Optionales erweitertes Nass-/Trocken-Wischsystem Der DEEBOT verfügt über ein optionales Wischsystem mit einem erweiterten Nass-/ Trocken-Reinigungstuch, das am erweiterten Nass-/Trocken-Behälter angebracht wird. Das erweiterbare Nass-/Trocken-Reinigungstuch wischt automatisch feucht und trocknet den Boden dann makellos sauber. Verwenden Sie das Wischsystem nicht auf Teppichböden. Schlagen Sie während des Gebrauchs des Wischsystems die Kanten von Teppichvorlegern um, sodass sie vom DEEBOT ausgespart werden. - Seite 49 3. Bedienung und Programmierung Bringen Sie den erweiterten Nass-/Trocken- Behälter wieder an der Unterseite des Roboters an. Stecken Sie die Arretierungen am erweiterten Nass-/Trocken-Behälter in die Öffnungen des erweiterten Nass-/Trocken- Behälters an der Unterseite des Roboters, sodass sie hörbar einrasten. Start Entfernen Wählen Sie den gewünschten Reinigungsmodus.
-
Seite 50: Sprachberichte
3. Bedienung und Programmierung 3.8 Sprachberichte Sprachbericht Situation oder Lösung Reinigungszeit wurde Die geplante Reinigungszeit wurde eingestellt. programmiert. Reinigungszeit wurde gelöscht. Die geplante Reinigungszeit wurde deaktiviert. Stellen Sie den Roboter auf eine ebene Oberfläche, Antriebsrad hängt. damit er wieder Griff bekommt. Das Antriebsrad ist an einer Steigung oder einer Antriebsrad ist blockiert. -
Seite 51: Wartung
4. Wartung Schalten Sie den DEEBOT aus, und trennen Sie die Ladestation vom Netz, bevor Sie Reinigungs- oder Wartungsarbeiten am Gerät durchführen. 4.1 Staubbehälter und Filter Öffnen Sie die obere Abdeckung des Roboters, und nehmen Sie den Staubbehälter heraus. Öffnen Sie den Verschluss des Staubbehälters und leeren Sie den Staubbehälter. -
Seite 52: Erweitertes Nass-/Trocken-Reinigungstuch Und Erweiterter Nass
4. Wartung 4.2 Erweitertes Nass-/Trocken-Reinigungstuch und erweiterter Nass-/ Trocken-Behälter Erweitertes Nass-/Trocken-Reinigungstuch Wenn das Wischsystem verwendet wurde, Waschen Sie das erweiterte Nass-/Trocken- nehmen Sie den erweiterten Nass-/Trocken- Reinigungstuch von Hand oder in der Behälter aus der Unterseite des DEEBOT Waschmaschine, und breiten Sie es zum heraus, und entfernen Sie das erweiterte Nass-/ Trocknen aus. -
Seite 53: Hauptbürste, Direkte Einsaugoption Und Seitenbürsten
4. Wartung 4.3 Hauptbürste, direkte Einsaugoption und Seitenbürsten * Das mitgelieferte Multifunktions-Reinigungswerkzeug gewährleistet eine problemlose Wartung. Bitte gehen Sie vorsichtig mit diesem Werkzeug um, da es scharfe Kanten hat. Reinigen der Hauptbürste Drehen Sie den Roboter um. Drücken Sie die beiden Tasten unter der Hauptbürste zur Mitte des Roboters. Entfernen Sie die Abdeckung der Hauptbürste. -
Seite 54: Sonstige Bauteile
4. Wartung 4.4 Sonstige Bauteile H a a r e , d i e s i c h e v e n t u e l l u m d a s Reinigen Sie die Absturzsensoren mit der Universalrad gewickelt haben, lassen sich Bürste oder dem Filz des Multifunktions- mit dem Multifunktions-Reinigungswerkzeug Reinigungswerkzeugs, um deren Effektivität... -
Seite 55: Regelmäßige Wartung
Einmal wöchentlich (zweimal Filterschwamm/Feinstaubfilter Alle vier bis sechs Monate wöchentlich bei Haustieren) Universalrad Absturzsensoren Einmal wöchentlich Ladekontakte Kontakte der Ladestation Hinweis: ECOVACS stellt verschiedene Ersatzteile und -baugruppen her. Wenden Sie sich an den Kundendienst, um weitere Informationen zu Ersatzteilen zu erhalten. -
Seite 56: Fehlerbehandlung
5. Fehlerbehandlung Diese Übersicht dient der Behebung allgemeiner Störungen am DEEBOT R9. Funktionsstörung Mögliche Ursachen Fehlerbehebung Der DEEBOT ist nicht Schalten Sie den DEEBOT EIN. eingeschaltet. Stellen Sie sicher, dass die Ladekontakte des Roboters die Ladekontakte der Der DEEBOT hat keinen Ladestation berühren. - Seite 57 DEEBOT bereit war. Melodie ertönt und die WLAN-Anzeige langsam blinkt. Aktualisieren Sie das Betriebssystem Das Betriebssystem Ihres Smartphones. Die ECOVACS- Ihres Smartphones muss App kann unter iOS 9.0 (und höher) aktualisiert werden. sowie unter Android 4.0 (und höher) ausgeführt werden.
- Seite 144 DR95-EU01-IM2017R01...