Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Auma SA 25.1-UW Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Auma Anleitungen
  4. Steuerelektronik
  5. SA 25.1-UW
  6. Betriebsanleitung
Auma SA 25.1-UW Betriebsanleitung

Auma SA 25.1-UW Betriebsanleitung

Drehantriebe für den dauerhaften unterwassereinsatz mit stellantriebs-steuerung ac 01.2 non-intrusive
Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Drehantriebe
SA 25.1-UW
SA 30.1-UW
SAR 25.1-UW
SAR 30.1-UW
für den dauerhaften Unterwassereinsatz
mit Stellantriebs-Steuerung
AC 01.2 Non-Intrusive
Ansteuerung
Parallel
Profibus DP
Profinet
Modbus RTU
Modbus TCP/IP
Foundation Fieldbus
Betriebsanleitung
Montage, Bedienung, Inbetriebnahme

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Auma SA 25.1-UW

  • Seite 1 Drehantriebe SA 25.1-UW SA 30.1-UW SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW für den dauerhaften Unterwassereinsatz mit Stellantriebs-Steuerung AC 01.2 Non-Intrusive Ansteuerung Parallel Profibus DP Profinet Modbus RTU Modbus TCP/IP Foundation Fieldbus Betriebsanleitung Montage, Bedienung, Inbetriebnahme...
  • Seite 2 Dieses Dokument enthält Informationen für Installations-, Inbetriebnahme-, Bedien- und Wartungspersonal. Es soll helfen, das Gerät zu installieren und in Betrieb zu nehmen. Referenzunterlagen: Handbuch (Betrieb und Einstellung) Stellantriebs-Steuerung AC 01.2 Parallel Referenzunterlagen sind erhältlich über Internet: www.auma.com oder direkt bei AUMA (siehe <Adressen>). Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise.......................
  • Seite 3 Sprache ändern Anzeigen..........................7.1. Anzeigen bei Inbetriebnahme 7.2. Anzeigen im Display 7.2.1. Rückmeldungen von Antrieb und Armatur 7.2.2. Statusanzeigen nach AUMA Kategorie 7.2.3. Statusanzeigen nach NAMUR-Empfehlung 7.3. Meldeleuchten der Ortssteuerstelle Meldungen (Ausgangssignale)..................... 8.1. Zustandsmeldungen über Melderelais (digitale Ausgänge) 8.1.1. Belegung der Ausgänge 8.1.2.
  • Seite 4 Veränderungen am Gerät sind nur mit schriftlicher Zustimmung des Herstellers erlaubt. 1.2. Anwendungsbereich AUMA Drehantriebe sind für die Betätigung von Industriearmaturen, wie z. B.Ventilen, Schiebern, Klappen und Hähnen bestimmt. Andere Anwendungen sind nur mit ausdrücklicher (schriftlicher) Bestätigung des Herstellers erlaubt.
  • Seite 5 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Sicherheitshinweise Hebezeuge nach EN 14502 Personenaufzüge nach DIN 15306 und 15309 Lastenaufzüge nach EN 81-1/A1 Rolltreppen Dauerbetrieb Erdeinbau strahlenbelastete Bereiche in Nuklearanlagen Bei unsachgemäßem oder nicht bestimmungsgemäßem Einsatz wird keine Haftung übernommen.
  • Seite 6 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Sicherheitshinweise AC 01.2 Non-Intrusive Wissenswertes vor dem nächsten Schritt. Dieses Symbol besagt was für den nächsten Schritt vorausgesetzt wird oder was vorbereitet bzw. beachtet werden sollte. Über das Menü zum Parameter Beschreibt den Pfad im Menü...
  • Seite 7 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Identifizierung Identifizierung 2.1. Typenschild Bild 1: Anordnung der Typenschilder Typenschild Stellantrieb Typenschild Stellantriebs-Steuerung Typenschild Motor Zusatzschild, z.B. KKS-Schild Typenschild Stellantrieb Bild 2: Typenschild Stellantrieb (Beispiel) (= Herstellerlogo);...
  • Seite 8 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Identifizierung AC 01.2 Non-Intrusive Typenschild Stellantriebs-Steuerung Bild 3: Typenschild Stellantriebs-Steuerung (= Herstellerlogo); (= CE-Zeichen) Typenbezeichnung Auftragsnummer Seriennummer Anschlussplan Stellantrieb Schaltplan Stellantriebs-Steuerung Netzspannung AUMA Leistungsklasse Schaltgeräte zul. Umgebungstemperatur Schutzart...
  • Seite 9 Daten des Gerätes ermittelt werden. Bei Rückfragen zum Produkt bitten wir Sie stets diese Nummer anzugeben. Im Internet unter http://www.auma.com > Service & Support >myAUMA, bieten wir einen Service an, über den ein autorisierter Benutzer durch Eingabe der Auftragsnummer auftragsbezogene Dokumente wie Schaltpläne und Technische Daten (in deutscher und englischer Sprache), Abnahmeprüfzeugnis, die...
  • Seite 10 Antriebssignale ist eine Stellantriebs-Steuerung unbedingt erforderlich. Die Stellantriebs-Steuerung AC 01.2 dient der Steuerung von AUMA Stellantrieben Stellantriebs-Steuerung und wird betriebsfertig geliefert. In Verbindung mit den Drehantrieben SA 25.1-UW SA 30.1-UW/SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW wird sie abgesetzt auf einen Wandhalter montiert. Bei hohen Motornennströmen des Stellantriebs ist für die Schaltgeräte der Stellantriebs-Steuerung zusätzlich ein Schaltkasten erforderlich.
  • Seite 11 AD... 112-... SAR 30.1-UW AD... 160-... Siehe Motortypenschild Angegebenes Gewicht beinhaltet Drehantrieb AUMA NORM mit Drehstrommotor, Elektroanschluss/ Steckverbinder Stellantrieb inkl. Kabelverschraubungen (ca. 2,3 kg), sowie Anschlussform B1. Bei anderen Anschlussformen zusätzliche Gewichte beachten. Bei angeschlossenem Elektroanschluss Gewicht der Leitungen beachten.
  • Seite 12 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Transport, Lagerung und Verpackung AC 01.2 Non-Intrusive 3.2. Lagerung Korrosionsgefahr durch falsche Lagerung! Lagerung in gut belüftetem, trockenem Raum. Schutz gegen Bodenfeuchtigkeit durch Lagerung in Regal oder auf Holzrost.
  • Seite 13 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Montage Montage 4.1. Einbaulage Das hier beschriebene Produkt kann in beliebiger Einbaulage, ohne Einschränkung, betrieben werden. 4.2. Drehantrieb an Armatur/Getriebe bauen Korrosionsgefahr durch Lackschäden und Kondenswasserbildung! Lackschäden nach Arbeiten am Gerät ausbessern.
  • Seite 14 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Montage AC 01.2 Non-Intrusive 4.2.1.1. Drehantrieb mit Anschlussformen B an Armatur/Getriebe bauen Bild 9: Montage Anschlussformen B Drehantrieb Armatur/Getriebe Armaturen-/Getriebewelle Prüfen, ob Anschlussflansche zusammenpassen. Prüfen, ob Anschlussform des Drehantriebs [1] mit Anschlussform der Arma- tur/Getriebe bzw.
  • Seite 15 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Montage 4.3. Montagepositionen der Ortssteuerstelle Bild 10: Montagepositionen Die Montageposition der Ortssteuerstelle wird entsprechend der Bestellung ausgeführt. Sollte nach dem Anbau an die Armatur bzw. an das Getriebe, vor Ort, die Ortssteuerstelle ungünstig positioniert sein, kann die Position auch nachträglich...
  • Seite 16 Auslieferung zusammen mit dieser Anleitung in einer wetterfesten Tasche plan am Gerät befestigt. Er kann auch unter Angabe der Auftragsnummer (siehe Typenschild) angefordert, oder direkt vom Internet (http://www.auma.com) heruntergeladen werden. Die Stellantriebs-Steuerungen (Stellantriebe) sind für den Einsatz in TN- und TT Zulässige Netzformen...
  • Seite 17 32 A (g/R) I²t<1 500A²s Thyristor B3 bis 5,5 kW 63 A (g/R) I²t<5 000A²s Die AUMA Leistungsklasse (A1, B1, ...) ist auf dem Typenschild der Stellantriebs-Steuerung ange- geben Bei Verwendung von Sicherungsautomaten muss der Anlaufstrom (I ) des Motors beachtet werden (siehe elektrisches Datenblatt).
  • Seite 18 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Elektroanschluss AC 01.2 Non-Intrusive Bei Anschlussleitungen die UV-Strahlungen ausgesetzt sind (z.B. im Freien) UV-beständige Leitungen verwenden. Für den Anschluss von Stellungsgebern müssen abgeschirmte Leitungen ver- wendet werden. Signal- und Feldbusleitungen sind störempfindlich. Motorleitungen sind störbehaftet.
  • Seite 19 Steckverbinder Stellantrieb Fixierung der Verbindungsleitungen (Beispiel) Zwischenrahmen DS (optional) Bei Stellantrieben mit einem hohen Motornennstrom (AUMA Leistungsklasse Schaltgeräte ab Kategorie A4) ist zusätzlich ein Schaltkasten erforderlich. Die Schaltgeräte (Wendeschütze) sind dann im Schaltkasten und nicht in der Stellantriebs-Steuerung untergebracht. Der Schaltkasten wird separat an die Wand montiert.
  • Seite 20 Leitungen entsprechend dem Anschlussplan am Stiftteil ange- schlossen werden. Zum Crimpen ist eine geeignete Crimpzange erforderlich. Eine passende Zange kann von AUMA (Art.-Nr.: K007.979) bezogen werden. Bild 14: Beispiel Anschluss mit LSW 69/76 Deckel für Steckverbinder am Wandhalter Stiftteil für Crimp-Stiftkontakte...
  • Seite 21 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Elektroanschluss Alle Schutzleiteradern mittels Ringzungen am Schutzleiteranschluss (Symbol ) des Gehäusedeckels anschließen. Beim Verlegen der Verbindungsleitungen dürfen die Mindestbiegeradien nicht unterschritten werden. Bild 15: Beispiel am Steckverbinder Stellantrieb...
  • Seite 22 Steckbarer Elektroanschluss mit Schraubklemmen für Leistungs- und Steuerkontakte. Kurzbeschreibung Steuerkontakte optional auch als Crimpanschluss. Ausführung S (Standard) mit drei Kabeleinführungen. Ausführung SH (erhöht) mit zusätzlichen Kabeleinführungen. Zum Anschluss der Leitungen wird der AUMA Rundsteckverbinder abgezogen und das Buchsenteil aus dem Deckel herausgenommen. Technische Daten...
  • Seite 23 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Elektroanschluss 5.3.1. Anschlussraum öffnen Bild 17: Anschlussraum öffnen Deckel (Bild zeigt Ausführung S) Schrauben Deckel O-Ring Schrauben Buchsenteil Buchsenteil Kabeleinführung Verschlussstopfen Kabelverschraubung (nicht im Lieferumfang enthalten) Gefährliche Spannung!
  • Seite 24 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Elektroanschluss AC 01.2 Non-Intrusive 5.3.2. Leitungen anschließen Tabelle 12: Anschlussquerschnitte und Anziehdrehmomente Klemmen Bezeichnung Anschlussquerschnitte Anziehdrehmomente Leistungskontakte 6 mm (flexibel) 1,5 Nm (U1, V1, W1, U2, V2, W2)
  • Seite 25 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Elektroanschluss 5.3.3. Anschlussraum schließen Bild 20: Anschlussraum schließen Deckel (Bild zeigt Ausführung S) Schrauben Deckel O-Ring Schrauben Buchsenteil Buchsenteil Kabelverschraubung (nicht im Lieferumfang enthalten) Verschlussstopfen Kurzschluss durch Einklemmen der Leitungen! Stromschlag und Funktionsstörungen möglich.
  • Seite 26 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Bedienung AC 01.2 Non-Intrusive Bedienung 6.1. Motorbetrieb Vor Motorbetrieb erst alle Inbetriebnahme-Einstellungen und Probelauf durchführen. Schäden an Armatur bei falscher Grundeinstellung! Vor einer elektrischen Bedienung des Antriebs müssen die Grundeinstellungen Abschaltart, Drehmoment- und Wegschaltung eingestellt werden.
  • Seite 27 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Bedienung 6.1.2. Bedienung des Antriebs von Fern Antrieb kann beim Einschalten sofort losfahren! Personenschäden oder Schäden an Armatur möglich. Fährt der Antrieb unerwartet los: sofort Wahlschalter in Stellung 0 (AUS) stellen.
  • Seite 28 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Bedienung AC 01.2 Non-Intrusive Tabelle 13: Wichtige Drucktasterfunktionen zur Menübedienung Drucktaster Navigationshilfe Funktionen im Display Auf ▲ Seite/Auswahl wechseln Werte ändern Ziffern 0 bis 9 eingeben Ab ▼...
  • Seite 29 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Bedienung oder durch kurzes Drücken auf C Im Hauptmenü können Seiten durch Eingabe der ID auch direkt (ohne durchklicken) Direktaufruf über ID aufgerufen werden. Bild 26: Direktaufruf (Beispiel)
  • Seite 30 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Bedienung AC 01.2 Non-Intrusive Auf ▲ höheren Benutzerlevel wählen, und mit Ok bestätigen. Anzeige zeigt: Passwort 0*** Mit Drucktaster Auf ▲ Ab ▼ Ziffern 0 bis 9 wählen.
  • Seite 31 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Bedienung 6.4. Sprache im Display Das Display der Stellantriebs-Steuerung ist mehrsprachig. 6.4.1. Sprache ändern Display... M0009 Sprache M0049 Wahlschalter in Stellung 0 (AUS) stellen. Hauptmenü wählen Drucktaster C Setup ca.
  • Seite 32 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Anzeigen AC 01.2 Non-Intrusive Anzeigen 7.1. Anzeigen bei Inbetriebnahme Nach dem Einschalten der Versorgungsspannung müssen alle LEDs der LED Test Ortssteuerstelle für ca. 1 Sekunde aufleuchten. Diese optische Rückmeldung zeigt, dass die Steuerung mit Spannung versorgt wird und dass alle LEDs funktionsfähig...
  • Seite 33 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Anzeigen Bild 32: Informationen in der Statuszeile (oben) Betriebsmodus Symbol Störung (nur bei Fehler und Warnungen) ID Nummer: S = Statusseite Falls weitere Details bzw. mehr Informationen zur Anzeige abrufbar sind, erscheinen Navigationshilfe in der Navigationshilfe (unterste Zeile im Display) die Anzeigen Details bzw.
  • Seite 34 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Anzeigen AC 01.2 Non-Intrusive Bild 36: Drehmoment kann die angezeigte Einheit (Prozent %, Newtonmeter Nm Einheit ändern Über den Drucktaster oder in "foot-pound" ft-lb geändert werden. Bild 37: Drehmoment Einheiten...
  • Seite 35 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Anzeigen Bild 39: Anzeige bei Sollwertansteuerung (Stellungsregler) Stellungssollwert Stellungsistwert Auf der Stützpunktachse werden die Stützpunkte und deren Fahrverhalten (Fahrprofil) Stützpunktachse durch Symbole angezeigt. Die Symbole werden nur angezeigt, wenn mind. eine der folgenden Funktionen...
  • Seite 36 AC 01.2 Non-Intrusive 7.2.2. Statusanzeigen nach AUMA Kategorie Diese Anzeigen sind verfügbar, wenn der Parameter Diagnosekategorie M0539 auf den Wert AUMA eingestellt ist. Warnungen (S0005) Wenn eine Warnung aufgetreten ist, zeigt die Anzeige S0005: die Anzahl der aufgetretenen Warnungen nach ca. 3 Sekunden ein blinkendes Fragezeichen Bild 42: Warnungen Für weitere Informationen siehe auch <Störungsbehebung>.
  • Seite 37 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Anzeigen die Anzahl der aufgetretenen Meldungen nach ca. 3 Sekunden ein blinkendes Dreieck mit Fragezeichen Bild 45: Außerhalb der Spezifikation Für weitere Informationen siehe auch <Störungsbehebung>.
  • Seite 38 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Anzeigen AC 01.2 Non-Intrusive Bild 48: Ausfall Für weitere Informationen siehe auch <Störungsbehebung>. 7.3. Meldeleuchten der Ortssteuerstelle Bild 49: Anordnung und Bedeutung der Meldeleuchten Beschriftung mit Symbolen (Standard)
  • Seite 39 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Meldungen (Ausgangssignale) Meldungen (Ausgangssignale) 8.1. Zustandsmeldungen über Melderelais (digitale Ausgänge) Über Melderelais können Zustandsmeldungen (z.B. das Erreichen der Endlagen, Eigenschaften die Wahlschalterstellung, Störungen...) als binäre Signale an die Leitwarte gemeldet werden.
  • Seite 40 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Inbetriebnahme (Grundeinstellungen) AC 01.2 Non-Intrusive Inbetriebnahme (Grundeinstellungen) Wahlschalter in Stellung 0 (AUS) stellen. Information: Der Wahlschalter ist kein Netzschalter. In der Stellung 0 (AUS) wird die Ansteuerung des Antriebs verhindert. Die Spannungsversorgung der Steuerung bleibt bestehen.
  • Seite 41 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Inbetriebnahme (Grundeinstellungen) Auf ▲ Ab ▼ Benutzer wählen: Benutzer anmelden Information: Erforderlicher Benutzerlevel: Spezialist (4) oder höher Dabei bedeutet: schwarzes Dreieck: ▶ = aktuelle Einstellung weißes Dreieck: ▷...
  • Seite 42 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Inbetriebnahme (Grundeinstellungen) AC 01.2 Non-Intrusive Ok drücken. Anzeige zeigt den eingestellten Wert. Die unterste Zeile zeigt: Ändern Esc Ändern drücken. Anzeige zeigt: Spezialist (4) → weiter mit Schritt 7 in der untersten Zeile Auf ▲...
  • Seite 43 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Inbetriebnahme (Grundeinstellungen) Wegschaltung M0010 Endlage ZU setzen? M0084 Endlage AUF setzen? M0085 Wahlschalter in Stellung 0 (AUS) stellen. Hauptmenü wählen Drucktaster C ca. 3 Sekunden gedrückt halten.
  • Seite 44 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Inbetriebnahme (Grundeinstellungen) AC 01.2 Non-Intrusive Ja drücken, um neue Endlagenposition zu übernehmen. Anzeige zeigt: Endlage ZU gesetzt! Die linke LED leuchtet (Standardausführung) und zeigt damit an, dass die Endlagenposition ZU eingestellt wurde.
  • Seite 45 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Inbetriebnahme (Grundeinstellungen) Antrieb über Drucktaster der Ortssteuerstelle in Laufrichtung ZU einschalten und Drehrichtung an der Hohlwelle [3] beobachten: Vor Erreichen der Endlage abschalten. Drehrichtung stimmt, wenn Antrieb in Richtung ZU fährt und Hohlwelle im Uhrzeigersinn dreht.
  • Seite 46 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Störungsbehebung AC 01.2 Non-Intrusive Störungsbehebung 10.1. Fehler bei der Inbetriebnahme Tabelle 17: Fehler bei der Bedienung/Inbetriebnahme Fehler Beschreibung/Ursache Abhilfe Stellantrieb fährt trotz eingestellter Bei der Einstellung der Wegschaltung wurde der Nachlauf ermitteln: Nachlauf = Weg der zurück-...
  • Seite 47 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Störungsbehebung Tabelle 19: Warnungen und Außerhalb der Spezifikation Anzeige im Display Beschreibung/Ursache Abhilfe Konfigurationswrn Sammelmeldung 06: Details drücken, um Einzelmeldun- Drucktaster Mögliche Ursache: gen zu sehen.
  • Seite 48 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Störungsbehebung AC 01.2 Non-Intrusive Warnungen und Außerhalb der Spezifikation Anzeige im Display Beschreibung/Ursache Abhilfe PVST erforderlich Die Ausführung des PVST (Partial Valve Stroke Tests) ist erforderlich. Wartung erforderlich Es ist eine Wartung erforderlich.
  • Seite 49 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Störungsbehebung Fehler und Ausfall Anzeige im Display Beschreibung/Ursache Abhilfe Fehler k. Reaktion Keine Reaktion des Stellantriebs auf Fahrbefehle Bewegung am Abtrieb prüfen. innerhalb der eingestellten Reaktionszeit.
  • Seite 50 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Störungsbehebung AC 01.2 Non-Intrusive Nicht bereit FERN und Funktionskontrolle (Sammelmeldung 04) Anzeige im Display Beschreibung/Ursache Abhilfe NOT Verhalten aktiv Betriebsmodus NOT ist aktiv (Signal NOT wurde Ursache für das NOT-Signal feststellen.
  • Seite 51 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Störungsbehebung Sicherungen F1/F2 austauschen Gefährliche Spannung! Stromschlag möglich. Vor Öffnen spannungsfrei schalten. Schrauben [1] lösen und Steckverbinder [2] abnehmen. Bild 51: Sicherungshalter [3] aus Stiftteil herausziehen, Sicherungsdeckel öffnen und alte Sicherungen durch neue Sicherungen austauschen.
  • Seite 52 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Störungsbehebung AC 01.2 Non-Intrusive Beschädigung von Leitungen durch Einklemmen! Funktionsstörungen möglich. Netzteil vorsichtig einbauen, um keine Leitungen einzuklemmen. 10.3.2. Motorschutz (Thermoüberwachung) Zum Schutz gegen Überhitzung und unzulässig hohe Oberflächentemperaturen am Stellantrieb sind in der Motorwicklung Kaltleiter oder Thermoschalter integriert.
  • Seite 53 Wir empfehlen für solche Tätigkeiten unseren Service zu kontaktieren. Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten nur wenn Gerät außer Betrieb ist. AUMA AUMA bietet umfangreiche Serviceleistungen wie z. B. Instandhaltung und Wartung Service & Support und auch Kundenschulungen an. Kontaktadressen sind in diesem Dokument unter <Adressen>...
  • Seite 54 Leistung abhängig von Baugröße 12,5 25 W Elektroanschluss Der AUMA Rundstecker ist Bestandteil des separat zu bestellenden Leitungssatz mit Wandhalter und anschlussfertig konfektioniert. DS Anschlussraum zusätzlich gegen Innenraum abgedichtet (double sealed) Anschlussplan Anschlussplan nach Auftragssnummer ist der Lieferung beigelegt...
  • Seite 55 Beständig gegen Schwingungen und Vibrationen beim Anfahren bzw. bei Störungen der Anlage. Eine Dauerfestigkeit kann daraus nicht abgeleitet werden. Gilt für Drehantriebe in Ausführung AUMA NORM und in Ausführung mit integrierter Steuerung, jeweils mit AUMA Rundstecker. Gilt nicht in Kombination mit Getrieben.
  • Seite 56 AC 01.2 Non-Intrusive Ausstattung und Funktionen Leistungsteil Standard: Wendeschütze (mechanisch und elektrisch verriegelt) für AUMA Leistungsklasse A1/A2 Optionen: Wendeschütze (mechanisch und elektrisch verriegelt) für AUMA Leistungsklasse A3 Thyristorwendeeinheit für Netzspannungen bis 500 V AC (empfohlen für Regelantriebe) für AUMA Leistungsklassen B1, B2 und B3 Die Wendeschütze sind für eine Lebensdauer von 2 Millionen Schaltspielen ausgelegt.
  • Seite 57 Bluetooth Klasse II Chip, Version 2.1: mit einer Reichweite von bis zu 10 m in industrieller Umgebung, unterstützt das Bluetooth-Profil SPP (Serial Port Profile). Kommunikationsschnittstelle Benötigtes Zubehör: AUMA CDT (Inbetriebnahme- und Diagnosewerkzeug für Windows basierte PC) AUMA Assistant App (Inbetriebnahme- und Diagnosewerkzeug für Android Geräte) Anwendungsfunktionen Standard: Abschaltart: einstellbar, weg- oder drehmomentabhängig, für Endlage AUF und End-...
  • Seite 58 Optionen: Thermisches Überstromrelais in der Steuerung in Verbindung mit Thermoschaltern im Stellantrieb Kaltleiterauslösegerät in Verbindung mit Kaltleitern im Stellantriebsmotor Elektroanschluss Standard: AUMA Rundsteckverbinder mit Schraubanschluss Option: Steuerstecker mit Goldauflage (Buchsen und Stecker) Gewinde für Kabeleinführungen Standard: Metrische Gewinde Optionen:...
  • Seite 59 IP68 Option: Anschlussraum zusätzlich gegen Innenraum der Steuerung abgedichtet (double sealed) Die Schutzart IP68 erfüllt gemäß AUMA Festlegung folgende Anforderungen: Wassertiefe: maximal 8 m Wassersäule Dauer der Überflutung durch Wasser: maximal 96 Stunden Während der Überflutung bis zu 10 Betätigungen Regelbetrieb ist während einer Überflutung nicht möglich.
  • Seite 60 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Ersatzteilliste AC 01.2 Non-Intrusive Ersatzteilliste 13.1. Drehantrieb SA 25.1 UW SA 48.1 UW/SAR 25.1 UW SAR 30.1 UW...
  • Seite 61 Bei jeder Ersatzteilbestellung bitten wir, uns den Gerätetyp und unsere Auftragsnummer zu nennen (siehe Typenschild). Es dürfen nur original AUMA Ersatzteile verwendet werden. Die Verwendung anderer Teile führt zum Erlöschen der Garantie sowie zum Ausschluss von Haftungs- ansprüchen. Die Darstellung der Ersatzteile kann von der Lieferung abweichen.
  • Seite 62 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Ersatzteilliste AC 01.2 Non-Intrusive 13.2. Stellantriebs-Steuerung AC 01.2...
  • Seite 63 Bei jeder Ersatzteilbestellung bitten wir, uns den Gerätetyp und unsere Auftragsnummer zu nennen (siehe Typenschild). Es dürfen nur original AUMA Ersatzteile verwendet werden. Die Verwendung anderer Teile führt zum Erlöschen der Garantie sowie zum Ausschluss von Haftungs- ansprüchen. Die Darstellung der Ersatzteile kann von der Lieferung abweichen.
  • Seite 64 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Ersatzteilliste AC 01.2 Non-Intrusive 13.3. Wandhalter...
  • Seite 65 Bei jeder Ersatzteilbestellung bitten wir, uns den Gerätetyp und unsere Auftragsnummer zu nennen (siehe Typenschild). Es dürfen nur original AUMA Ersatzteile verwendet werden. Die Verwendung anderer Teile führt zum Erlöschen der Garantie sowie zum Ausschluss von Haftungs- ansprüchen. Die Darstellung der Ersatzteile kann von der Lieferung abweichen.
  • Seite 66 SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Zertifikate AC 01.2 Non-Intrusive Zertifikate Zertifikate sind gültig ab dem darauf angegebenen Ausstellungsdatum. Änderungen Information vorbehalten. Aktuell gültige Fassungen werden dem Gerät beigelegt und stehen im Internet unter http://www.auma.com zum Download zur Verfügung. 14.1. EU-Konformitätserklärung / Einbauerklärung...
  • Seite 67 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Einbauerklärung Einbaulage Eingangssignal Abnahmeprüfzeugnis Eingangssignale Potential Absicherung bauseits Eingangsstrom Analoge Meldungen Einsatzbereich Anschlussformen B Elektroanschluss Anschlussleitungen Anschlussplan Entsorgung Anschlussplan Antrieb 8, 9 Ersatzteilliste...
  • Seite 68 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) Stichwortverzeichnis AC 01.2 Non-Intrusive Lagerung Schalter prüfen Lebensdauer Schaltplan 9, 16 LEDs (Meldeleuchten) Schaltplan Stellantriebs- Leistungsfaktor Steuerung Leistungsklasse Schmierstofftyp Leistungsklasse Schaltgeräte Schmierung Leitungen Schutzart 7, 8, 8, 9, 55,...
  • Seite 69 SA 25.1-UW SA 30.1-UW / SAR 25.1-UW SAR 30.1-UW Steuereinheit: elektronisch (MWG) AC 01.2 Non-Intrusive Stichwortverzeichnis Wandhalter Warnungen - Anzeige im Dis- play Wartung 4, 53 Wartung erforderlich - Anzei- ge im Display Zertifikate Zustandsmeldungen Zustandsmeldungen Potential Zwischenstellungsanzeige über LEDs...
  • Seite 70 IBEROPLAN S.A. AUMA Polska Sp. z o.o. ES 28027 Madrid PL 41-219 Sosnowiec Tel +34 91 3717130 Tel +48 32 783 52 00 AUMA Riester GmbH & Co. KG iberoplan@iberoplan.com biuro@auma.com.pl www.auma.com.pl Werk Müllheim AUMA Finland Oy DE 79373 Müllheim FI 02230 Espoo AUMA-LUSA Representative Office, Lda.
  • Seite 71 AUMA weltweit AUMA South Africa (Pty) Ltd. Mikuni (B) Sdn. Bhd. Mustafa Sultan Science & Industry Co LLC ZA 1560 Springs BN KA1189 Kuala Belait OM Ruwi Tel +27 11 3632880 Tel + 673 3331269 / 3331272 Tel +968 24 636036 aumasa@mweb.co.za...
  • Seite 72 Tel +49 711 34803 - 0 Fax +49 711 34803 - 3034 riester@auma.com Service-Center Köln DE 50858 Köln Tel +49 2234 2037 - 900 Fax +49 2234 2037 - 9099 Service@sck.auma.com Y008.144/001/de/1.18 Detaillierte Informationen zu den AUMA Produkten finden Sie im Internet unter: www.auma.com...

Diese Anleitung auch für:

Sa 30.1-uwSar 25.1-uwSar 30.1-uw