Werbung
Einbau- und Bedienungsanleitung
AKO Temperaturregler ohne Hilfsenergie
7.2 Einbauen des Ventils
Die Temperaturregler müssen spannungsfrei in den Rohrleitungen eingebaut werden.
Die Anschlusslage der Flansche muss entsprechend der Funktion des Reglers untergeordnet
werden. Der Weg A-B ist unterhalb der Öffnungstemperatur immer offen. Der Anschluss B
wird immer an der Bypassleitung angeschlossen und der Anschluss C an der Kühlerleitung.
Einbaubeispiel des Temperaturreglers an einem Wärmetauscher
1- Temperaturregler
2- Schmutzfänger
3- Absperrventil
8. Nothandverstellung
Die hier beschriebenen Temperaturregler sind teilweise mit einer Nothandverstellung
ausgerüstet, um den Sicherheitsbestrebungen - vor allem der Klassifikationsgesellschaften
- nachzukommen. Diese Nothandverstellung dient nicht der Verstellung im automatischen
Betrieb. Bei Ausfall des Thermostaten kann mittels der Nothandverstellung das
Regelventil als handbetätigtes Dreiwegeventil genutzt werden und so in eine beliebige
Stellung gebracht werden bis die Reparatur oder ein Austausch des Thermostaten erfolgen
kann.
9. Betätigung der Nothandverstellung
Sollte der Temperaturregler nicht einwandfrei funktionieren, besteht die Möglichkeit,
die Thermostaten einzeln von Hand zu verstellen, so dass ein Teil oder die gesamte
Durchflussmenge durch den Kühler fließen kann.
Die Stellschraube der Handverstellung ist bei Lieferung mit einer Kontermutter M 10 in
der Ausgangsstellung gesichert. Bei Ausfall des Thermostaten wird diese Kontermutter
gelöst und die Stellschraube mittels eines mitgelieferten Winkelschraubendrehers 5 DIN
911 im Uhrzeigersinn verstellt. Dabei wird über den Druckteller und zwei Laschen der
Röhrenschieber zum Kühlerweg (C) geöffnet, wobei gleichzeitig der Kurschlussweg (B)
gedrosselt wird. Zwischen den beiden Endstellungen ist jede Stellung des
Röhrenschiebers möglich, so dass unter Beobachtung des Thermometers die
Betriebstemperatur erreicht werden kann. Es ist darauf zu achten, dass nach jeder
Verstellung die Kontermutter wieder festgezogen wird. Bei Einbau eines neuen
Thermostaten muss die Stellschraube wieder in ihre ursprüngliche Ausgangsstellung
Friedrich-Sertürner-Straße 14 • D-51377 Leverkusen • Tel.: +49 (0) 214 / 840599-0 • Fax: +49 (0) 214 / 840599-29
eMail: info@akomail.de • Web: http://www.ako-regelungstechnik.de
AKO Regelungstechnik GmbH & Co KG
8
Werbung
