Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PL
UT325F
4-kanałowy termometr termoelektryczny
Instrukcja obsługi
Podstawowe informacje o UT325F
UT325F to 4-kanałowy, cyfrowy termometr termoelektryczny (dalej „termometr") o wysokiej precyzji,
wyposażony w ogniwo termoelektryczne służące jako czujnik temperatury oraz w mikroprocesor.
Funkcje:
• Znajduje zastosowanie w przypadku ogniw termoelektrycznych typu K, J, T, E, R, S I N.
• Dostępne są cztery kanały do pomiaru temperatury. Urządzenie może wyświetlać różnicę temperatur.
• W instrumencie można ustawić przedziały czasu, aby automatycznie zapisywać dane.
• Instrument może przechowywać 72 000 zestawów danych.
• W instrumencie można ustawić kompensację odchylenia.
• Dzięki połączeniu Bluetooth instrument może być obsługiwany za pośrednictwem aplikacji na urządzenia
z systemem Android lub IOS. Użytkownik może wyświetlać zapisane dane, a także zapisywać i
eksportować wykresy.
• Dzięki połączeniu USB instrument można obsługiwać za pośrednictwem oprogramowania PC, a
użytkownik może wyświetlać zapisane dane, a także zapisywać i eksportować wykresy.
Z termometru należy korzystać zgodnie z krokami opisanymi w tej instrukcji, w przeciwnym razie
uszkodzeniu mogą ulec części zabezpieczające.
Instrukcje bezpieczeństwa
Ostrzeżenie
W tej sekcji opisano sytuacje lub działania, które mogą stwarzać zagrożenie dla użytkownika. Aby uniknąć
porażenia prądem elektrycznym lub urazu, należy przestrzegać następujących zaleceń.
• Przed przystąpieniem do korzystania z termometru należy sprawdzić obudowę pod kątem pęknięć lub
brakujących plastikowych części, zwłaszcza izolacji wokół złącza. Nie wolno korzystać z termometru,
jeśli jest uszkodzony;
• Przed otwarciem obudowy należy odłączyć ogniwo termoelektryczne od termometru;
• Wyświetlenie następującego wskaźnika poziomu naładowania baterii: „
najszybciej wymienić;
• Jeśli termometr nie działa prawidłowo, należ przerwać korzystanie z niego. Uszkodzeniu mogły ulec
części zabezpieczające. W razie jakichkolwiek wątpliwości termometr można wysłać do wyznaczonego
punktu naprawy.
• Nie wolno korzystać z termometru w pobliżu źródła gazu wybuchowego, pary lub pyłu.
• Nie wolno wytwarzać napięcia między ogniwami termoelektrycznymi lub między tymi ogniwami a
uziemieniem;
• W razie wystąpienia różnicy potencjałów między ogniwami termoelektrycznymi należy wyizolować te
ogniwa;
• Podczas naprawiania termometru należy posłużyć się wskazanymi częściami zamiennymi;
• Po otwarciu obudowy lub pokrywy termometru nie należy z niego korzystać.
Przestroga
Poniżej przedstawiono sytuacje lub działania, które mogą spowodować uszkodzenie instrumentu lub
testowanego urządzenia. Aby uniknąć wszelkich uszkodzeń, należy zachować ostrożność podczas
korzystania z termometru.
• Podczas korzystania z termometru należy wybrać odpowiednie ogniwo termoelektryczne albo koło zębate
funkcji lub zakresu;
• W razie korzystania z wielu kanałów podczas dokonywania pomiaru należy upewnić się, że między
dwoma dowolnymi kanałami nie występuje różnica potencjałów;
• Nigdy nie wolno podejmować prób naładowania baterii;
• Podczas instalowania baterii należy odróżnić elektrodę „+"I „-".
Opis instrumentu
Części
Wejściowe kanały ogniwa
termoelektrycznego T1, T2, T3, T4
Ekran
Klawisze
Rysunek 1
Ekran
Na rysunku 2 pokazano każdy znak/segment wyświetlacza.
1. Ustawienia systemu
2. Komunikacja Bluetooth
3. Komunikacja USB
4. Rejestr danych
5. Tryb pomiaru taktowania
6. Automatyczne wyłączenie
7. Wskaźnik poziomu naładowania baterii
8. Wyświetlacz wartości czterech kanałów
9. Jednostka temperatury
10. Wyświetlacz czasu
11. Ustawienia przechowywania/wymazywania danych
12. Kompensacja odchylenia
13. Przedział czasu zapisywania
14. Typ ogniwa termoelektrycznego
15. Różnica wartości między kanałami
Rysunek 2
16. Podtrzymanie wartości
25
" oznacza, że należy je jak
Gniazdo USB
Nakrętka trójnoga
Pokrywa komory baterii
Opisy przycisków znajdują się w poniższej tabeli
Krótkie naciśnięcie
Klawisz
Różnica wartości między kanałami /
powrót do ustawień
Początek/koniec zapisywania danych
Włączanie lub wyłączanie podświetlenia
Podtrzymanie wartości / potwierdzenie ustawień
Przełączanie/ustawianie trybu pomiaru
taktowania w celu zwiększenia wartości
Przełączanie/ustawianie jednostki
w celu zmniejszenia wartości
Interfejs ustawień
Długo nacisnąć klawisz
na głównym interfejsie, aby przejść do interfejsu ustawień – w lewym górnym
rogu ekranu wyświetli się symbol
. Naciskanie klawiszy
dzięki przechodzeniu do przodu lub do tyłu.Sekwencja cyklu ustawień przedstawia się następująco:
Ustawienia przedziału automatycznego zapisywania → Informacje dotyczące przechowywania danych i
wymazywanie danych → Ustawienia typu ogniwa termoelektrycznego → Ustawienia kompensacji odchylenia
wartości →Ustawienia automatycznego wyłączenia → Ustawienia zakłóceń częstotliwości zmniejszających
moc → Ustawienia czasu → Przywracanie ustawień fabrycznych.
Po wykonaniu ustawień należy długo nacisnąć klawisz
Opis interfejsów
• Ustawienia przedziału automatycznego zapisywania
Po przejściu do tego interfejsu należy krótko nacisnąć klawisz
sekundy. Należy wtedy naciskać klawisze
i
, aby zwiększać lub zmniejszać wartość; naciśnięcie
klawisza
pozwala ustawić minuty i sekundy. Po wykonaniu ustawień należy krótko nacisnąć klawisz
zapisać zmiany, opuścić tryb modyfikacji i wrócić interfejsu ustawień przedziałów czasowych (jeśli w
trybie modyfikacji nie zostaną podjęte żadne działania, po pewnym czasie nastąpi automatyczne
opuszczenie interfejsu). Nacisnąć klawisz
, aby przejść do kolejnego interfejsu ustawień.
Uwaga: Jeśli przedział czasowy jest ustawiony na 00:00:00, funkcja automatycznego zapisywania wyłącza
się, a termometr przechodzi w tryb ręcznego zapisywania. Nacisnąć klawisz
i zakończyć zapisywanie.
• Informacje dotyczące przechowywania danych i wymazywanie pamięci
Ten interfejs pozwala wyświetlić wyłącznie liczbę zapisanych danych, natomiast informacje takie jak zapisany
czas i temperatura można wyświetlić za pomocą aplikacji mobilnej lub oprogramowania komputerowego.
Krótkie naciśnięcie klawisza
na tym interfejsie spowoduje wymazanie zapisanych danych. Miganie
symbolu „no" oznacza, że żadne wymazywanie nie jest wykonywane. Nacisnąć klawisz
wybrać usuwanie lub nieusuwanie. Gdy zacznie migać symbol „yes", należy nacisnąć klawisz
przekierowanie do interfejsu„ doing" (usuwanie w toku). Po upływie mniej więcej minuty dane zostaną
sformatowane i nastąpi automatyczne przejście do interfejsu liczby przechowywanych danych (jeśli w
trybie modyfikacji nie zostaną podjęte żadne działania, po pewnym czasie nastąpi automatyczne
opuszczenie interfejsu). W trybie modyfikacji można również powrócić do poprzedniego interfejsu,
naciskając klawisz
. Nacisnąć klawisz
, aby przejść do kolejnego interfejsu ustawień.
Uwaga: Podczas usuwania danych na ekranie wyświetla się tylko symbol „doing", który oznacza, że
wymazywanie danych historycznych zajmie trochę czasu.
• Ustawianie typu ogniwa termoelektrycznego
Po przejściu do tego interfejsu należy krótko nacisnąć klawisz
termoelektrycznego dla kanału T1. Należy wtedy nacisnąć klawisze
ogniwa. Nacisnąć klawisz
, aby potwierdzić wybór i przejść do ustawień ogniwa termoelektrycznego
dla kanału T2. Procedura przebiega w ten sam sposób aż do kanału T4.Nacisnąć
ustawienia i powrócić do interfejsu ustawień typu ogniwa termoelektrycznego (jeśli w trybie modyfikacji
nie zostaną podjęte żadne działania, po pewnym czasie nastąpi automatyczne opuszczenie interfejsu).
W trybie modyfikacji można również powrócić do poprzedniego interfejsu, naciskając klawisz
klawisz
, aby przejść do kolejnego interfejsu ustawień.
• Ustawienia kompensacji odchylenia
Po przejściu do tego interfejsu należy krótko nacisnąć klawisz
temperatura otoczenia E dla kanału T1 i zacznie migać domyślna wartość kompensacji „0.0". Należy
wtedy nacisnąć klawisze
i
, aby wyregulować wartość kompensacji dla kanału T1, a klawisz
aby zakończyć ustawianie wartości dla kanału T1 i przejść do ustawień kanału T2. Procedura przebiega
w ten sam sposób aż do kanału T4.Nacisnąć
, aby zapisać ustawienia i powrócić do interfejsu ustawień
kompensacji odchylenia (jeśli w trybie modyfikacji nie zostaną podjęte żadne działania, po pewnym
czasie nastąpi automatyczne opuszczenie interfejsu). W trybie modyfikacji można również powrócić do
poprzedniego interfejsu, naciskając klawisz
. Nacisnąć klawisz
ustawień.
1.1 Regulacja błędu czujnika temperatury za pośrednictwem ustawień kompensacji odchylenia
Za
pośrednictwem opcji ustawień kompensacji odchylenia można wyregulować odczyt termometru, aby
skompensować błąd ogniwa termoelektrycznego.
1. Włożyć ogniwo termoelektryczne do gniazda wejściowego.
2. Umieścić ogniwo termoelektryczne w środowisku o znanej i stabilnej temperaturze (takim jak lodowa
kąpiel lub otwór suchy kalibratora temperatury).
3. Ustabilizować odczyt temperatury.
4. Zmieniać wartość kompensacji zgodnie z instrukcjami interfejsu, aż odczyt temperatury będzie spójny
ze skalibrowaną temperaturą.
• Ustawienia automatycznego wyłączenia (SLP)
Po przejściu do tego interfejsu krótko nacisnąć przycisk
automatycznego uśpienia, a następnie nacisnąć klawisz
• Ustawienia zakłóceń częstotliwości zmniejszającej moc (Line)
Po przejściu do tego interfejsu krótko nacisnąć przycisk
zmniejszającej moc na50/60 Hz, a następnie nacisnąć klawisz
ustawień
• Ustawienia czasu (Y M D h:m:s)
Po przejściu do tego interfejsu krótko nacisnąć przycisk
minutę i sekundę, a następnie nacisnąć przyciski
migać ostatnia w kolejności sekunda, należy nacisnąć klawisz
wtedy zdecydować, czy zmienić czas. Ponowne naciśnięcie klawisza
„DONE", który wskazuje, że zmiana się dokonała (jeśli w trybie modyfikacji nie zostaną podjęte żadne
działania, po pewnym czasie nastąpi automatyczne opuszczenie interfejsu). Nacisnąć klawisz
przejść do kolejnego interfejsu ustawień.
Długie naciśnięcie
Przejście do / opuszczenie
interfejsu ustawień
Nie
WŁ./WYŁ.
Nie
Opuszczenie trybu pomiaru
taktowania / włączanie lub
wyłączanie funkcji Bluetooth
Nie
i
spowoduje wybór kolejnych ustawień
, aby opuścić interfejs ustawień.
, a w prawym dolnym rogu zaczną migać
,
, zapisać dane jeden raz
lub
, aby
,a nastąpi
, a zacznie migać oznaczenie typu ogniwa
i
, aby zmienićrodzaj tego
, aby zapisać
. Nacisnąć
, a wyświetli się temperatura oraz
,
, aby przejść do kolejnego interfejsu
, aby włączyć lub wyłączyć przełącznik trybu
, aby przejść do następnego interfejsu ustawień.
, aby zmienić wartość zakłóceń częstotliwości
, aby przejść do następnego interfejsu
, aby ustawić rok, miesiąc, dzień, godzinę,
i
, aby dostosować wielkość liczb. Gdy zacznie
, a zacznie migać symbol „SAVE". Należy
spowoduje przejście do interfejsu
, aby
26
Werbung
