Herunterladen Diese Seite drucken

TowCar TowBox-v3 Classic TV3XGG0 Montageanleitung Seite 5

Gepâcktrâger

Werbung

INFO
Es obligatoria la sujeción de la carga en marcha. Usar los dispositivos (Y).
Fastening the load when the vehicle is working is obligatory. Use the devices (Y).
Il est obligatoire d'arrimer la charge en utilisant les points de fixation (Y).
Das Befestigen der Ladung während des Fahrbetriebs ist obligatorisch. Benutze die Geräte (Y).
È obbligatorio tenere il carico quando il veicolo è in movimento. Utilizzare i dispositivi (Y).
É obrigatorio segurar a carga antes de circular. Usar os dispositivos (Y).
De lading moet bij het rijden vastgezet zijn. Gebruik de inrichtingen (Y).
INFO
ES
IT
Revise la normativa para la colocación de la placa de señalización V20 homologada. Ver página 24.
Check the normative about placing the homologated V20 plate. Look at page 24.
Contrôler la norme de circulation du/des pays pour l'utilisation de la plaque homologuée V20. Voir Page 24.
Überprüfen Sie die Normative bezüglich der Platzierung der homologierten V20-Platte.Siehe Seite 24.
Controllare la normativa per il posizionamento della piastra di segnalazione V20 omologata.Consultare pagina 24.
Revise a normativa para a colocação da placa de sinalização V20 homologada.Ver página 24.
Kijk de normen na voor het plaatsen van het gehomologeerde markeringsbord V20. Zie pagina 24.
www.towbox.com
Y
5
Cinchas no incluidas.
Fixing straps not included.
Sangles non inclus.
Befestigungsgurte nicht im
Lieferumfang
Cinghie non incluse.
Cintas de tensão não incluídas.
Spanbandjes niet meegeleverd.

Werbung

loading