Herunterladen Diese Seite drucken
New Holland T6030 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für T6030:

Werbung

ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
BETRIEBSANLEITUNG
T6030
T6050
T6070
T6080
T6090
Range Command
Power Command
Print No. 84268335
3rd edition
German 09/09
Ersetzt 84146941
  -  gemäß der Direktiven 2006/42/EG, Anhang I 1.7.4.1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für New Holland T6030

  • Seite 1 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG   -  gemäß der Direktiven 2006/42/EG, Anhang I 1.7.4.1 BETRIEBSANLEITUNG T6030 T6050 T6070 T6080 T6090 Range Command Power Command Print No. 84268335 3rd edition German 09/09 Ersetzt 84146941...
  • Seite 2 Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Seite 3 INHALT Titel Seite Abschnitt 1 - - Allgemeine Informationen und Sicherheitshinweise Sehr geehrter Kunde ............... . . 1--1 Produktkennzeichnung .
  • Seite 4 Abschnitt 4 - - Schmierung und Wartung Allgemeine Hinweise ............... . . 4--1 Abnehmen der Abdeckungen .
  • Seite 5 Abschnitt 7 - - Technische Daten Allgemeine Abmessungen ..............7--2 Fahrzeuggewicht .
  • Seite 6 FREI Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Seite 7 ABSCHNITT 1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE VORWORT ALLGEMEINE INFORMATIONEN REINIGUNG DES TRAKTORS Diese Bedienungsanleitung wurde erstellt, um Ihnen Ihr Traktor ist eine hochmoderne Maschine mit Hinweise zur korrekten Vorgehensweise beim komplexen elektronischen Bedien-- Einfahren, Fahren und Bedienen sowie der Wartung Kontrolleinrichtungen.
  • Seite 8 Original--Ersatzteile vom Hersteller geprüft wurden und eine entsprechende Zulassung haben. Der Einbau und/oder Gebrauch von Nicht--Original--Ersatzteilen kann die funktionellen Merkmale Ihres Traktors negativ beeinflussen und daher dessen Betriebssicherheit einschränken. New Holland haftet nicht für Schäden, durch Gebrauch Nicht--Original--Ersatzteilen oder --Zubehörteilen entstehen.
  • Seite 9 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE KENNZEICHNUNG DES FAHRZEUGS Der Traktor und dessen Hauptbaugruppen sind mit Seriennummern und/oder Herstellernummern gekennzeichnet. Diese Seriennummern und/oder Herstellernummern werden vom Händler für Ersatzteilbestellungen und Serviceeingriffe benötigt. Außerdem ermöglichen sie die Identifizierung des Traktors im Fall eines Diebstahls.
  • Seite 10 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE Motordaten Seriennummer des Motors und Herstellungsdatum sind auf der rechten Seite des Kurbelgehäuses (1) unter dem Krümmer eingestanzt. Notieren Sie die Nummer in der folgenden Zeile. Motor--Seriennummer Die Seriennummer des Motors ist ebenfalls auf dem Motorschild auf der linken Seite der Ölwanne angegeben.
  • Seite 11 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE Kennzeichnung des Getriebes Das Schild mit der Seriennummer (1) ist auf der rechten Seite des Getriebegehäuses hinter der Batteriehalterung angeordnet. Dieselbe Nummer findet sich ebenfalls Fahrzeugidentifikationsschild. Notieren Sie sich die betreffenden Angaben zum raschen Nachschlagen. Range- -Command- -Getriebe Antriebsstrang --Seriennummer Power- -Command- -Getriebe...
  • Seite 12 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE SICHERES MITFÜHREN VON ANHÄNGEGERÄTEN Schild mit Produktkennzeichnungsnummer Das Schild mit der Produktkennzeichnungsnummer liefert wichtige Hinweise zulässigen Gesamtgewicht von Traktor und Anhängegeräten. Dieses Schild befindet sich an der rechten Seite der äußeren Kabinenverkleidung unter Heckscheibe.
  • Seite 13 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE UMWELTSCHUTZ UND ARBEITSUMGEBUNG Boden, Luft und Wasser sind lebenswichtige 4. Die Auffangbehälter dürfen beim Ablassen von verbrauchter Motorkühlflüssigkeit, Motor-- und Faktoren für die Landwirtschaft sowie das Leben im Getriebeöl, Hydrauliköl, Bremsflüssigkeit usw. Allgemeinen.
  • Seite 14 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE Ein vorsichtiger Fahrer ist ein guter Fahrer. Die meisten DER TRAKTOR Unfälle können vermieden werden, wenn man 1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung gründlich bestimmte Vorkehrungen trifft. Tragen auch Sie zur durch, bevor Sie den Traktor in Betrieb nehmen. Vermeidung von Unfällen bei! Lesen Sie die mangelnder Kenntnis...
  • Seite 15 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE FAHREN DES TRAKTORS 1. Setzen Sie sich zum Starten und Fahren des Traktors immer auf den Fahrersitz. 2. Nehmen Sie auf öffentlichen Verkehrswegen Rücksicht auf die anderen Verkehrsteilnehmer. Fahren Sie gelegentlich an den Straßenrand, damit schnellere Fahrzeuge hinter Ihnen überholen können.
  • Seite 16 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE BEDIENUNG DES TRAKTORS 1. Ziehen Sie die Feststellbremse an, stellen Sie den Zapfwellenhebel in die Stellung AUS, legen Sie den Hubwerks--Steuerhebel nach unten um schalten Bedienhebel Zusatzsteuergeräte sowie das Getriebe in Neutralstellung, bevor Sie den Traktor starten. 2.
  • Seite 17 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE 12. Schalten Sie vor dem Anbau und Transport von ZAPFWELLENBETRIEB Anbaugeräten stets die Lageregelung ein. Die Hydraulikanschlüsse müssen korrekt befestigt 1. Stellen Sie vor dem Betrieb von Geräten, die mit sein und auch bei einem improvisierten der Zapfwelle angetrieben werden, den Motor Abkuppeln des Anbaugeräts sicher getrennt ab, schalten Sie die Zapfwelle aus und warten...
  • Seite 18 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE WARTUNG DES TRAKTORS Eine Demontage oder Reparaturversuche an Einspritzpumpe, Einspritzdüse und sonstigen Komponenten der Einspritzanlage bzw. der Hydraulik durch nicht qualifizierte Personen sind unzulässig. Eine Nichtbeachtung dieser Vorschriften kann schwere Verletzungen zur Folge haben.
  • Seite 19 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE EXPLOSIONS- - UND BRANDVERHÜTUNG 5. Funken aus der elektrischen Anlage oder dem Auspuff können eine Explosion oder einen Brand verursachen. Bevor Sie mit dem Traktor in einem 1. Da einige Erntegüter entzündlich sind, ist die Bereich arbeiten, in dem sich brennbarer Staub Gefahr, dass der Traktor in Brand gerät, unter oder entzündliche Dämpfe befinden, müssen Sie...
  • Seite 20 6. Verschütteten Kraftstoff sofort aufwischen. 7. Den Tankdeckel stets gut festschrauben. 8. Ersetzen Sie den Tankdeckel, falls er verloren gegangen ist, durch einen Original--Tankdeckel. Nicht von New Holland zugelassene Tankdeckel sonstiger Hersteller sind unter Umständen nicht sicher. 9. Niemals Kraftstoff Reinigungszwecken benutzen.
  • Seite 21 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE FAHRERSCHUTZBÜGEL WARNUNG Ihr Fahrzeug ist mit einer den Fahrer schützenden Konstruktion ausgestattet: einem Überrollschutzaufbau, einem Schutzaufbau gegen fallende Objekte oder einer Kabine Überrollschutzaufbau. Dieser Überrollschutzaufbau kann ein Kabinenrahmen oder eine Zwei- - oder Vier- -Säulen- -Konstruktion zum Schutz des Fahrers vor schweren Verletzungen sein.
  • Seite 22 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE FAHRERSITZ Schwingungsdämpfing und Übertragung von Schwingungen Der Grammer--Sitz, Modell MSG93, erfüllt alle Anforderungen Directive 78/764/EWG (einschließlich Ergänzungen) für Traktoren der Kategorie A, Klasse I und Klasse II. Die Grammer Sitze Modell MSG85, MSG95G und MSG95GL erfüllen alle Anforderungen der Richtlinie 78/764/EEC (einschließlich Änderungen) für die Kategorie A, Traktoren der Klasse I, Klasse II und...
  • Seite 23 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSAUFKLEBER Die nachstehend abgebildeten Sicherheitsaufkleber sind jeweils an den im Bild gezeigten Stellen am Traktor angebracht. Sie dienen zum Schutz Ihrer persönlichen Sicherheit sowie der Sicherheit Ihrer Mitarbeiter. Nehmen Sie daher diese Bedienungsanleitung, gehen Sie um den Traktor herum und machen Sie sich mit der Anordnung und Bedeutung der einzelnen Aufkleber vertraut.
  • Seite 24 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE 1. Position: linke und rechte Seite des Lüftergehäuses Zur Vermeidung schwerer Verletzungen Hände und Kleidung vom drehenden Lüfter und vom Riemen fern halten. Teilenummer. 81871830 2. Position: links und rechts am Kühler Warnung! Kühlsystem steht unter Druck.
  • Seite 25 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE 4. Position: Halterung des Radarsensors Vermeiden Augenverletzungen durch Mikrowellensignale des Radarsensors. Schauen Sie nicht direkt auf die Sensoroberfläche. Teilenummer. 82002071 5. Position: Oben an der Batterie Gefahr! Korrosive Säure. Explosionsfähiges Gas. Augenschutz tragen. Funkenbildung vermeiden. Betriebsanleitung lesen.
  • Seite 26 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE 7. Position: Vorderseite der rechten Bedienkonsole Vorsichtsmaßnahmen! Beim Auf-- und Absteigen auf die Plattform bzw. in die Kabine immer an den Handgriffen festhalten Teilenummer. 81871702 8. Position: Rechte Ausstiegstür (falls eingebaut) Die Tür dient nur zum Verlassen der Kabine, sie kann von außen nicht geöffnet werden.
  • Seite 27 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE 10.Position: Bedienhebel der Feststellbremse Lesen Sie die Bedienungsanleitung. 11. Position: Linker A- -Holm in der Kabine Allgemeine Warnhinweise. Lesen alle Warnhinweise Betriebsanleitung und vollziehen Sie diese nach. Lesen Sie vor allem den Abschnitt “Allgemeine Informationen und Sicherheitshinweise”...
  • Seite 28 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE 12.Position: Oberseite des Werkzeugkastens Nicht auf den Werkzeugkasten steigen. Teilenummer. 82010947 13.Position: linke Seite des Fronthubwerks Vermeiden Sie Unfälle! Steigen Sie bei der Betätigung der Heckbedienung von Hubwerk oder Zapfwelle nicht auf das Anbaugerät oder zwischen das Gerät und den Traktor.
  • Seite 29 ABSCHNITT 1 - - ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND SICHERHEITSHINWEISE INTERNATIONALE SYMBOLE Hinweise Bedienung Traktors liefern allgemein gültige Sinnbilder Anzeige-- Kontrollinstrumenten, Bedienelementen, Schaltern und auf dem Sicherungskasten. Nachstehend sind diese Sinnbilder mit der Beschreibung ihrer jeweiligen Bedeutung aufgeführt. Fahrtrichtungs- Schnelllenkung Kaltstarthilfe Feststellbremse anzeiger (Fast Steer) Fahrtrichtungs-...
  • Seite 30 Traktoren mit Kabine und fester Windschutzscheibe mit Luftfilter- -Staubauswurfsystem Geräuschpegel am Ohr des Fahrers Fahrgeräuschpegel Geschlossen Offen Modell Getriebe Anhang II* Anhang II* Anhang VI** T6030 Alle 71,0 dB(A) 77,0 dB(A) 84,0 dB(A) T6050 Alle 71,0 dB(A) 77,0 dB(A) 84,0 dB(A)
  • Seite 31 This as a preview PDF file from best-manuals.com Download full PDF manual at best-manuals.com...

Diese Anleitung auch für:

T6050T6070T6080T6090