Werbung
Nachstehende Tabelle gibt Ihnen dartiber AufschluS, welche Band-
geschwindigkelt man fOr die verschiedenen Zwecke wahlt.
beri _ | Frequenz-
Verwendungszweck
.
( te | béretch
24 cm/sec. | 35—~— 5000Hz
| Aufnahmen, bel'denen es weniger auf
F
'Tonqualit&t als auf lange Laufzeit an-
ae
:
kommt.
4,7 em/sec..|
35— 8000 Hz
Aufnahmen, bel denen lange Laufzeit
cae
.
«sn.-.|.@freteht werden soll und héchste"An-
Md
p a s
spriche an die Tonqualitat nicht go-
"|
stellt werden, sowohl
diese bereits
att
~ | sehr gut Ist.
9,5 cm/sec. | ' 35—16000Hz | Aufnahmen, bei denen hohe Anspriiche
Te
an die Tonqualitat gesteilt werden.
19 cm/sec. | 35—20000Hz | HIFI-Aufnahmen bel hichsten
.
Ansprichen an die Tonqualitat
Zweispur- und Vierspur-Verfahren
Die Modella UHER 4200 REPORT STEREO IC und UHER 4400 REPORT
STEREO IC unterschelden sich nur darin, wieviel Spuren auf dem Ton-
id verzeichnet werden, Der Typ UHER 4200 REPORT STEREO IC. 2
arbeitet nach dem Zweispur-Verfahren, d. h. fir elne 'Tonspur wird die
halbe Breite des Tonbandes bendtigt. Auf dem Band kénnen demnach
zwei Spuren untergebracht werden. Bel Mono-Betrieb wird zunachst die. .
obere Halfte benutzt. Nach Umlegen der Bandspulen kommt die untero ©
-Halfte nach oben und steht fir eine weltere Auinghme oder Wleder-
gabe zur Verfigung. Ander® Ist es bei Stereo-Betrieb. Hler werden
belde Spuren gleichzéitlg aufgenommen oder wiedergegeben, Das Ton-
band fst also nach einem Durchlauf voll ausgenutzt und mu6-zuriick-
gespult werden.
. Typ UHER 4400 REPORT STEREO IC arbeltet nach dem Vierspur-Ver-
fahren. Fr eine Spur wird nur ein Vierte! der Tonbandbreite benutzt,.
so daB vier Tonspuren auf dem Band Platz finden. Bel Stereo-Betrieb
kOnnen daher nach dem ersten Durchlauf die Bandspulen umgelegt
und eine weitere Stereo-Aufnahme oder -Wiedergabe vorgenommen
werden. Uber die vierfache Ausnutzung des Bandes bel Mono-Betrieb
finden Sie Naheres auf Seite 10.
So wird aufgenommen
i
Es ist gleichgiltig, ob ein volkomimien neves 'oder bereits
Tonband Verwendung findet, weil mit der neuen Aufnahme auch jede
vorherige Aufzeichnung auf dem Tonband geléscht wird. Wichtig ist
auctr welterhin, daB die Schichtselte (mattere Seite des Tonbandes)
zu den Tonképfen, also in Richtung auf die Bandsputen zu, liegt. Unter
demi Abschnitt ,Tonband einlegen* wurde dies berelts erklart.
Richtige Aussteuerung
Die Einstellung der richtigen Aufnahmestaske
wird
,Aussteuerung"
genannt und durch die Instrumente angezelgt. Die Knapfe der Aus-
.
steuerungsregler @ REC.-LEVEL1
und @ REC.-LEVEL 2 drehen Sie
80 welt nach rechts, bis die Zelger der Instrumente bel den lautesten
Stellen der Darbietung bls zum Ende der weifen Felder ausschlanen.
Wenn Ste dis richtige Anzelge nicht errelchen, so iat auch die Qualitét
der spateren Wiedergabe nicht befriedigend. Achten Sie deshalb bitte
auf richtige Aussteuerung.
Bel Mono-Betrleb wird nur der linke Aussteuerungsregler @ basin,
Die Anzeige erfolgt nur'an dem linken Instrument 1.
Wichtig
Um aile Vortelle einer Individuellen Aussteverungsregelung zu wahren,
verfigen die Gerite' aber getrennte Aussteverungsregler fir jeden
7
Werbung
