lightweight Standard C Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für lightweight Standard C
Inhaltszusammenfassung für lightweight Standard C
- Seite 1 Standard C Benutzerhandbuch 400536 2010-11...
- Seite 2 Bedenken Sie, dass es sich bei Ihrem Lightweight Produkt um eine Leichtbau-Konstruktion aus Carbon handelt. Nehmen Sie hierauf bei Montage- und Wartungsarbeiten und im Umgang mit dem Produkt Rücksicht und gehen Sie umsichtig vor!
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
....5 Zubehör ....6 Lightweight Forum ... . 6 TECHNISCHE DATEN Laufräder... -
Seite 4: Einleitung
Verwendung sowie die Registrierung Ihrer Lightweight Laufräder. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch bevor Sie Ihre Lightweight Laufräder montieren. Beachten und befolgen Sie stets alle Hinweise zu Montage und Wartung in diesem Handbuch – sowie in den Bedienungsanleitungen anderer Hersteller, deren Produkte an Ihrem Fahrrad verwendet werden (Bereifung, Schnellspanner, Kassette, Bremsen etc.). -
Seite 5: Registrierung
Laufräder auf. Stellen Sie sicher, dass jeder Benutzer das vorliegende Handbuch liest, versteht und beachtet. Sollten Sie Ihre Lightweight Laufräder je verkaufen oder verschenken, so übergeben Sie dieses Handbuch an den neuen Besitzer. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg mit Ihren Lightweight Laufrädern! -
Seite 6: Zubehör
Informieren Sie sich unter www.lightweight.info >>> Online Store über weitere Lightweight Artikel. Lightweight Forum Tipps zu Pflege und Gebrauch Ihrer Lightweight Produkte finden Sie unter www.lightweight.info >>> Forum. Hier können Sie uns auch Fragen stellen und mit anderen Lightweight Fahrern Erfahrungen austauschen. -
Seite 7: Technische Daten
SRAM ® ® Campagnolo Campagnolo 9/10/11 Alle Lightweight Produkte entstehen in Handarbeit – Abweichungen in Farbe und Oberflächenstruktur sind charakteristische Merkmale dieser qualitativ hochwertigen Vorgehensweise. Mehr Details und Informationen zur Herstellung Ihrer Laufräder finden Sie unter www.lightweight.info >>> Warum Lightweight... -
Seite 8: Sicherheit
-Verwenden Sie keinesfalls Schlauchlosreifen (Tubeless) – die Oberfläche des Felgenbetts ist nicht hermetisch dicht und wird durch den direkt wirkenden Reifenluftdruck beschädigt. -Verwenden Sie stets nur die original Lightweight Bremsbeläge, erhältlich bei Ihrem Fachhändler oder direkt bei CarbonSports. Unfallgefahr durch platzende Reifen. -
Seite 9: Unterwegs
Unfallgefahr durch beschädigte Laufräder. -Meiden Sie beim Fahren Schlaglöcher, Kanten und Absätze. -Kontrollieren Sie Ihre Standard C Laufräder – insbesondere das empfindliche Felgenhorn – unbedingt vor jeder Fahrt, nach jedem harten Stoß und nach jeder Reifenpanne auf Beschädigungen (Beulen, Kratzer, Risse, großflächige Abschürfungen etc.). -
Seite 10: Vorbereitung & Montagearbeiten
-Fahren Sie keinesfalls mit beschädigten Lightweight Laufrädern. Unfallgefahr durch mangelhafte Bremswirkung oder unberechenbare Dosierbarkeit aufgrund ungeeigneter Bremsbeläge. -Montieren Sie einen kompletten Satz neuer Beläge an Ihren Bremsen. -Verwenden Sie stets nur die original Lightweight Bremsbeläge, erhältlich bei Ihrem Fachhändler oder direkt bei Carbon- Sports (Abb. 1) ... -
Seite 11: Kassette Montieren
Anziehdrehmoment fest, um den beschleunigten Verschleiß des Rotors zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass Ihre Kassette dem Rotortyp Ihres Lightweight Hinterrades entspricht – siehe Technische Daten, Seite 7. Montieren Sie Ihre Kassette gemäß der Anleitung des Herstellers. -
Seite 12: Reifen Montieren
Vorbereitung & Montagearbeiten Reifen montieren WARNUNG Unfallgefahr durch beschädigte Laufräder. -Verwenden Sie keinesfalls Schlauchlosreifen (Tubeless) – die Oberfläche des Felgenbetts ist nicht hermetisch dicht und wird durch den direkt wirkenden Reifenluftdruck beschädigt. Unfallgefahr durch platzende Reifen. -Verwenden Sie keinesfalls Fahrradschläuche aus Latex – diese halten der Temperatur, die durch Bremsen und Rollwider- stand entsteht, nicht stand. -
Seite 13: Laufräder Einbauen
– siehe Technische Daten, Seite 7. Montieren Sie Ihre Schnellspanner gemäß der Anleitung des Herstellers. Montieren Sie Ihre Lightweight Laufräder in den Ausfallenden Ihres Rennrads. Stellen Sie sicher, dass sich die Spannhebel nach dem Schließen in einer Position befinden, die ein unbeabsichtigtes Öffnen während der... -
Seite 14: Bremsbeläge Montieren
Bremswirkung erst im Laufe der Einfahrphase. Passen Sie Ihre Ge- schwindigkeit bei den ersten Ausfahrten diesem Umstand an. 2.0 – 3.0 mm ACHTUNG Andere als die original Lightweight Bremsbeläge können die Brems- flanken Ihrer Lightweight Laufräder erheblich beschädigen. Achten Sie auf die korrekte Zuordnung der Bremsbeläge: Der Pfeil muss in Fahrtrichtung nach vorne zeigen. -
Seite 15: Computermagnet
Das Magnet-Symbol muss auf der Seite liegen, an der Sie den Vorderrad- Sensor Ihres Computers montieren wollen – in der Regel rechts, bzw. schaltwerkseitig. Montieren Sie Ihr Lightweight Vorderrad in der Gabel Ihres Rennrad- rahmens. Montieren Sie den Vorderrad-Sensor Ihres Computers. -
Seite 16: Fahren & Bremsen
Unfallgefahr durch mangelhafte Bremswirkung oder unberechenbare Dosierbarkeit aufgrund verschmutzter Bremsflanken. -Stellen Sie sicher, dass die Bremsflanken Ihrer Lightweight Laufräder frei von Bremsbelag-Rückständen und Verschmutzung sind. -Stellen Sie nach allen Reinigungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten sicher, dass die Bremsflanken Ihrer Lightweight Lauf- räder frei von schmierenden Stoffen sind (Fett, Öl, Silicon, Teflon, Wachs o.ä.). - Seite 17 Fahren & Bremsen Stellen Sie sicher, dass die Bremsflanken Ihrer Lightweight Laufräder frei von Bremsbelag-Rückständen und Verschmutzung sind. Stellen Sie sicher, dass Ihre Pannenausrüstung (mindestens 1 Ersatz- schlauch, Reifenheber, Pumpe) geeignet, vollständig und unversehrt ist. Überprüfen Sie den korrekten Luftdruck Ihrer Bereifung.
-
Seite 18: Unterwegs
-Verzichten Sie auf den weiteren Einsatz Ihres Fahrrads. -Schicken Sie uns Ihre Lightweight Komponenten in einem solchen Fall zur Begutachtung ein, auch wenn keine äußerlichen Schäden erkennbar sind. In Ihrem eigenen Interesse sollten Sie so auch mit den weiteren Komponenten anderer Hersteller,... -
Seite 19: Bremsen Bei Langen Abfahrten
Bei langen, schnellen Abfahrten in denen sehr häufig gebremst werden muss, erhöht das regelmäßige kurze (1 Sekunde) Öffnen der Bremse die Haltbarkeit der Bremsflanken erheblich. Lightweight Laufräder haben die Eigenschaft, Hitze extrem schnell abzugeben – etwa 50°C (122°F) pro Radumdrehung! Sollten umstandsbedingt längere Bremsintervalle nötig sein um die Fahrsicherheit zu behalten, gehen Sie dazu über, Vorder- und Hinterradbremse abwechselnd zu betätigen. -
Seite 20: Wartung
-Halten Sie stets alle angegebenen min. / max.-Werte ein – siehe Technische Daten, Seite 7. -Verwenden Sie bei Montageschritten, die ein bestimmtes Anziehdrehmoment einer Schraubverbindung fordern, stets einen Drehmomentschlüssel, der für das geforderte Drehmoment ausgelegt ist. -Verwenden Sie stets nur die original Lightweight Bremsbeläge – erhältlich bei Ihrem Fachhändler oder direkt bei CarbonSports. ACHTUNG Verwenden Sie zur Reinigung Ihres Fahrrads keinesfalls einen Hochdruck-Reiniger oder Dampfstrahler –... -
Seite 21: Entsorgung
– siehe Crashreplacement, Seite 31. Warnaufkleber Jedes Lightweight Standard C Laufrad ist auf beiden Seiten der Felge mit einem Warnaufkleber versehen. Ersetzen Sie einen Warnaufkleber, wenn er nicht mehr lesbar oder beschädigt ist. Schicken Sie uns einen ausreichend frankierten Rückumschlag mit Ihrer Adresse – Sie bekommen dann die gewünschten... -
Seite 22: Vor Jeder Fahrt
-Stellen Sie sicher, dass die Bremsflanken Ihrer Lightweight Laufräder frei von Bremsbelag-Rückständen und Verschmutzung sind. -Stellen Sie nach allen Reinigungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten sicher, dass die Bremsflanken Ihrer Lightweight Lauf- räder frei von schmierenden Stoffen sind (Fett, Öl, Silicon, Teflon, Wachs o.ä.). - Seite 23 Wartung Reinigen Sie regelmäßig – unbedingt nach jeder Regenfahrt – Ihre Lightweight Laufräder und die Bremsbeläge mit Wasser und einem nicht aggressiven umweltverträglichen Reinigungsmittel. Reinigen Sie regelmäßig die Bremsflanken Ihrer Lightweight Laufräder mit einem Kunststoffschaber von Bremsbelag-Rückständen. Verwenden Sie ggf. ein mit wenig Benzin oder Spiritus getränktes Tuch für letzte Rückstände.
-
Seite 24: Naben
Laufe der Zeit verschleißbedingt an Leichtgängigkeit verlieren oder erhöhtes Lagerspiel bekommen. Senden Sie uns in diesem Fall das betreffende Laufrad ein. Arbeiten an der Lightweight Vorderradnabe dürfen nur von uns durchge- führt werden! Arbeiten an der Lightweight Hinterradnabe dürfen auch in einem DTSwiss Servicecenter oder einer Fahrrad-Fachwerkstatt durchgeführt... -
Seite 25: Rotorwechsel
Wartung Rotorwechsel WARNUNG Unfallgefahr durch versagenden Rotor. -Verwenden Sie keinesfalls einen Rotor, dessen Bauteile Risse oder sonstige schwere Beschädigungen aufweisen. -Ersetzen Sie schadhafte Bauteile unbedingt durch DT Swiss Originalteile. -Verwenden Sie ausschließlich das original DT Swiss Spezialfett (Art.No. HXTXXX00NSG20S) zum Schmieren der Bauteile. ... - Seite 26 Achshalter in den Schraubstock. ACHTUNG Gefahr von Materialschäden. -Halten Sie das Lightweight Hinterrad beim Abziehen nicht an der Felge. -Fassen Sie beim Abziehen mit beiden Händen von unten unmittelbar rechts und links neben dem Rotor. -Drücken Sie rechts und links gleichmäßig nach oben.
- Seite 27 Wartung Fetten Sie die Innenzahnungen von Nabe und Rotor sparsam. (Abb. 5) Stecken Sie Distanzhülse und Feder bis zum Anschlag am Lager auf die Achse. Die Seite der Feder mit dem größeren Durchmesser muss auf dem Lager aufliegen! (Abb.
- Seite 28 Wartung Überprüfen Sie die Lager des Rotors auf einwandfreien, leichten Lauf – lassen Sie ggf. ein defektes Lager von einer geeigneten Fachwerk- statt ersetzen. Setzen Sie die Feder in den Rotor ein. Die Seite der Feder mit dem größeren Durchmesser muss an der Pass- Scheibe des Rotors aufliegen! (Abb.
- Seite 29 Wartung Fetten Sie den rechten Endanschlag – insbesondere innen – leicht ein. ACHTUNG Funktionsverlust – Rotor klemmt. Die Endanschläge der Campagnolo- und Shimano-Rotoren sind unter- schiedlich und dürfen nicht gegeneinander getauscht werden. -Stellen Sie sicher, dass der Außendurchmesser des rechten Endan- (Ø) schlags genau zum Innendurchmesser des verwendeten Rotors passt.
-
Seite 30: Spielregeln
Bitte nehmen Sie Kontakt mit unserer Reparaturabteilung auf, bevor Sie uns ein defektes Lightweight Produkt zurücksenden! Bei Rücksendungen ohne vorangegangene Absprache stellen wir entstandene Versandkosten konsequent in Rechnung! Bitte senden Sie uns ein defektes Lightweight Produkt stets ausreichend freigemacht – unfreie Sendungen werden von uns nicht akzeptiert und gehen zurück an den Absender! Bitte senden Sie uns ein defektes Laufrad stets ohne Zubehör (Bereifung, Zahnkranzkassette, Schnellspanner, Laufrad-... -
Seite 31: Garantie
8 Wochen nach dem Ersterwerb erfolgt sein – siehe Registrierung, Seite 5! Garantie ServiceUp Mit dem Erwerb eines ServiceUp Zertifikats innerhalb von 5 Tagen nach Ersterwerb Ihrer Lightweight Laufräder, erhalten Sie für 3 Jahre unser ServiceUp Garantieversprechen. Abgedeckt sind während dieser Zeit auch selbstverschuldete und während eines Rennens entstandene Schäden. - Seite 33 Chipnummer – chip number – numéro de puce – numero d'identificazione – número individual del chip Die Firma CarbonSports GmbH arbeitet ständig an der Verbesserung ihrer Produkte im Zuge der technischen Weiterentwicklung. Aus diesem Grund behalten wir uns Änderungen gegenüber den Abbildungen und Beschreibungen dieses Benutzerhandbuchs vor, ohne dass daraus ein Anspruch auf Änderungen an bereits ausgelieferten Produkten abgeleitet werden kann.
- Seite 34 72108 Rottenburg-Hailfingen 88046 Friedrichshafen 13 Horizon Drive Deutschland Germany Deutschland Germany Deutschland Germany Saratoga Springs NY 12866 mail lightweight.info mail lightweight.info repair lightweight.info d.powers carbonsports.com Hotline +49 1801 688488* Hotline +49 1801 688488* Hotline +49 1801 688488* Mobile 518.577.2154 +49 7457 94899899...