lightweight Meilenstein C Disc Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für lightweight Meilenstein C Disc
Inhaltszusammenfassung für lightweight Meilenstein C Disc
- Seite 1 Meilenstein C DisC WegWeiser C DisC FernWeg C DisC BenutzerhandBuch 402388 2017-10...
- Seite 2 Chipnummer Händler...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Vorwort....4 Lightweight.online... 4 Zeichenerklärung ... 4 Dein.Laufrad. -
Seite 4: Einleitung
Vorwort lightweight online Unter.www.lightweight.info.findet.sich.vieles,.was.Dich.interessieren. Herzlichen.Glückwunsch.und.vielen.Dank.–.Du.hast.Dich.für.die. dürfte . besten.Laufräder.der.Welt.entschieden .. Zubehör,.Ersatzteile.und.Bekleidung.im. ,.häufig.gestellte. Handarbeit.für.Beinarbeit.–.hergestellt.in.Deutschland shop s,.Wissenswertes.unter. . F ragen.in.den. .und.zahl- Das.vorliegende.Handbuch.ist.fester.Bestandteil.Deines.Lightweight. neWs & presse reiches.mehr Produkts.und.gibt.Dir.wichtige.Informationen.zur.sicheren.Verwen- Wir.freuen.uns.auf.Deinen.Besuch! dung.Deiner.Lightweight.Laufräder Die.Sicherheit.unserer.Kunden.liegt.uns.am.Herzen .Bitte.studiere. dieses.Handbuch.sorgfältig,.bevor.Du.Deine.Laufräder.montierst. Zeichenerklärung oder.zum.ersten.Mal.mit.ihnen.fährst . Im.vorliegenden.Handbuch.triffst.Du.auf.folgende.Symbole.und. Das Nichtbeachten der Hinweise in diesem Handbuch Kennzeichnungen: kann zu Unfällen mit Todesfolge oder schwerer Verletzung führen. -
Seite 5: Dein.laufrad
Die.Abbildungen.in.diesem.Handbuch.können.sich.von.Deinem.Lightweight. Laufrad.unterscheiden,.geforderte.Arbeitsschritte.sind.aber.für.alle.Baureihen. gleich.–.falls.nicht.anders.angegeben Der.Baureihen-Name.Deines.Laufrads.ist.auf.Felgenflanke.und.Nabendeckel. aufgebracht abb. 1 registrierung In.jedes.Lightweight.Laufrad.ist.ein.Chip.einlaminiert,.der.einen.10-stelligen. Code.enthält.–.die.Chipnummer .Hierdurch.ist.die.unverwechselbare.Registrie- rung.jedes.einzelnen.Laufrads.möglich Nur.registrierte.oder.vom.eventuellen.Nachbesitzer.umregistrierte. . L ightweight.Produkte.genießen.unsere.Serviceregelungen! Um.Deine.Lightweight.Laufräder.registrieren.bzw .umregistrieren.lassen.zu. können,.findest.Du.die.hierfür.erforderlichen.Chipnummern.entweder.auf. der.Umverpackung,.im.. F elgenbett.oder.auf.dem.Aufkleber,.der.auf.einem.der. Schutzdeckel.des.Laufrads.aufgebracht.ist.bzw .bereits.von.Deinem.Händler. an.der.hierfür.vor. g esehenen.Stelle.auf.der.ersten.Seite.dieses.Handbuchs. eingeklebt.. w urde abb. 2 Lass.Deine.Lightweight.Laufräder.unter.www.lightweight.info >>> serViCe registrieren.bzw .umregistrieren Unsere.Serviceregelungen.stehen.zu.Deiner.Verfügung . Î... -
Seite 6: Technische Daten Laufräder
technIsche Daten speichen Felgen Zugelassene Zugelassener Zugelassener Zugelassene Zugelassenes Ventil laufräder höhe /breite reifendimension reifenluftdruck einsatz bereich bremsscheibe gesamt gewicht min.–max. max. Ø max. min. baureIhe (mm) (bar/psi) (mm/inch) (kg/lb)*** (mm) 160./.6″ 47,5./.20,0 18-622.–.25-622* 8/116 160./.6″.·.140./.5 5″ MeIlensteIn c Straße DIsc 8/116.(25-622). -
Seite 7: Naben
Dt sWIss 240s Edelstahl. ® M31×1 10.(Thru.Bolt) Shimano ® .11s** oder. . 12.(Steckachse) Campagnolo ® .C9./.C10./.C11 *. Die.beiliegenden.Endanschläge.sind.so.dimensioniert,.wie.es.von.Dir,.Deinem.Händler.oder.dem.Hersteller.Deines.Fahrrads.bestimmt.wurde . Solltest.Du.Dein.Laufrad.in.Ausfall-Enden.anderer.Dimensionierung.einbauen.wollen,.brauchst.Du.entsprechend.anders.dimensionierte.Endanschläge,. erhältlich.bei.Deinem.Fachhändler.oder.direkt.bei.CarbonSports **. Inkl .Distanzring.(t.=1,9.mm).für.10s.Kassette Alle.Maße.innerhalb.der.Technischen.Daten.verstehen.sich.mit.den. . e nt. s prechenden.Toleranzen.und.können.von.deinem.Lightweight.Produkt. . g eringfügig.abweichen Alle.Lightweight.Produkte.entstehen.in.Handarbeit.–.Abweichungen.in.Farbe. und.Oberflächenstruktur.sind.charakteristische.Merkmale.dieser.qualitativ. hochwertigen.Vorgehensweise . Mehr.Details.und.Informationen.zur.Herstellung.deiner.Lightweight. . L aufräder.findest.du.unter.www.lightweight.info... -
Seite 8: Sicherheit
(*.European.Tyre.and.Rim.Technical.Organisation) und.ggf .hohe.Umgebungstemperatur.entsteht,.noch.erheblich. entsprechend.der.jeweiligen.Zulassungen.(Reifendimension,. Î Î zunimmt.– siehe. ,.Seite.6 technische Daten Reifenluftdruck,.Einsatzbereich.etc )..– siehe. technische Daten Seite.6 Verwende.keinesfalls.scharfe.Lösungsmittel.(z B .Lackverdünner,. Nitro.etc ).–.diese.können.die.Oberfläche.Deiner.Lightweight. In eigener sache . K omponenten.angreifen Bitte.bedenke,.dass.Radfahren.gefährlich.sein.kann.–.sowohl.für. Verwende.bevorzugt.Wasser.und.übliche.Lackpflegemittel.für.die. •Î Dich.selbst.und.andere.Verkehrsteilnehmer,.als.auch.für.Dein. Reinigung.Deiner.Lightweight.Komponenten . F ahrrad.und.seine.Komponenten .Trotz.Verwendung.von.Schutz- Isopropanol,.Spiritus.oder.Benzin.dürfen.vorsichtig.verwendet. •Î ausrüstung.und.sämtlicher.Sicherheitseinrichtungen.kann.es.zu. werden.–.vermeide.hierbei.allerdings.kräftiges.Reiben.und.lange. -
Seite 9: Zu.transport.&.Aufbewahrung
Bewahre.Deine.Laufräder.nicht.unter.-15.°C.(5.°F).und.nicht.über. •Î Fahre.keinesfalls.mit.Deinen.Laufrädern.in.Kombination.mit.einer. 55.°C.(131.°F).Umgebungstemperatur.auf •Î Felgenbremse Fahre.keinesfalls.mit.beschädigten.Laufrädern •Î Fahre.keinesfalls.nach.einem.Sturz.weiter.mit.Deinem.Fahrrad . •Î Die Verkleidung der Lightweight Aero Lauf- Schicke.uns.Deine.Laufräder.in.einem.solchen.Fall.zur.Begutach- räder besteht aus 1 Carbonlage mit reduzierter Wandstärke und lässt tung.ein,.auch.wenn.keine.äußerlichen.Schäden.erkennbar.sind . sich leicht beschädigen. In.Deinem.eigenen.Interesse.solltest.Du.so.auch.mit.den.weiteren. Hänge.Dein.Fahrrad.keinesfalls.am.Aero.Vorder-.oder.Hinterrad. •Î Komponenten.anderer.Hersteller,.die.an.Deinem.Fahrrad.verbaut. an.einen.Haken sind,.verfahren Stelle.sicher,.dass.beim.Transport.auf.einem.Autoträger.dessen. -
Seite 10: Vorbereitung & Montage
VorbereItung & Montage Vor Inbetriebnahme Unfallgefahr durch beschädigte Laufräder. Beachte.und.befolge.stets.alle.Hinweise.zu.Montage.und.Wartung.in.diesem. •Î Handbuch.–.sowie.in.den.Bedienungsanleitungen.anderer.Hersteller,.deren. Produkte.an.Deinem.Fahrrad.verwendet.werden.(Bereifung,.Spann-/Steck- achsen,.Kassette,.Bremsen.etc ) Überschätze.nicht.Deine.technischen.Fähigkeiten.–.lass.. M ontage-.und.War- •Î tungsarbeiten.in.einer.Fahrrad-Fachwerkstatt.durchführen .Nur.dort.ist.die. fachgerechte.Ausführung.gewährleistet Überprüfe.Deine.Laufräder.auf.Beschädigungen.an.Felge.und.Speichen. •Î (Beulen,.Kratzer,.Risse,.großflächige.Abschürfungen.etc ) Fahre.keinesfalls.mit.beschädigten.Laufrädern •Î endanschläge montieren Stelle.sicher,.dass.die.beiliegenden.Endanschläge.den.Dimensionen.Deiner. Spann-/Steckachsen.sowie.den.Ausfall-Enden.Deines.Fahrrads.entsprechen. – siehe. ,.Seite.6 technische Daten Ordne.die.beiliegenden.Endanschläge.korrekt.zu.–.Vorderrad,.rechts/links;. Hinterrad,.rechts/links abb. 3 Unfallgefahr durch versagenden Rotor. -
Seite 11: Ventilverlängerung.montieren
VorbereItung & Montage Ventilverlängerung montieren Schraube.den.Ventileinsatz.( ).mit.dem.mitgelieferten.Werkzeug.( ).aus.dem. .zu.kurzen.Ventilschaft.( Schraube.die.Lightweight.Ventilverlängerung.( ).in.den.Ventilschaft.( ).in.die.Ventilverlängerung.( Schraube.den.Ventileinsatz.( abb. 5 reifen montieren Unfallgefahr durch beschädigte Laufräder. Verwende.keinesfalls.Schlauchlosreifen.(Tubeless).–.die.Ober. f läche.des. •Î . F elgenbetts.ist.nicht.hermetisch.dicht.und.wird.durch.den.direkt.wirkenden. Reifenluftdruck.beschädigt . Unfallgefahr durch platzende Reifen. Verwende.keinesfalls.Fahrradschläuche.aus.Latex.–.diese.halten.der. •Î . T emperatur,.die.durch.Bremsen.und.Rollwiderstand.entsteht,.nicht.stand Überschreite.keinesfalls.den.jeweils.zugelassenen.Reifenluftdruck,.da.dieser. -
Seite 12: Kassette.montieren
. ( Shimano /SRAM .–>.Campagnolo .–.oder.umgekehrt).austauschbar.– siehe. ® ® ® ,.Seite.25 rotorwechsel Montiere die Lightweight Speichenschutzscheibe um das Risiko von Schäden am Hinterrad durch überspringende Kette zu verringern. abb. 7 Die.Lightweight.Speichenschutzscheibe.bekommst.Du.bei.Deinem.Fachhänd- ler.oder.direkt.bei.CarbonSports Stelle.sicher,.dass.Deine.Kassette.dem.Rotor-Typ.Deines.Hinter. r ads. . e ntspricht Es.ist.zulässig,.auf.einen.Rotor.( ).des.Typs.„Shimano .–.11.speed.road“.eine. -
Seite 13: Bremsscheibe.montieren
•Î Bremsscheiben.– siehe. ,.Seite.6 technische Daten Montiere.Deine.Bremsscheiben.gemäß.der.Anleitung.des.Herstellers Ziehe.den.Verschlussring.( ).mit.dem.vom.Hersteller.vorgeschriebenen. . A nziehdrehmoment.fest.–.max. 40 N·m (354 lbf·in) abb. 9 40 N·m (354 lbf·in) max. computermagnet Alle.Lightweight.Vorder-.und.Hinterräder.verfügen.über.einen.integrierten. Computermagnet .. Das.Magnet-Symbol.kennzeichnet.die.Position.des.einlaminierten.Magneten . abb. 10 Montiere.Dein.Laufrad.in.Gabel.bzw .Hinterbau.Deines.Rennrads Montiere.den.Sensor.Deines.Computers Richte.den.Sensor.Deines.Computers.an.dem.Magnet-Symbol.aus Sollte.die.Bauart.Deiner.Rennradgabel.die.korrekte.Ausrichtung.des.Vorder- rad-Sensors.am.Lightweight.Magnet.nicht.zulassen,.erkundige.Dich.bitte.im. Fachhandel.nach.einem.geeigneten.Speichenmagnet! Unfallgefahr durch Speichenbruch. -
Seite 14: Laufräder.einbauen
VorbereItung & Montage laufräder einbauen Unfallgefahr durch versagende Spann-/Steckachsen aufgrund falscher Montage. Beachte.alle.Hinweise.und.Angaben.in.der.Bedienungsanleitung.des. •Î . H erstellers.Deiner.Spann-/Steckachsen Stelle.sicher,.dass.Deine.Spann-/Steckachsen.den.angegebenen.Einbauma- ßen.entsprechen.– siehe. ,.Seite.6 technische Daten Montiere.Deine.Spann-/Steckachsen.gemäß.der.Anleitung.des.Herstellers Montiere.Deine.Laufräder.in.den.Ausfall-Enden.Deines.Rennrads Stelle.sicher,.dass.sich.die.Spannhebel.( ).nach.dem.Schließen.in.einer. . P osition.befinden,.die.ein.unbeabsichtigtes.Öffnen.während.der.Fahrt.–.z .B . durch.Hängenbleiben.–.nicht.zulässt abb. 11 Unfallgefahr durch blockierendes Laufrad aufgrund zu geringen Abstands. - Seite 15 VorbereItung & Montage Sturzgefahr durch blockierendes Laufrad aufgrund Fehlstellung oder ungeeigneter Dimensionierung des Bremssattels der Scheibenbremse. ).exakt.parallel.zur.Mittellinie.Deines. Stelle.sicher,.dass.der.Bremssattel.( •Î Fahrrads.ausgerichtet.ist Stelle.sicher,.dass.der.Bremssattel.( ).über.min .2.mm.Abstand.zu.den.Spei- •Î chen.Deines.Laufrads.verfügt abb. 13 2 mm Sturzgefahr durch blockierendes Hinterrad aufgrund Fehlstellung des Schaltwerks. Stelle.sicher,.dass.das.Schaltauge.( ).Deines.Fahrradrahmens.exakt.parallel. •Î zum.Ritzelpaket.( ).ausgerichtet.ist Stelle.sicher,.dass.die.Kette.nicht.über.das.große.Ritzel.hinaus.springen.kann.
-
Seite 16: Fahren
Fahren Vor jeder Fahrt Unfallgefahr durch Materialschäden oder Montagefehler. Fahre.keinesfalls.mit.beschädigten.Laufrädern,.bzw .schadhafter.Bereifung •Î Stelle.den.festen.und.korrekten.Sitz.Deiner.Spann-/Steckachsen.und.Deiner. •Î Laufräder.sicher Überschreite.keinesfalls.das.maximal.zulässigen.Gesamtgewicht.– siehe. •Î ,.Seite.6 technische Daten Überschreite.keinesfalls.den.jeweils.zugelassenen.Reifenluftdruck,.da.dieser. •Î bei.der.Temperatur,.die.durch.Rollwiderstand.und.ggf .hohe.Umgebungstem- peratur.entsteht,.noch.erheblich.zunimmt.– siehe. ,.Seite.6 technische Daten Unfallgefahr durch mangelhafte Bremswirkung oder unberechenbare Dosierbarkeit aufgrund verschmutzter Bremsscheiben. Stelle.sicher,.dass.Bremsscheiben.und.-beläge.frei.von.schmierenden.Stof- •Î fen.sind.(Fett,.Öl,.Silicon,.Teflon,.Wachs.o .ä... - Seite 17 Fahren Prüfe.Deine.Scheibenbremse.auf.korrekte.Einstellung.–.achte.hierbei.insbe- sondere.auf.ausreichend.Platz.zwischen.Bremssattel.und.Speichen Beachte,.dass.sich.der.Bremssattel.Deiner.Scheibenbremse.bereits.durch. das.Umfallen.Deines.Fahrrads.nach.innen.biegen.oder.verstellen.kann . In.diesem.Fall.kann.der.Bremssattel.beim.nächsten.Bremsvorgang.in.Kon- takt.mit.den.Speichen.des.Laufrads.kommen! Sturzgefahr durch blockierendes Laufrad aufgrund Fehlstellung oder ungeeigneter Dimensionierung des Bremssattels der Scheibenbremse. Stelle.sicher,.dass.der.Bremssattel.( ).exakt.parallel.zur.Mittellinie.Deines. •Î Fahrrads.ausgerichtet.ist ).über.min .2.mm.Abstand.zu.den.Spei- Stelle.sicher,.dass.der.Bremssattel.( •Î chen.Deines.Laufrads.verfügt abb. 17 2 mm Prüfe.Deine.Schaltung.auf.korrekte.Einstellung.–.achte.hierbei.insbesondere. auf.korrekte.End-Anschläge.– siehe. ,.Seite.14 laufräder einbauen Beachte,.dass.sich.das.Schaltauge.Deines.Fahrradrahmens.bereits.durch. das.Umfallen.Deines.Fahrrads.nach.innen.biegen.kann .In.diesem.Fall.kann.
-
Seite 18: Unterwegs
Fahren unterwegs Unfallgefahr durch beschädigte Felge. Halte.bei.einer.Reifenpanne.schnellstmöglich.an .Fahre.mit.einem.platten. •Î Reifen.keinesfalls.weiter Kontrolliere.Deine.Laufräder.–.insbesondere.das.empfindliche.Felgenhorn.( •Î –.unbedingt.nach.jedem.harten.Stoß.und.nach.jeder.Reifenpanne.auf. . B eschädigungen abb. 19 Fahre.keinesfalls.mit.beschädigten.Laufrädern •Î Schicke.uns.Deine.Laufräder.vor.weiterem.Gebrauch.zur.Begutachtung.ein,. •Î wenn.Schäden.erkennbar.sind.oder.wenn.Du.Zweifel.an.der.Unversehrtheit. hast Unfallgefahr durch verborgene Schäden nach einem schwereren Sturz. Fahre.keinesfalls.nach.einem.Sturz.weiter.mit.Deinem.Fahrrad . •Î Schicke.uns.Deine.Laufräder.in.einem.solchen.Fall.zur.Begutachtung.ein,. auch.wenn.keine.äußerlichen.Schäden.erkennbar.sind . In.Deinem.eigenen.Interesse.solltest.Du.so.auch.mit.den.weiteren.Kompo- nenten.anderer.Hersteller,.die.an.Deinem.Fahrrad.verbaut.sind,.verfahren Das empfindliche Felgenhorn wird beschädigt. - Seite 19 Fahren...
-
Seite 20: Wartung
Druck nicht stand. Korrosion und Material- •Î . M ontage-.und.Wartungsarbeiten.in.einer.Fahrrad-Fachwerkstatt. schäden sind die Folge. durch. f ühren .Nur.dort.ist.die.fachgerechte.Ausführung.gewähr- Verwende keinesfalls scharfe Lösungsmittel (z.B. Lackverdünner, Nitro leistet etc.) – diese können die Oberfläche Deiner Lightweight Komponenten Unfallgefahr durch beschädigte Laufräder. angreifen. Beachte.und.befolge.stets.alle.Hinweise.zu.Montage,.Wartung. Verwende.bevorzugt.Wasser.und.übliche.Lackpflegemittel.für.die. •Î •Î... -
Seite 21: Entsorgung
Wartung entsorgung Entsorge.ein.defektes.oder.nicht.mehr.im.Gebrauch.befindliches.Laufrad.mit. Deinem.normalen.Rest-.bzw .Hausmüll.oder.informiere.Dich.bei.Deinem. . ö rtlichen.Entsorger.über.andere.Möglichkeiten.(z B .Recycling) Gerne.kannst.Du.uns.ein.entsprechendes.Laufrad.auch.zurücksenden.–.wir. entsorgen.dieses.dann.umweltgerecht.für.Dich.– siehe. ,.Seite.31 crashreplacement Warnaufkleber Jedes.Lightweight.Drahtreifen-Laufrad.(Clincher).ist.auf.beiden.Seiten.der. Felge.mit.einem.Warnaufkleber.versehen abb. s2 Ersetze.einen.Warnaufkleber,.wenn.er.nicht.mehr.lesbar.oder.beschädigt.ist Schicke.uns.einen.ausreichend.frankierten.Rückumschlag.mit.Deiner.Adresse,.. Du.bekommst.dann.die.gewünschten.Warnaufkleber.ohne.weitere.Kosten. . z ugeschickt... -
Seite 22: Vor.jeder.fahrt
Wartung Vor jeder Fahrt .– siehe. ,.Seite.16 Vor jeder Fahrt regelmäßige Wartung Für.die.Regelmäßigkeit.der.Wartungsarbeiten.an.Deinem.Fahrrad.sind.sowohl. die.Häufigkeit.der.Benutzung.als.auch.Witterungseinflüsse.maßgebend .Führe. die.nachfolgenden.Wartungsschritte.umso.häufiger.aus,.als.Du.Dein.Fahrrad. unter.extremen.Beding. u ngen.benutzen.(Regen,.Schmutz,.hohe.Kilometerleis- tung.etc ) . Stelle.mit.Deinen.regelmäßigen.Wartungsarbeiten.sicher,.dass.sich.Dein.Fahr- rad.stets.in.sauberem.Zustand.befindet.und.fachgerecht.mit.Schmier-.und. Pflegemitteln.versehen.ist .Informiere.Dich.im.Fachhandel.über.geeignete. Schmier-.und.Pflegemittel.und.deren.fachgerechte.Anwendung... -
Seite 23: Reinigung
Wartung reinigung Verwende zur Reinigung Deines Fahrrads keinesfalls einen Hochdruck-Reiniger oder Dampfstrahler – die Dichtungen in Deinen Fahrrad- komponenten halten diesem Druck nicht stand. Korrosion und Materialschäden sind die Folge. Gehe selbst mit einem Wasserschlauch vorsichtig um – ziele insbesondere nie direkt auf die Lagerbereiche. -
Seite 24: Naben
Wartung naben Die.hochwertigen.Lager.aller.Naben,.die.in.den.unterschiedlichen.Lightweight. Laufrädern.verwendet.werden,.sind.wartungsfrei .Sie.können.aber.im.Laufe.der. Zeit.verschleißbedingt.an.Leichtgängigkeit.verlieren.oder.erhöhtes.Lagerspiel. bekommen . Sende.uns.in.diesem.Fall.das.betreffende.Laufrad.ein . Arbeiten.an.den.Lightweight.Vorder-.und.Hinterradnaben.dürfen.auch.in. einem.DT.Swiss.Servicecenter.oder.in.einer.Fahrrad-Fachwerkstatt.durchge- führt.werden Halte.die.Naben.Deiner.Laufräder.stets.sauber Konserviere.die.Oberfläche.Deiner.Naben.regelmäßig.mit.qualitativ.hoch- wertigem.Schutzwachs.o .ä . Nicht fachgerecht ausgeführte Montage- und Wartungsarbeiten können zu Unfällen mit Todesfolge oder schwerer Verletzung führen. Überschätze.nicht.Deine.technischen.Fähigkeiten.–.lass.Montage-.und.War- •Î tungsarbeiten.an.den.Lightweight.Vorder-.und.Hinterradnaben.in.einem. DT Swiss.Servicecenter.oder.einer.Fahrrad-Fachwerkstatt.durchführen .Nur. dort.ist.die.fachgerechte.Ausführung.gewährleistet . -
Seite 25: Rotorwechsel
Wartung rotorwechsel Unfallgefahr durch versagenden Rotor. Verwende.keinesfalls.einen.Rotor,.dessen.Bauteile.Risse.oder.sonstige. •Î schwere.Beschädigungen.aufweisen.(Einkerbungen.und.Grate,.die.von.der. Shimano /SRAM ® ® Kassette.verursacht.sind,.haben.keinen.Einfluss.auf.die.Funktion.des.Rotors. und.sind.unbedenklich) Ersetze.schadhafte.Bauteile.unbedingt.durch.DT.Swiss.Originalteile •Î Verwende.ausschließlich.das.original.DT.Swiss.Freilauf-Spezialfett.zum. •Î Schmieren.der.Bauteile,.erhältlich.bei.Deinem.Fachhändler.oder.direkt.bei. CarbonSports Änderung des Einbaumaßes und Nicht-Mittigkeit des Hinterrads. Shimano /SRAM :.Verwende.für.ein.11s-Hinterrad.nur.den.gekennzeichneten. ® ® •Î Rotor.des.Typs.„Shimano .–.11.speed.road“.sowie.den.entsprechend.gekenn- Campagnolo ® ® zeichneten.Endanschlag . Campagnolo :.Verwende.für.ein.11s-Hinterrad.nur.den.Rotor.des.Typs. - Seite 26 Wartung Spanne.den.Endanschlag.der.Rotorseite.in.einem.passenden.Achshalter.in. den.Schraubstock Gefahr von Materialschäden. Halte.Dein.Hinterrad.beim.Abziehen.nicht.an.der.Felge •Î Fasse.beim.Abziehen.mit.beiden.Händen.von.unten.unmittelbar.rechts.und. •Î links.neben.dem.Rotor Drücke.rechts.und.links.gleichmäßig.nach.oben •Î Lass.den.Rotor.in.einer.Fahrrad-Fachwerkstatt.entfernen,.wenn.sich.die. •Î Nabe.nicht.mit.wenig.Kraftaufwand.abziehen.lässt Ziehe.die.Nabe.vom.Endanschlag.ab . abb. 23 Ziehe.Rotor.( ),.Zahnscheibe.( ),.Feder.( ).und.Distanzhülse.( ).von.der.Achse Nimm.Zahnscheibe.( ).und.Feder.( ).aus.dem.Rotor abb. 24 Reinige.alle.Bauteile.–.auch.die.Zahnungen.in.Rotor.und.Nabe.–.gründlich. mit.einem.trockenen.Lappen.oder.Bürste.von.altem.Fett Überprüfe.alle.Bauteile.auf.Beschädigungen...
- Seite 27 Wartung Fette.die.Innenzahnungen.von.Nabe.und.Rotor.sparsam . abb. 25 Stecke.Distanzhülse.( ).und.Feder.( ).bis.zum.Anschlag.am.Lager.auf.die. Achse Die.Seite.der.Feder.mit.dem.größeren.Durchmesser.muss.auf.dem.Lager. Î Î aufliegen!. abb. 26...
- Seite 28 Wartung Überprüfe.die.Lager.des.Rotors.auf.einwandfreien,.leichten.Lauf.–.lass.ggf . ein.defektes.Lager.von.einer.geeigneten.Fachwerkstatt.ersetzen Setze.die.Feder.( ).in.den.Rotor.ein Die.Seite.der.Feder.mit.dem.größeren.Durchmesser.muss.an.der. Î Î . P ass-Scheibe.des.Rotors.aufliegen!. abb. 27 Fette.die.Zahnscheiben.( ).sparsam Stecke.die.Zahnscheiben.–.mit.der.Verzahnung.gegeneinander.–.auf.die. . A chse Stecke.den.Rotor.auf.die.Achse . Gehe.beim.Aufstecken.des.Rotors.umsichtig.vor.–.verkante.die.Bauteile. nicht!. abb. 28...
- Seite 29 Wartung ).–.insbesondere.innen.–.leicht.ein Fette.den.Endanschlag.( Funktionsverlust – Rotor klemmt. Die.Endanschläge.der.Campagnolo -.und.Shimano -Rotoren.sind.unter- ® ® •Î schiedlich.und.dürfen.nicht.gegeneinander.getauscht.werden Stelle.sicher,.dass.der.Außendurchmesser.(Ø).des.Endanschlags.genau.zum. •Î Innendurchmesser.des.verwendeten.Rotors.passt . abb. 29 Stecke.den.Endanschlag.auf.die.Achse.und.drücke.von.Hand,.bis.dieser. . s pürbar.einrastet Die.Montage.des.Rotors.ist.abgeschlossen Î Î Prüfe.die.Funktion.des.Freilaufs,.indem.Du.ruckartig.und.abwechselnd.in. beide.Richtungen.am.Rotor.( ).drehst abb. 30 Sollten.die.Zahnscheiben.hierbei.nicht.ordnungsgemäß.einrasten,.wurde.bei. der.Montage.entweder.zuviel.oder.ungeeignetes.Fett.verwendet,.bzw .der. Freilauf.nicht.korrekt.montiert . Demontiere.in.diesem.Fall.den.Rotor.erneut.und.gehe.vor.wie.oben. . b eschrieben Montiere.Deine.Kassette.– siehe.
-
Seite 30: Sachmangelhaftung
Bitte.nimm.Kontakt.mit.unserer.Reparaturabteilung.auf,.bevor.Du. uns.ein.defektes.Lightweight.Produkt.zurücksendest!. Wir.gewähren.auf.alle.Lightweight.Produkte.die.gesetzliche.Sach- Bei.Rücksendungen.ohne.vorangegangene.Absprache.stellen.wir. mangelhaftung.(Gewährleistung).auf.Material.und.Verarbeitung . entstandene.Versandkosten.konsequent.in.Rechnung! Innerhalb.dieses.Zeitraumes.ersetzen.wir.fehlerhafte.Produkte,. ohne.dass.hieraus.Kosten.für.den.Benutzer.entstehen Bitte.sende.uns.ein.defektes.Lightweight.Produkt.stets.aus- Der.Haftungszeitraum.beginnt.mit.dem.Ersterwerb.des. reichend.freigemacht.–.unfreie.Sendungen.werden.von.uns.nicht. . e ntsprechenden.Lightweight.Produktes akzeptiert.und.gehen.zurück.an.den.Absender!. Bitte.sende.uns.ein.defektes.Laufrad.stets.ohne.Zubehör. Unsere.Haftungszusage.erstreckt.sich.nicht.auf.Schäden,.die.sich. . ( Bereifung,.Kassette,.Schnellspanner,.Laufradtaschen.usw ),. aus.normalem.Verschleiß,.Unfällen,.unsachgemäßen.Veränderun- andernfalls.wir.für.mögliche.Schäden.und.Verluste.an.vorge- gen,.Fahrlässigkeit.oder.unsachgemäßer.Handhabung.und.Verwen- nannten.Teilen.keine.Haftung.übernehmen . dung.ergeben Im.Übrigen.behalten.wir.uns.ausdrücklich.vor,.Laufräder.die.nicht. Ebenso.ausgeschlossen.ist.unsere.Haftungszusage,.wenn.Repara- dieser.Anforderung.entsprechen,.auf.Kosten.des.Einsenders. turen.oder.sonstige.Eingriffe.an.Lightweight.Produkten.durch.von. unrepariert.zurückzusenden uns.nicht.autorisierte.Personen.vorgenommen.wurden Vor.Rücksendungen.aus.Ländern.außerhalb.Deutschlands.nimm. Darüber.hinaus.haften.wir.nicht.für.mittelbare.oder.Folgeschäden,. bitte.Kontakt.mit.dem.entsprechenden.Importeur.auf .Dieser. -
Seite 31: Service
Nur.registrierte.oder.vom.eventuellen.Nachbesitzer.umregistrierte. . L ightweight.Produkte.genießen.unsere.Service. r egelungen!. crashreplacement .– siehe. ,.Seite.5! registrierung Bei.irreparablen.Schäden.(z B .durch.Unfall).gewähren.wir.Dir.bei. Kauf.eines.neuen.Lightweight.Produktes.als.Ersatz,.einen.Nachlass. auf.den.in.Deutschland.gültigen.Listenpreis Informationen.hierzu.findest.Du.unter:. www.lightweight.info >>> serViCe Kulanzregelung Kleinere.Beschädigungen.an.Deinen.Lightweight.Produkten.werden. auch.nach.Ablauf.der.gesetzlichen.Gewährleistungszeit.von.uns. kostenlos.repariert.–.der.maximale.Arbeitsaufwand.beträgt.hierbei. 0,5.h Die.Abwägung,.ob.eine.Reparatur.kostenlos.durchgeführt.wird,.liegt. allein.bei.uns.–.es besteht in keinem Fall der Anspruch auf eine kostenlose Reparatur eines selbstverursachten Schadens! Bei.selbstverursachten.Schäden.sende.uns.betreffendes. - Seite 35 Die.CarbonSports.GmbH.arbeitet.ständig.an.der.Verbesserung.ihrer.Produkte.im.Zuge.der.techni- schen.Weiterentwicklung .Aus.diesem.Grund.behalten.wir.uns.Änderungen.gegenüber.den.Abbildun- gen.und.Beschreibungen.dieses.Benutzerhandbuchs.vor,.ohne.dass.daraus.ein.Anspruch.auf.Ände- rungen.an.bereits.ausgelieferten.Produkten.abgeleitet.werden.kann . Technische.Angaben,.Maße.und.Gewichte.verstehen.sich.mit.entsprechenden.Toleranzen . Nachdruck.oder.Übersetzung,.auch.auszugsweise,.nur.mit.schriftlicher.Genehmigung.der. . C arbonSports.GmbH . Alle.Rechte.nach.dem.Gesetz.des.Urheberrechts.vorbehalten Text · Grafik · Layout: www.technische-redaktion.de...
- Seite 36 CArbonsports gMbh Otto-Lilienthal-Straße 15 88046 Friedrichshafen Deutschland Germany www.lightweight.info mail@lightweight.info Tel: +49 7541 3889 12 Fax: +49 7541 3889 55...