Normas Importantes De Seguridad - Intex 57190NP Swim Center Family Lounge Bedienungsanleitung

SPANISH (300) EN16927 INFLATABLE POOLS AND PLAY CENTER ITEMS 4.875" X 6.3" 06/11/2020

NORMAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Por favor lea atentamente y mantenga para futuras consultas. El incumplimiento
de estas advertencias e instrucciones puede resultar en lesiones graves o la
Consulte el nombre del modelo o número indicado en el envase y / o producto. El embalaje debe ser leído
cuidadosamente y conservado para futuras consultas. Ver en el producto las advertencias adicionales.
• Mantener los niños bajo supervisión cuando estén dentro del agua – riesgo de ahogamiento.
• Solo para uso doméstico. Sólo para uso en exteriores.
• Los niños pueden ahogarse en muy pequeñas superficies con agua. Vacíe la piscina cuando no se utilice.
• Mantenga a los niños en su visión directa, esté cerca y supervíselos activamente cuando están en o cerca de la piscina y
cuando está llenando o vaciando la piscina. Durante la búsqueda de un niño desaparecido, acuda a la piscina en primer
lugar, incluso si creen que el niño estuviera en la casa.
• Vacía la Piscina por completo después de cada uso y guarde la piscina vacía, de tal manera que no se recoge y acumule
agua de lluvia o de cualquier otra fuente.
• Mantenga a los niños sin supervisión de fuera del acceso a la piscina; con la instalación de cercas o barreras homologadas
protegiendo todos los lados de la piscina. Verifique leyes estatales, locales y códigos que pueden requerir los cercados u
otras barreras homologadas. Consulte las leyes estatales o locales y los códigos antes del montaje de la piscina.
• No bucear o saltar en la piscina. Bucear o saltar en aguas poco profundas pueden resultar en fractura de cuello, parálisis o muerte.
Leer, comprender y seguir atentamente toda la información que está en el manual de usuario antes de instalar y utilizar la mini piscina.
Estas advertencias, instrucciones y guías de seguridad hacen referencia a los riesgos más frecuentes en las actividades acuáticas,
pero no cubren todos los riesgos y peligros posibles. Siempre utilizar la precaución y el sentido común para desarrollar actividades en
el agua. Guardar la información para futuras consultas.
Seguridad para los que no nadan
• En todo momento es necesaria una supervisión atenta, continua y activa, por parte de un adulto, a los nadadores más inexpertos
y a los que no saben nadar (recuerde que niños menores de 5 años tienen un alto riesgo de ahogamiento).
• Designar un responsable adulto para vigilar la piscina durante todo el tiempo en el que esté en uso.
• Nadadores inexpertos o que no sepan nadar, deben utilizar equipos de protección individual mientras estén en la piscina.
• Cuando la mini piscina no esté en uso, retirar todos los juguetes y objetos que puedan atraer la atención de los niños de dentro
de la piscina. Para las mini piscinas con accesorios que tienen accesorios inflables, como canastas, banderas o bucles, desinfle
y/o retírelos para evitar atraer a los niños a la mini piscina.
• Cuando la mini piscina no estuviera en uso, retirar de su alrededor todos los objetos que puedan ser utilizados por los niños
como medio para acceder al interior de la misma (ej. Sillas, juguetes grandes, etc)
Medidas de seguridad
• Es recomendable instalar una barrera (y cerrar todas las puertas y ventanas, cuando sea adecuado) para prevenir el acceso no
autorizado a la mini piscina.
• Equipo de protección personal, barreras, cobertores, alarmas o equipos de seguridad similares son de gran ayuda, pero no
sustituyen la supervisión continua y adecuada por parte de un adulto.
Equipos de seguridad
• Mantener un teléfono operativo y una lista con teléfonos de emergencia cerca de la piscina.
Utilización segura de la piscina
• Animar a todos los usuarios, especialmente los niños, a aprender a nadar.
• Aprender los Primeros Socorros (Reanimación Cardiopulmonar – CPR) y mantener los conocimientos actualizados Esto puede
salvar vidas en diversos momentos de emergencia.
• Informar a todos los usuarios, incluidos los niños, qué hacer en casos de emergencias.
• Nunca tirarse en aguas poco profundas. Esto puede resultar en lesiones graves o la muerte.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
muerte de los usuarios, especialmente los niños.
ADVERTENCIA
Página 1
300