Werbung
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
00 NOT OPEN
REFER
SERVICING
TO QUALIFIED
SERVICE
PERSONNEL.
2. Ne
pas
exposer
l'appareil
a la pluie ni a
humidité.
2, Stel dit toestel niet bloot aan regen of vocht.
PRECAUCION
etc.:
2. No
exponga
este
aparato
a
humedad.
la
1. No extraiga los tornillos, cubiertas 0 la caja.
lluvia
©
Pour
que
vous
puissiez
obtenir
les meilleures
performances
possibles,
nous
vous
recom-
mandonsde lireattentivement la présente notice
d'emploi
avant
de commencer a utiliser votre
nouvel appareil,
En cas de question, consultez
votre revendeur
JVC.
Remarque:
Ce
manuel
d'instructions
concerne
deux
mo-
déles
différents
—
ta L-L1
et la OL-L2.
Les
différences
de fonctionnement
entre
ces
ap-
pareils
sont
clairement
indiquées
par
leurs
numéros respectifs.
SOMMAIRE
Preparatifs:..
0 coscate aw ais oe ae eae
a
4
Description etfonctions..........-5
6
Fonctionnement
..........-+00085
10
Remplacement de la pointe de lecture...
. 12
Remplacement de lacellule..........
12
En casdedifficultés
..........-.4-
12
Caractéristiques techniques
..........
14
Dank
U voor
het in dit JVC produkt gestelde
vertrouwen,
Lees
deze
gebruiksaanwijzing
véér
ingebruik-
name
van dit toestel aandachtig door ter ver-
krijging van de beste prestaties.
Raadpleeg Uw JVC dealer in geval van twiljfel.
Opmerking:
Deze
gebruiksaanwijzing
is op twee
modellen
van toepassing — de L-L1 en de QL-L2. Verschii-
fen in bediening worden
duidelijk beschreven,
waarbij de modelnummers vermeld worden.
INHOUDSOPGAVE
Voorbereidingen
.......--.-.--0-8-5
4
Beschrijving van de bedieningsorganen
en hun funkties..........0.202-
6
Bediening?
6
202. 2.202 fee Sawin a ain
ins oh 10
Vervangen vandenaald
.......-.....
12
Vervangen van hetelement
..........
12
Verhelpen van storingen.........-..
12
Technische gegevens
.....-...---65
14
Nota:
INDICE
Preparacionés
.....
2. eee
tte
4
Descripciones y funciones
.....
- ++...
6
OPeRACION 5.2 23, ee ce ww
wR
bist nk
GoM
Reemplazo de laaguja
.......
ee
eran te.
Reemplazo de lacdpsula...
2...
1+...
12
Deteccién de problemas
......
o p e peter teh h e Ue.
Especificaciones
Werbung
