Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Fast Charge Hub
充电管家
Instructions for Use / 使用说明 / Gebrauchsanleitung /
取扱説明
for Insta360 Ace / Ace Pro

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für insta360 Ace

  • Seite 1 Fast Charge Hub 充电管家 Instructions for Use / 使用说明 / Gebrauchsanleitung / 取扱説明 for Insta360 Ace / Ace Pro...
  • Seite 3 English 1.Overview Indicator Lights Battery Slots USB Type-C Charging Port...
  • Seite 4 2. How to Use Insert the battery into the battery slot on the Fast Charge Hub. Ensure that the batteries are securely slotted into the Fast Charge Hub. Connect the Fast Charge Hub to a power adapter with a charging cable. Connect the other side of the charge cable to a power adapter to start charging.
  • Seite 5 3. Specifications · Charging Port: USB Type-C · Full charge time of a single 1650mAh battery : 53 minutes (using a 12V 3A power adapter) · Working Temperature: 0 ℃ - 40 ℃ (32 F - 104 · Dimensions: 74x56x31mm ·...
  • Seite 6 You agree to use this product only for proper and lawful purposes. You understand and agree that Arashi Vision Inc. (hereinafter referred to as 'Insta360') accepts no liability for any and all misuse, consequences, damages, injuries, penalties, or any other legal responsibility directly or indirectly incurred by your using this product.
  • Seite 7 After-Sales Service The warranty period of the attached product is 1 year from the original retail purchase. Warranty service may vary according to the applicable laws of your state or jurisdiction. For detailed warranty policies, please visit https://insta360.com/support.
  • Seite 8 简体中文 1. 产品外观 状态指示灯 电池槽 USB Type-C 充电接口...
  • Seite 9 2. 如何使用 将电池插入充电管家的电池槽,使电池与充电管家的充电接触点充分接触。 使用随附的 USB Type-C 充电线连接充电管家。 充电线另一端连接电源适配器,开始给电池充电。 注意:推荐使用 12V/3A 适配器。充电管家可同时给 3 块电池充电。可以兼容其他 12V、9V 或 5V USB 适配器。使用更高功率的适配器,充电时间不会加快;使用更 低功率的适配器,充电管家无法同时充 3 块电池,会根据输入功率自动调整充电 顺序,整体充电时间会延长。...
  • Seite 10 3. 规格参数 · 智能快充充电接口:USB Type-C · 单块电池充满时长:53 分钟(在电池容量为 1650mAh,充电规格为 12V/3A 条 件下测得) · 工作环境温度:0℃ ~40℃ (低于 10℃时,充电速度变慢) · 尺寸:74x56x31mm · 重量:91g 4. 指示灯状态 工作状态 指示灯状态 电量 <80%, 黄灯闪烁; 充电中 电量 >80%, 绿灯闪烁 充电完成 绿灯长亮 插入电池未充电 电池所在槽位黄灯闪烁 1 次 未放入电池 灯不亮 充电故障...
  • Seite 11 5. 注意事项 • 请勿将电池和充电管家放在易燃、可燃物附近充电。 • 充电完成后,请将充电管家与电源断开。 • 请勿用手或其他物体触碰充电管家的充电接触点。 • 请勿对其使用任何带清洁功能的液体。 如充电接触点有脏污, 请用干布擦拭干净。 免责声明 请仔细阅读本声明,一旦使用本产品,即视为对本声明的全部认可和接受。每次 使用前,请仔细检查产品,若出现破损、变形,请勿使用。使用本产品,就意味 着您认可并同意,您将对使用本产品的行为和可能产生的后果负全部责任。您承 诺仅会出于正当合法的目的使用本产品。您理解并同意,对于直接或间接因使用 本产品而造成的滥用、不利影响、损害、伤害、惩罚或者其他法律后果,影石创 新科技股份有限公司(以下简称“影石 Insta360”)将不承担任何责任。用户应 遵循包括但不限于本文提及的使用注意事项。在国家法律法规范围内,本承诺解 释权、修改权归影石 Insta360 所有。 售后服务 自您最初零售购入之日起,本产品的保修期为 1 年。详细的售后服务流程和保修 条款,请访问 https://insta360.com/support...
  • Seite 12 Deutsch 1.Übersicht Status-LEDs Akku-Steckplätze USB Typ-C Ladeanschluss...
  • Seite 13 2. Anleitung Setze den Akku in den Akku-Steckplatz des Schnelllade-Hubs ein. Achte darauf, dass die Akkus fest im Schnelllade-Hub sitzen. Schließe den Schnelllade-Hub über ein Ladekabel an einem Netzteil an. Stecke die andere Seite des Ladekabels in ein Netzteil, um den Ladevorgang zu starten.
  • Seite 14 3. Spezifikationen · Ladeanschluss: USB Typ-C · Vollständiges Laden eines einzelnen Akkus mit 1650 mAh: 53 Minuten (bei Verwendung eines 12V/3A-Netzteils) · Betriebstemperatur: 0 ℃ - 40 ℃ · Maße: 74 x 56 x 31 mm · Gewicht: 91 g 4.
  • Seite 15 Du bestätigst, dass du dieses Produkt nur für ordnungsgemäße und rechtmäßige Zwecke einsetzt. Du nimmst zur Kenntnis und erklärst dich damit einverstanden, dass Arashi Vision Inc. (im Folgenden als "Insta360" bezeichnet) keine Haftung für jeglichen Missbrauch, Folgen, Schäden, Verletzungen, Strafen oder andere rechtliche Verantwortung übernimmt, die direkt oder indirekt...
  • Seite 16 Vergewissere dich vor jedem Einsatz, dass deine Zubehörteile richtig funktionieren. Wenn etwas beschädigt ist oder Unregelmäßigkeiten aufweist, solltest du den Gebrauch sofort einstellen. Im Rahmen der staatlichen Gesetze und Vorschriften behält sich Insta360 das Recht auf abschließende Erläuterungen und Überarbeitung der Vereinbarung vor. Kundendienst Die Garantiezeit für das beigefügte Produkt beträgt 1 Jahr ab dem ursprünglichen...
  • Seite 17 日本語 1. 概要 インジケーターランプ バッテリースロット USB Type-C 充電端子...
  • Seite 18 2. 使用方法 バッテリーを高速充電ハブのバッテリースロットに入れます。 バッテリーが 高速充電ハブのスロットに確実に挿入されていることを確認します。 高速充電ハブと電源アダプターを充電ケーブルで接続します。 電源アダプターに接続すると充電を開始します。 注意 : 最高の性能を得るため、 12V/3A の電源アダプターの使用をお勧めします。 高速充電ハブは 12V、9V、5V の USB アダプターと互換性があります。 12V3A に満たない性能の電源アダプターを使用すると、高速充電ハブは同時に充電す るバッテリーを一つだけに制限します。 この場合、充電時間に影響する可能性 があります。...
  • Seite 19 3. 仕様 · 充電端子 : USB Type-C · 容量 1650mAh のバッテリーの満充電に要する時間 : 53 (12V 3A の電源アダプ ターを使用する場合 ) · 動作温度 : 0℃ - 40℃ (32 F - 104 · サイズ : 74x56x31mm · 重量 : 91g ( 3.2oz) 4. インジケーターランプ 状態...
  • Seite 20 5. 使用上の注意 • 引火性のものや可燃物の近くでバッテリーを充電しないでください。 • 満充電後は高速充電ハブを電源アダプターから外してください。 • 高速充電ハブの充電端子を手や物で触れないでください。 • 液体洗浄剤は使用しないでください。 充電端子が汚れた場合は柔らかい乾い た布で拭き取ります。 免責事項 本免責事項をよくお読みください。 本製品を使用することは、本免責事項の規 約に同意し受け入れたことになります。 本製品を使用することにより、お客様 は本製品を使用する際のご自身の行為およびその結果について、単独で責任を 負うことを認め、同意するものとします。 お客様は本製品を適切で合法な目的 にのみ使用することに同意するものとします。 本製品および関連アクセサリ ーの使用により直接的または間接的に生じた、あらゆる誤用、影響、損害、傷 害、罰則、またはその他の法的責任について、お客様は Arashi Vision Inc.(以 下「Insta360」とします)が一切の責任を負わないことを理解し、同意するも のとします。 アクセサリーの使用前に必ず、正しく機能することをご確認くだ さい。 損傷や異常がある場合は直ちに使用を中止してください。 国の法律およ び規制の範囲内で、Insta360 は本免責事項の最終的な説明及び改訂の権利を留 保します。...
  • Seite 21 アフターサービス 本製品の保証期間は購入後 1 年間です。 保証サービスはお客様の国または司 法管轄区域によって異なります。 保証規定の詳細につきましては、https:// insta360.com/support をご覧ください。...
  • Seite 24 Arashi Vision Inc. ADD: 11th Floor, Building 2, Jinlitong Financial Center, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, China WEB: www.insta360.com TEL: 400-833-4360 +1 800 6920 360 EMAIL: service@insta360.com EC REP service@insta360.com PB.AAX001302 V1.1...

Diese Anleitung auch für:

Ace pro