Werbung
Fig. 4
GB
What Is What?
a. Drill spindle
b. Cooling system connector
c. Screws holding together the gearbox and the motor (4
screws)
d. Smartstart™
e. Switch
E
Componentes de la máquina
a. Husillo de taladro
b. Conexión al sistema refrigerante
c. Tornillos de fijación de la caja de cambios en el motor
(4 piezas)
d. Smartstart™
e. Interruptor
D
Was ist was?
a. Bohrspindel
b. Anschluss an Kühlsystem
c. Mit diesen 4 Schrauben sind Getriebe und Motor
verbunden.
d. Smartstart™
e. Netzschalter
F
Quels sont les composants ?
a. Broche
b. Raccord pour le système de refroidissement
c. Vis de fixation de la boîte de vitesses et du moteur (4 vis)
d. Smartstart™
e. Interrupteur
12
f.
Button for locking the switch
g. Spirit level (3 pcs)
h. Inspection hatches
i.
Gear knob
j.
Leakage hole
f. Botón fiador del interruptor
g. Nivel (3 piezas)
h. Tapas de inspección
i.
Manija de cambio
j.
Agujero de fuga
f. Arretiertaste für den Netzschalter
g. Libelle (3 Stück)
h. Inspektionsluke
i.
Schaltdrehknopf
j.
Leckageöffnung
f. Bouton de verrouillage de l'interrupteur
g. Niveau (3)
h. Panneaux d'accès
i.
Sélecteur de vitesses
j.
Orifice d'évacuation
Werbung
