Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
MIESZARKA DO ZAPRAW
PL
MORTAR MIXER
GB
MÖRTELMASCHINE
D
СТРОИТЕЛЬНЫЙ МИКСЕР
RUS
БУДІВЕЛЬНИЙ МІКСЕР
UA
SKIEDINIO MAIŠYTUVAS
LT
JAVAS MAISĪTĀJS
LV
MÍCHAČ NA MALTU
CZ
MIEŠADLO NA MALTU
SK
HABARCSKEVERŐ
H
MIXER PENTRU MORTAR
RO
MEZCLADORA PARA MORTERO
E
MIXER POUR MORTIER
F
MIXER PER MORTAIO
I
MORTELMIXER
NL
ΑΝΑΜΕΙΚΤΗΣ ΓΙΑ ΚΟΝΙΑΜΑΤΑ
GR
78854
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sthor 78854

  • Seite 3 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. obudowa 1. housing 1. Gehäuse 2. rękojeść 2. grip handle 2. Handgriff 3. włącznik 3. switch 3. Steuerschalter 4. blokada włącznika 4. switch lock 4.
  • Seite 4 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR Przeczytać instrukcję Stosować rękawice ochronne Maks. średnica mieszadła Max. mixer diameter Read the operating instruction Schutzhandschuhe verwenden Rührwerksdurchmesser, max. Bedienungsanleitung durchgelesen Необходимо пользоваться защитными Макс.
  • Seite 5: Охрана Окружающей Среды

    PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR Druga klasa bezpieczeństwa elektrycznego Second class of insulation Zweite Klasse der elektrischen Sicherheit Второй класс электрической безопасности Другий клас електричної ізоляції Antros klasės elektrinė apsauga Elektrības drošības II.
  • Seite 15: Produktbeschreibung

    Empfehlungen in dieser Anleitung entstehen. ZUBEHÖR Das Produkt wird komplett geliefert, vor Einsatzbeginn sind jedoch einige, weiter in dieser Anleitung beschriebene Montageein- griff e erforderlich. TECHNISCHE DATEN Parameter Wert Katalog-Nr. 78854 Nennspannung [V~] 220 – 240 Nennfrequenz [Hz] 50/60 Hz Nennleistung...
  • Seite 16: Zusätzliche Sicherheitsanweisungen

    Netzsteckdose verwenden. Den Kontakt des Leitungskabels mit der Wärme, Öl, scharfen Kanten und beweglichen Teilen vermeiden. Beschädigung des Leitungskabels erhöht die Gefahr des elektrischen Schlages. Be idem Einsatz außerhalb der geschlossener Räumen sollen für Außen geeignete Verlängerungsschnüre verwendet werden. Die Verwendung der geeigneten Verlängerungsschnüre vermindert die Gefahr des elektrischen Schlages. In dem Fall, wenn der Einsatz des Elektrowerkzeuges in einem feuchten Umfeld unvermeidlich ist, dann muss man als Schutz vor der Spannung der Stromversorgung ein Diff...
  • Seite 17: Gerätebedienung

    Beschädigte Rührwerke dürfen nicht eingesetzt werden. Werden Risse oder Verformungen der Rührwerksspindel festgestellt, ist das Rührwerk gegen ein mangelfreies zu ersetzen. Zubehörteile und Produkt vor jedem Einsatz auf Beschaff enheit prüfen. Nur zum Verrühren des jeweiligen Baustoff es bestimmte Rührwerke verwenden. Der Schraubanschluss des Rührwerkes muss dem Schraubanschluss der Mörtelmaschine entsprechen.
  • Seite 18: Konservierung Und Übersichtungen

    Achtung! Werden nicht normale Geräusche, Gerüche usw. festgestellt, ist die Mörtelmaschine sofort still zu legen und der Stecker zu ziehen. Produktwartung Das Rührwerk muss sofort nach Arbeitsende gereinigt werden. Dadurch wird das Antrocknen der Baustoff restmengen auf dem Rührwerk und seiner Spindel verhindert. Rührwerk vor der Reinigung von der Mörtelmaschine demontieren und mit einem dem verrührten Stoff...
  • Seite 74 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
  • Seite 75 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
  • Seite 76 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...

Inhaltsverzeichnis