Werbung
COSA FARE SE?
Un inadeguato uso dell''amplificatore pud causare malfunzionamenti.
Qualora si verificasse un problema, control-
lare la tabella in basso che descrive i malfunzionamenti che potrebbero aver luogo nel Vostro amplificatore.
Se le
operazioni descritte nella tabella non portassero rimedio al problema, non tentare di riparare l'unita Voi stessi e
contattare il Vostro rivenditore o il centro di assistenza HITACHI di zona.
AME
e
Lindicatore di alimentazione non s'illumina ed il suo-
no non é udibile anche se |'interruttore di accensione
é inserito.
nella presa.
2. Un fusibile potrebbe essere saltato. Contattare il Vostro rivenditore o il cen-
tro di assistena HITACHI di zona per la sostituzione.
1. Controllare se i cavi dei diffusori siano stati correttamente collegati.
2. Linterruttore SPEAKERS non é stato inserito.
3. E possibile che il circuito di protezione si sia inserito. Vedere AVVERIENZE,
a pagina 13-14.
ll suono viene emesso solamente attraverso un ca-
1. Controllare se il cavo del diffusore di un canale sia stato correttamente col-
a niale.
legato.
2. Il comando del bilanciamento fra i canali é stato ruotato completamente in
una direzione.
Aumentando il livello del volume si crea un rumore
1. Il suono emesso dai diffusori causa vibrazioni al giradischi. Allontanare le
acuto.
unita. Non aumentare il livello dei bassi eccessivamente.
ll segnale emesso & misto a rumore e gli alti non
sono chiari.
Gli indicatori della funzione sono illuminati ma nes-
sun suono viene emesso.
1, La puntina é logorata.
2. Il disco é logorato.
3. Polvere si é accumulata sulla
puntina.
4. La puntina non é stata corret-
Stazioni AM continuamente disturbate
1. Usare un'antenna esterna alta e collegaria a terra.
| tlronzio si verifica solamente durante la sintonizza-
1. ll rumore pud essere causato da un giradischi 0 un registratore in funziona-
@| zione in AM
mento.
:
i
5
2. Cercare di cambiare la posizione dell'antenna.
1. Rumore causato dal motore di automobili nelle vicinanze.
Sostituire 'antenna FM a.dipolo con un'antenna FM esterna.
1, ll segnale d'ingresso dei morsetti dell'antenna é troppo debole per la rice-
zione di stazioni FM stereo. Sostituire l'antenna FM a dipolo con un'anten-
na FM esterna.
tamerite montata.
5. La forza di aopoggio non é stata
correttariente regolata.
6. Il ivello dei toni alti é troppo elevato.
Rumore continuo e intermittente.
{l suono di stazioni FM é disturbato da un ronzio di
sottofondo.
_
|
La ricezione di stazioni FM stereo é@ piu disturbata di
quella di stazioni FM mono,
Nederlands
Zie biz. 28 —30 voor de afbeeldingen van dit apparaat.
=
. Zet de versterker uit de buurt van een warmtebron
(kachel e.d.) en let erop dat deze niet blootgesteld
staat aan direkt zonlicht, vocht enz.
. Aangezien de HA-3. een groot uitgangsvermogen
kan leveren, moet een goed geventileerde plaats
voor het apparaat worden gekozen en mag niets op
het apparaat worden gezet.
. Zet de versterker op een stabiele en trillingsvrije on-
dergrond.
,
. Bij gebruik van een audiorack moet u voldoende
ruimte rondom de komponenten vrijhouden tenein-
de een goede warmte-afvoer te waarborgen.
5. Sommige
cassettedecks
zijn ontvankelijk voor in-
Nh
-&
WwW
Zet het cassettedeck niet op de versterker aange-
zien hierdoor de prestaties van zowel de versterker
als het deck nadelig worden beinvioed.
. Als andere audio-komponenten te dicht bij dit ap-
paraat worden geplaatst, is het mogelijk dat brom
optreedt. Vergroot in zulke gevallen de afstand tot
de andere
komponenten
of stel de komponenten
anders op.
—_
. Bij het meten van het uitgangsvermogen of het lui-
steren naar een geluidsbron bij 8 Ohm
belasting
dient u het volume van de HA-3 nooit voor langere
tiid geheel open te draaien daar dit kan resulteren
in oversturing.
. Aansluiten van de platenspeler en het casset-
tedeck
Gebruik voor het aansluiten van de platenspeler en
NO
het cassettedeck dikke, afgeschermde kabels met
een lage parasitaire kapaciteit. Bij gebruik van vinyl
snoeren of als de afscherming van de kabels te dun
is, kan het voorkomen dat induktiebrom optreedt en
zal de weergave van de hogere frekwenties aan-
zienlijk
verslechteren.
Het
verdient
daarom
aanbeveling dikke Kabels te gebruiken en deze zo
kort mogelijk te houden.
Werbung
