TECNA 9422 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MANUALE D'USO DEL BILANCIATORE
BALANCER OPERATING MANUAL
MANUEL D'UTILISATION DE L'EQUILIBREUR
MANUAL DE USO DEL EQUILIBRADOR
BEDIENUNGSANLEITUNG DES FEDERZUGS
GEBRUIKSAANWIJZING VOOR DE BALANCER
BALANSEBLOKKENS BRUKERVEILEDNING
BRUKSANVISNING FÖR BALANSBLOCK
ART.
ITEM
kg.
9422-9422G
100 ÷ 120
9423-9423G
120 ÷ 140
9424-9424G
130 ÷ 150
9425-9425G
140 ÷ 160
9426-9426G
160 ÷ 180
9451-9451G
100 ÷ 115
9452-9452G
115 ÷ 130
9453-9453G
130 ÷ 140
9454-9454G
140 ÷ 150
9455-9455G
150 ÷ 160
9456-9456G
160 ÷ 180
Via Meucci, 27 - 40024 Castel S. Pietro Terme - Bologna (Italy)
Pho. +39.051.6954400 - Tel. 051.6954411 - Telefax +39.051.6954490
http://www.tecna.net E-mail: sales@tecna.net - vendite@tecna.net
G
kg.
kg.
2500
36.61
37.83
2500
38.51
39.74
2500
38.83
40.06
2500
40.90
42.13
2500
43.20
44.43
3000
36.61
37.83
3000
36.77
37.99
3000
38.51
39.74
3000
38.83
40.06
3000
40.90
42.13
3000
43.20
44.43
T
= +5°C... +60°C
amb
MAN. 9083/1
Edizione 05/2012
N. 2 20331 N. 1 21183
N. 2 20331 N. 1 21183
N. 2 20331 N. 1 21183
N. 2 20331 N. 1 21183
N. 2 20331 N. 1 21183
N. 2 20331 N. 1 21183
N. 2 20331 N. 1 21183
N. 2 20331 N. 1 21183
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TECNA 9422
Inhaltszusammenfassung für TECNA 9422
-
Seite 10: Vorgesehener Einsatzbereich
Arbeiten Sie nicht unter dem Federzug und halten sich nicht darunter auf. Verwenden Sie die Federzüge, indem Sie stets die örtlich geltenden Vorschriften und Gesetze einhalten. Die Firma TECNA S.p.A. übernimmt keine Haftung für den Fall, dass Kunden diese Federzüge für andere Anwendungen einsetzen. Wahl des Federzugs Bewerten Sie die auszugleichende Gesamtlast: Werkzeug, Zubehör und Teile der vom Federzug gehaltenen Rohre oder Kabel. -
Seite 11: Einstellung Des Federzugs
Die statische und dynamischen Prüfungen (Richtlinie 2006/42/EG, Anhang I, Pkt. 4.1.3) wurden vom Hersteller durchgeführt. Am Ende der Lebensdauer ist der Federzug unter Einhaltung der geltenden Gesetzgebung zu entsorgen. Garantie Die Verwendung nicht originaler Ersatzteile von TECNA beeinträchtigt die Sicherheit und die Betriebsleistung und führt darüber hinaus zum Verfall der Garantie. - Seite 18 21183 21183 20331 20331 ISO 4309...
-
Seite 23: Wartung Des Federzugs
Schrottmaterialien, da ihre auch nur unbeabsichtigte Öffnung SEHR GEFÄHRLICH ist und schwere Verletzungen herbeiführen kann. Verwenden Sie nur Ersatzteile von TECNA S.p.A. Der Kunde wird gebeten, sich zur Anforderung von Ersatzteilen unter Angabe der auf dem Typenschild eingetragenen Kenndaten an den Lieferanten des Gerätes oder direkt an den Hersteller zu wenden. - Seite 28 BALANCER Modello - Model - Type - Modelos - Typen - Modellen 9422 - 9423 - 9424 - 9425 - 9426 9451 - 9452 - 9453 - 9454 - 9455 - 9456 9422G - 9423G - 9424G - 9425G - 9426G 9451G - 9452G - 9453G - 9454G - 9455G - 9456G Numero di serie - Serial number - Numéro de série...