Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Deif TDU Serie
Inhaltszusammenfassung für Deif TDU Serie
- Seite 1 TDU Serie Touch Display Unit Bedienungsanleitung...
- Seite 2 1. Hinweise zur Bedienungsanleitung 1.1 Symbole für Anmerkungen ........................................1.2 Symbole für Gefahrenhinweise ......................................1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung der Bedienungsanleitung ........................1.4 Softwareversionen ............................................ 1.5 Technischer Support ..........................................1.6 Warnhinweise und Sicherheit ......................................1.7 Rechtliche Hinweise ..........................................2. Erste Schritte 2.1 Hinweise zum Betrieb der Steuerung ...................................
- Seite 3 DM1 Aktive Alarme ........................................DM2 Inaktive Alarme ........................................Protokolle .............................................. Anzeige für die Abgasnachbehandlung (Tier 4) ............................Dashboard für Motorleuchte ....................................4.10 Generatorkennlinie ........................................4.11 Meldedisplay (AOP) ........................................4.12 Sprache ..............................................4.13 Benutzer-Berechtigungen ....................................... 4.13.1 Passwortebenen ..........................................4.13.2 Benutzer-Berechtigungen ....................................... 4.14 Display-Konfiguration ........................................
- Seite 4 1. Hinweise zur Bedienungsanleitung Symbole für Anmerkungen Zusätzliche Informationen Dies zeigt, wo Sie weitere Informationen finden. ANMERKUNG * Dies zeigt eine referenzierte Anmerkung. Beispielüberschrift Dies zeigt ein Beispiel an. Wie man ... Hier finden Sie einen Link zu einem Video mit Hilfe und Anleitung. Dies zeigt ein Antippen oder Drücken auf den Bildschirmbereich an.
- Seite 5 Lesen Sie unbedingt diese Informationen. Bestimmungsgemäße Verwendung der Bedienungsanleitung Dies ist die Bedienungsanleitung für die Touch-Display-Unit (TDU) von DEIF, die die AGC-4 Mk II und AGC-4-Aggregat- bzw. Netzsteuerung kontrolliert. Diese Anleitung ist nur für Personal bestimmt, das die TDU bedient. Die Bedienungsanleitung enthält eine Einführung in das Display, grundlegende Bedieneraufgaben, Alarme, Protokolle und erweiterte Anwendungen.
- Seite 6 Alle Handelsmarken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Geräte von Drittanbietern DEIF übernimmt keine Verantwortung für die Installation oder den Betrieb von Geräten Dritter, einschließlich des Aggregats. Wenden Sie sich an den Aggregat Hersteller, wenn Sie Zweifel bezüglich Installation oder Betrieb des Aggregats haben.
- Seite 7 DEIF A/S behält sich das Änderungsrecht auf den gesamten Inhalt dieses Dokumentes vor. Die englische Version dieses Dokuments enthält stets die neuesten und aktuellsten Informationen über das Produkt. DEIF übernimmt keine Verantwortung für die Genauigkeit der Übersetzungen und Übersetzungen werden eventuell nicht zur selben Zeit wie das englische Dokument aktualisiert.
- Seite 8 2. Erste Schritte Hinweise zum Betrieb der Steuerung Die Touch Display Unit (TDU) ist eine Touchscreen-Lösung zur Kontrolle der AGC-Aggregat- oder Netzsteuerung über den Ethernet-Port. * Beispiel für eine Verbindung CAN A Ethernet Service port Display CAN B Ethernet Power Self check ok Mk II Alarm inhibit...
- Seite 9 2.1.1 Anschluss weiterer Displays Anschluss von Displays über einen Switch TDU Core/Extended 1 TDU Core/Extended 2 TDU Core/Extended 10 Ethernet switch AGC-4 or AGC-4 Mk II CAN A Ethernet Service port Display CAN B Ethernet Power Self check ok Mk II Alarm inhibit 100 102 104 106 108 110 114 116...
- Seite 10 Anschluss von Displays in Reihenschaltung TDU Extended 1 TDU Extended 2 TDU Extended 10 Lorem ipsum Port 0 Port 1 Port 0 Port 1 Port 0 AGC-4 or AGC-4 Mk II CAN A Ethernet Service port Display CAN B Ethernet Power Self check ok Mk II...
- Seite 11 2.1.2 Verwendung redundanter Steuerungen Verwendung einer TDU für jede Steuerung TDU Core/Extended TDU Core/Extended AGC-4 or AGC-4 or AGC-4 Mk II AGC-4 Mk II CAN A CAN A CAN B Ethernet Service port Display CAN B Ethernet Service port Display Ethernet Ethernet Power...
- Seite 12 Informationen über die manuelle Umschaltung der Master/Slave-Steuerung finden Sie unter Weitere Einstellungen. Verwendung einer TDU für die Master- und die Slave-Steuerung, mit einem Switch TDU Core/Extended Ethernet switch AGC-4 or AGC-4 or AGC-4 Mk II AGC-4 Mk II CAN A CAN A CAN B Ethernet...
- Seite 13 2.1.3 Verwendung einer TDU für zwei Steuerungen Sie können eine TDU an zwei beliebige Steuerungen anschließen. Konfigurieren Sie die IP-Adressen für die erste Steuerung (verwenden Sie dieMaster-IP-Adresse) und die zweite Steuerung (verwenden Sie die Slave-IP-Adresse) im Feld Kommunikationseinstellungen(unter Setup > Verbindung zur Steuerung). Standardmäßig zeigt die TDU die erste Steuerung an.
- Seite 14 Verwendung einer erweiterten TDU für zwei Steuerungen TDU Extended Master Slave controller controller AGC-4 or AGC-4 or AGC-4 Mk II AGC-4 Mk II CAN A CAN A CAN B Ethernet Service port Display CAN B Ethernet Service port Display Ethernet Ethernet Power Power...
- Seite 15 Erläuterungen zur TDU 2.2.1 Aufbau der Einheit 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF Generator voltage L1-L2 SEMI Generator power 1 / 6 Total Running hours Generator f L2 50,00 Element Anmerkungen Touchscreen-Bereich Bedienen Sie die Steuerung durch Berühren des Bildschirms.
- Seite 16 2.2.2 Obere Leiste 09/05/2019 - 12:46:16 96 % 24 % 255 h DEIF Über Element Anmerkungen Taste Kraftstoffstand * Zeigt den Kraftstoffstand an. Prozentsatz von Aus 32 (DEF) Zeigt den Aus 32-Prozentsatz an. Betriebsstunden *** Zeigt die Gesamtzahl der Betriebsstunden an.
- Seite 17 2.2.3 Touchscreen-Bereiche Die TDU 107 hat zwei Berührungsbereiche Nr. Element Anmerkungen Obere Leiste Zeigt zusammenfassende Informationen und Statussymbole Schalttafel / Seite Zeigt die Schalttafel oder die Seite Die TDU 110 und TDU 115 haben vier Berührungsbereiche. Die beiden zusätzlichen Bereiche können konfiguriert werden. Nr.
- Seite 18 TDU 107 TDU 110 oder TDU 115 09/05/2019 - 12:46:16 96 % 24 % 255 h DEIF 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF Generator voltage L1-L2 375 500 SEMI Generator voltage L1-L2 SEMI UL1-L2 Generator power 1 / 6 Generator power...
- Seite 19 2.2.4 Core-Anschlüsse TDU 107 Core-Anschlüsse Ethernet 24 V DC USB 2.0 Das TDU 107 Core kann direkt oder über einen Switch an die Steuerung angeschlossen werden. Verwenden Sie ein USB- Kabel vom Typ A-B, um einen Servicecomputer an die AGC anzuschließen, wenn das TDU Core direkt an die Steuerung angeschlossen ist.
- Seite 20 2.2.5 Extended-Anschlüsse Anschlüsse für TDU 107, TDU 110 und TDU 115 Extended 2x Ethernet RJ45 Ethernet RJ45 / 1Gbit 24 V DC Serial 2x USB 2.0 SD slot Anschlüsse, die die Steuerung mit einer hohen Datenübertragungslast belegen (z. B. ein SCADA-System), sollten über einen Switch mit der Steuerung verbunden werden.
- Seite 21 Beispiel für ein System ohne eine Verbindung mit hoher Datenübertragung AGC-4 TDU Extended CAN A Ethernet Service port Display CAN B Ethernet Power Self check ok Mk II Alarm inhibit Service PC 100 102 104 106 108 110 114 116 Ethernet connection Port 0 Port 1...
- Seite 22 3. Betrieb des Systems Menüs Die Menüseiten geben Ihnen Zugang zu den Funktionen und zu anderen Menüs. 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF Home Alarms Logs Service Light/Dark Supervision Setup Über Element Anmerkungen Taste Zeigt verfügbare Funktionen oder andere Menüs an.
- Seite 23 Tastaturen 3.2.1 Text-Tastatur Sie geben Textinformationen auf dem Display über die virtuelle Texttastatur ein. LED 1 Shift Shift Über Element Anmerkungen Taste Text Zeigt den Text an, den Sie eingeben. Tastatur Wählt Buchstaben, Zahlen oder Symbole aus. Cursor Verschiebt den Cursor nach links. Verschiebt den Cursor nach rechts.
- Seite 24 3.2.2 Zahlentastatur Sie geben Zahlenwerte auf dem Display über die virtuelle Zahlentastatur ein. 1500 Previous 1500 Min: 4000 Max: Über Element Anmerkungen Taste Zahl Zeigt die Zahl an, den Sie eingeben. Vorheriger Wert Zeigt den Wert vor jeder Änderung an. Minimaler Wert Zeigt den Mindestwert an, den Sie eingeben können.
- Seite 25 Wesentliche Bedienhandlungen bei der Steuerung 3.3.1 Modes Verwenden Sie die Schalttafel, um die Betriebsart der Steuerung zu ändern. Betriebsart Symbol Anmerkungen Die Tasten START, STOPP, GS EIN, GS AUS sind freigeschaltet und können vom Bediener verwendet werden. Die Regler sind ebenfalls aktiv, d.h. die Drehzahlregelung wird das Aggregat nach dem Start auf die SEMI Nennspannung regeln.
- Seite 26 Betriebsart Symbol Vorgehensweise 2. Die Steuerung führt die Startsequenz aus. • Wenn alles in Ordnung ist, startet das Aggregat. • Wenn das Aggregat nicht startet, zeigt die Displayeinheit eine Informationsmeldung an. TEST Nicht verfügbar Blockiert Nicht verfügbar 3.3.3 Stoppen Sie das Aggregat Betriebsart Symbol Vorgehensweise Der Generatorschalter muss geöffnet sein, um das Aggregat zu stoppen.
- Seite 27 3.3.4 Aggregatschalter schließen Betriebsart Symbol Vorgehensweise Das Notstromaggregat muss laufen, um den Generatorschalter zu schließen. Wenn das Aggregat nicht läuft, drücken Sie , um das Aggregat zu starten. Um den Aggregatschalter zu schließen. 1. Drücken Sie um den Aggregatschalter zu schließen. SEMI a.
- Seite 28 2. Wählen Sie rechts den Bereich Software 3. Wählen Sie einen Download für Ihre Version der TDU. 4. Folgen Sie den Anweisungen in der DEIF-E-Mail, um den Software-Download abzuschließen. • Das Softwarepaket wird als gezippte Archivdatei (.zip) zur Verfügung gestellt. Entpacken Sie diese Datei nicht.
- Seite 29 Betrieb: Änderung der Betriebsart, Öffnen/Schließen von Schaltern und Starten/Stoppen von Aggregaten. Zeigt ausgewählte Messungen an. 09/05/2019 - 12:46:16 96 % 24 % 255 h DEIF Generator voltage L1-L2 SEMI Generator power 1 / 6 Total Running hours Generator f L2...
- Seite 30 Über Element Anmerkungen Taste Steuerungseinstellungen Öffnet die Steuerungseinstellungen (Schnellzugriff *). Menü Öffnet die Menüseite. Zusätzliche Informationen * Siehe Display-Konfiguration für das Hinzufügen von Schnellzugriffen für Einstellungen der Steuerung (Parameter) und AOP. Operator's manual 4189341218J DE Seite 30 von 64...
- Seite 31 4.1.1 Anzeigeinstrument wechseln Ändert den auf der Seite mit der Schalttafel angezeigten Instrument-Wert. 09/05/2019 - 12:46:16 96 % 24 % 255 h DEIF Generator voltage L1-L2 INSTRUMENT SELECTION None UL1-L2 UL2-L3 UL3-L1 Generator power UL1-N UL2-N UL3-N f L1 Total Running hours...
- Seite 32 4.1.2 Anzeigeinstrument-Eigenschaft Konfiguriert die angezeigten Instrument-Eigenschaften: Einheit, Dezimalstellen, Offset und Multiplikation. 09/05/2019 - 12:46:16 96 % 24 % 255 h DEIF Generator voltage L1-L2 INSTRUMENT PROPERTY Multi Input 102 Multi Input 102 9,25 Unit Fuel litres Fuel litres Decimals Total Running hours...
- Seite 33 4.1.3 Informationen zum Motor Zeigt die Motorinformationsdaten an. 09/05/2022 - 12:46:16 96 % 24 % 255 h DEIF Engine data Cooling Cooling Coolant temperature 60,0 Coolant temperature 2 Coolant temperature 3 Fuel Coolant pump outlet temperature Exhaust Intercooler temperature 66,0...
- Seite 34 Überwachung Zeigt den Zustand des Systems in Echtzeit an. * 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF Standard plant MB17 TB17 Über Element Anmerkungen Taste Live-Überblick über das – Zeigt den Status des Systems an.* System Menü Öffnet die Menüseite. Vollbild-Überwachung ** Klappt auf den ursprünglichen...
- Seite 35 Steuerungseinstellungen Parametereinstellungen der Steuerung anzeigen oder konfigurieren 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF Channel Value Timer Enabled 1000 -P> -5,0 % 1010 -P> -5,0 % 10,0 1030 I> 115,0 % 10,0 1040 I> 120,0 % 1050 I> 115,0 % 10,0 1060 I>...
- Seite 36 4.3.1 Einstellungen bearbeiten Bearbeitet die gewählte Steuerungseinstellung. * 24 % 09/05/2022 - 12:46:16 DEIF 1000 -P> Failclass Warning Set point Output A Not used -5.0 % Not used Output B -200.0 Enable Timer High Alarm Inverse Proportional 100.0 Auto-Acknowledge Über die...
- Seite 37 4.3.2 Parametergruppen Listet die Filtergruppen auf, die Sie zum Filtern der Steuerungseinstellungsseite verwenden können. 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF Protection Synchronisation Regulation Digital inputs Analogue IO Outputs General Mains Communication Power mgt Jump Über Element Anmerkungen Taste Zeigt die Liste der Parametergruppen an.
- Seite 38 Alarme Im System erstellte Alarme anzeigen oder quittieren 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF Alarm Timestamp State 3000 low fuel 09/05/2019 - 10:51:32 Über Element Anmerkungen Taste Zurück Kehrt zur vorherigen Seite zurück. Alle Alarme bestätigen Quittiert alle nicht quittierten Alarme.
- Seite 39 4.4.1 Alarm-Popup Neue im System aktivierte Alarme werden oben im Display angezeigt. 1983 MB Ext. tripped Über Element Anmerkungen Taste Alarm Zeigt den aktivierten Alarm an. Alarmliste Öffnet die Alarmliste (Schnellzugriff). Alarmeinstellungen Öffnet die Alarmeinstellungen (Schnellzugriff). Quittieren Quittiert den Alarm (Schnellzugriff). Abbrechen Bricht die Popup-Meldung ab.
- Seite 40 DM1 Aktive Alarme Zeigt die Liste der aktiven DM1-Alarme im System an. 16/04/2020 - 12:46:16 24 % 255 h DEIF SPN Description FMI Description Engine Speed Severely above range CLEAR Engine Oil Pressure Low or no current Engine Oil Temperature 1...
- Seite 41 DM2 Inaktive Alarme Zeigt die Liste der inaktiven DM2-Alarme im System an. 16/04/2020 - 12:46:16 24 % 255 h DEIF SPN Description FMI Description Engine Speed Severely above range Engine Oil Pressure Low or no current Engine Oil Temperature 1...
- Seite 42 Zeigt die Liste aller aufgezeichneten Ereignisse oder Alarme, die im System erstellt wurden. Sie können die Ereignisse auch filtern, zusammenführen oder weitere Details zu den Ereignissen anzeigen. 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF Description Timestamp Remote comm. GB On 14/05/2019 - 09:27:26...
- Seite 43 Anzeige für die Abgasnachbehandlung (Tier 4) Zeigt das Abgasnachbehandlungssystem an, wenn die Motorkommunikation für das System konfiguriert ist. 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF Exhaust After-Treatment Dashboard 40 50 60 Über Element Anmerkungen Taste Zurück Kehrt zur vorherigen Seite zurück.
- Seite 44 Einstellungen, wie diese Seite automatisch angezeigt werden kann, wenn ein Alarm aktiv wird. Dashboard für Motorleuchte Zeigt die Warnlichter der Motorleuchte an, wenn die Motorkommunikation im System konfiguriert ist. 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF Engine lamp dashboard Über Element Anmerkungen Taste Zurück...
- Seite 45 4.10 Generatorkennlinie Anzeigen oder Konfigurieren der sicheren Betriebsgrenzen für den Generator. * 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF Q< (%) Q> (%) Über Element Anmerkungen Taste Zurück Kehrt zur vorherigen Ansicht zurück. Generatorkennlinie Zeigt die sicheren Betriebsgrenzen für den Generator an.
- Seite 46 Meldedisplays (AOPs) bieten Ihnen LED-Anzeige und Tastenfunktionen. Sie können die LED- oder Tastenbeschriftungen direkt auf dem Display konfigurieren, aber die zugrundeliegende Funktionalität muss in Ihrem M-Logic-Projekt auf der Utility-Software konfiguriert werden. * 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF LED 1 LED 5 LED 9 LED 13...
- Seite 47 4.12 Sprache Wählt eine aktive Sprache für das Display aus. * 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF en-gb de-de fr-fr zh-cn Über Element Anmerkungen Taste Zurück Kehrt zur vorherigen Seite zurück. Zeigt die verfügbaren aktiven Sprachen an. Sprachen * Wählt die HMI-Sprache aus.
- Seite 48 Keine Anmeldung erforderlich Ebene 1 - Kunde Ebene 2 - Service Stufe 3 - Master 4.13.2 Benutzer-Berechtigungen Die Funktionen des Displays können auf die-Passwortebenen der Steuerung beschränkt werden. 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF Menu Home Alarms Logs Service Light/Dark Supervision Setup Über...
- Seite 49 Date format DD/MM/YYYY - hh:mm:ss Set date & time Number format # ###,## More settings Home page Control Panel Insert theme code DEIF - Blue Security settings THEME SETTINGS CONFIGURATION SETTINGS Top bar colour Branding images Export config. Import config. Über...
- Seite 50 4.14.1 Weitere Einstellungen Zeigt die zusätzlichen Einstellungen für das Display an oder konfiguriert sie. 16/04/2020 - 12:46:16 24 % 255 h DEIF Screensaver Clock master Start/stop buttons on home Breaker buttons on home screen screen AOP page shortcut on home...
- Seite 51 Über die Element Anmerkungen Taste oder Anwendungs- oder Aktiviert: Die Seiten mit den Anwendungs- und Nominaleinstellungen Nominaleinstellungen werden nicht angezeigt. Aktiviert: Automatischer Sprung zum Synchronisierungsbereich, wenn oder Automatischer Sprung zum sich ein Schalter synchronisiert. Sync-Bereich Nach der Synchronisierung kehrt die Seite automatisch zur Hauptbildschirm zurück.
- Seite 52 4.14.2 Farbe der oberen Leiste Anzeigen oder Ändern der Farbeinstellung der oberen Leiste CHANGE TOP BAR COLOUR Set top bar text colour Über Element Anmerkungen Taste Farbschieber Scrollt nach links oder rechts, um den Farbwert zu erhöhen oder zu verringern. Verwendet WEISSEN Text.
- Seite 53 4.14.3 Widget-Konfiguration Diese Funktion ist nur für die TDU 110 und TDU 115 verfügbar. 09/05/2022 - 12:46:16 96 % 24 % 255 h DEIF Not assigned Not assigned Not assigned Return Display config Language Mgt User permissions Not assigned Not assigned...
- Seite 54 4.15 Sprachverwaltung Verwaltet die auf dem HMI verfügbaren Sprachübersetzungen. Auf dem HMI können nur aktive Sprachen verwendet werden. 24 % 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF Hidden Languages Active Languages da-dk de-de en-gb fr-fr zh-cn Über Element Anmerkungen Taste Zurück Kehrt zur vorherigen Seite zurück.
- Seite 55 *** Es ist nicht möglich, die derzeit aktive Sprache zu verdecken. Operator's manual 4189341218J DE Seite 55 von 64...
- Seite 56 Leiste, wie die Hintergrundfarbe der oberen Leiste konfiguriert werden kann. 5.1.2 Bevor Sie beginnen DEIF empfiehlt Ihnen, die folgenden Hinweise zu lesen, bevor Sie versuchen, Ihre Bilddateien zu importieren. Erforderliche Werkzeuge • USB-Laufwerk (FAT32) ◦ Um die Datei(en) von Ihrem PC zu exportieren.
- Seite 57 About- Bild Dieses Bild wird angezeigt, wenn ein Benutzer das Logo-Bild in der oberen Leiste auswählt. Dateiname: about.png Bildtyp: Bildabmessungen: * TDU 107 480 x 800 Pixel TDU 110 800 x 1280 Pixel TDU 115 768 x 1366 Pixel ANMERKUNG * Wenn das Bild kleiner oder größer als empfohlen ist, passt die TDU das Bild automatisch an.
- Seite 58 Wie man Texte übersetzt finden Sie Hilfe und Tipps. 5.2.2 Bevor Sie beginnen DEIF empfiehlt Ihnen, die folgenden Hinweise zu lesen, bevor Sie versuchen, Sprachdateien zu erstellen oder zu bearbeiten. Erforderliche Werkzeuge • USB-Laufwerk (FAT32) ◦ Zum Importieren/Exportieren der Datei(en) auf Ihren PC.
- Seite 59 • Startseite > Setup > Display-Einstellungen > Sprachverwaltung 2. Wählen Sie Sprache erstellen. 3. Sie werden aufgefordert, Ihr USB-Laufwerk an den USB-Anschluss anzuschließen. 4. Stecken Sie Ihr USB-Laufwerk in den USB-Anschluss ein. • Es dauert ein paar Augenblicke, bis das USB-Laufwerk erkannt wird. •...
- Seite 60 Einstellungen exportieren oder importieren 5.3.1 Funktionsweise Sie können Ihre TDU-Konfiguration auf ein USB-Laufwerk exportieren oder importieren. Dies kann nützlich sein, um Ihre Konfiguration zu sichern oder die Konfiguration auf eine andere TDU zu übertragen. Die Konfiguration umfasst: • Anzeigeinstrument-Einstellungen • Passwortebenen •...
- Seite 61 Widget-Konfiguration 5.4.1 Funktionsweise Sie können Widgets für die Bedientafel und das Ablesefeld der TDU hinzufügen und konfigurieren. Read-out panel Operator panel Quelle der Widget-Informationen • Bedientafel-Widgets verwenden AOP-LEDs und -Tasten • Auslesefeld-Widgets verwenden Informationen der Steuerung ANMERKUNG Diese Funktion ist nur für die TDU 110 und TDU 115 verfügbar. 5.4.2 Bevor Sie beginnen Die Bedientafel-Widgets verwenden die AOP-LEDs und Tastenfunktionen der Steuerung.
- Seite 62 2. Wählen Sie das Widget, das Sie bearbeiten möchten. • Das Konfigurationsfenster wird angezeigt. 3. Konfigurieren Sie die Widget-Einstellungen. 4. Wählen Sie Wählen Sie Speichern, um die Änderungen zu speichern. Entfernen (Löschen) eines Widgets 1. Gebrauch Wählen Sie Widget-Konfiguration , um die Konfiguration zu aktivieren. 2.
- Seite 63 Wenn ein Digitaleingang für diese Funktion konfiguriert und aktiv ist, wird beim Versuch, die TDU zu bedienen, die Meldung Zugriffssperre in der Statusleiste angezeigt. Konfiguration und Betrieb können nicht mehr gespeichert oder geändert werden. Beispielseite mit gezeigterZugriffssperre. 09/05/2019 - 12:46:16 DEIF Access lock active ! 1000 -P> Failclass Warning...
- Seite 64 Elektronikaltgeräte (WEEE) müssen daher ordnungsgemäß entsorgt werden. In Europa wird die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten durch die WEEE-Richtlinie des Europäischen Parlaments geregelt. DEIF hält sich strikt an diese Richtlinie. Sie dürfen WEEE nicht als unsortierten Siedlungsabfall entsorgen. Stattdessen müssen Elektro- und Elektronik-Altgeräte getrennt gesammelt werden, um die Umweltbelastung zu minimieren und die...