Loewe klang bar3 mr Benutzerhandbuch Seite 44

Loewe klang bar3 mr

Haut-parleurs externes | Fonctionnement Bluetooth
seront stockés individuellement pour chaque préré-
glage sonore.
7.6 Mode son surround
Profitez d'un son immersif en mode surround.
Appuyez sur le bouton (Surround) de la télécom-
mande pour changer de mode surround.
STEREO - seuls les canaux gauche et droit sont uti-
lisés.
DUAL STEREO - le son stéréo est diffusé sur les haut-
parleurs avant et arrière. Avec cette fonction, vous
pouvez utiliser les haut-parleurs arrière en dupliquant
un contenu des canaux avant vers les haut-parleurs
arrière.
Remarque : Disponible uniquement lorsque les ca-
naux arrière sont configurés.
PANORAMA - seuls les canaux gauche, droit et central
sont utilisés.
SURROUND - tous les canaux sont utilisés, y compris
la virtualisation.
7.7 Mode nuit
Appuyez sur le bouton (Nuit) de la télécommande
pour activer/désactiver le mode nuit. Cette fonction
assure qu'il y a moins de dynamique entre les sons
faibles et forts dans les films. Recommandé pour une
écoute tard dans la nuit.
7.8 Affichage
Appuyez sur le bouton (Nuit) et maintenez-le
enfoncé pendant 3 secondes pour activer/désactiver
l'affichage (désactivé par défaut). Cette fonctionnalité
affiche des informations supplémentaires sur l'affi-
chage du panneau avant dans certaines situations.
7.9 Réinitialisation des
paramètres d'usine
Restaure les paramètres par défaut de l'appareil. En
mode veille, appuyez sur le bouton
condes. « RESET » s'affiche sur l'écran et l'appareil
revient aux paramètres d'origine.
7.10 Version du logiciel
Pour afficher la version actuelle du logiciel de la klang
bar, maintenez le bouton (Source) enfoncé en
mode veille. La version du logiciel s'affiche à l'écran.
8 Haut-parleurs externes
8.1 Commutateurs de haut-
parleurs externes
Retirez le clapet arrière de votre barre de son avant
d'utiliser les commutateurs.
Utilisez ces commutateurs pour configurer des haut-
parleurs externes supplémentaires en tant que ca-
naux SUB/ARRIÈRE/AVANT/CENTRE. Réglez le com-
mutateur sur SMALL pour les petits haut-parleurs
(120 Hz- 20 kHz), et LARGE pour les grands haut-
parleurs (20 Hz- 20 kHz). Réglez SUB sur LARGE
44
pour ajouter +6 dB de pression sonore par rapport
à SMALL. Pour désactiver le haut-parleur d'un canal
spécifique, réglez le commutateur sur OFF.
8.2 Connexion de haut-parleurs
Loewe Wireless Digital
Audiolink (WDAL 2.0)
Vous pouvez connecter sans fil jusqu'à 6 haut-
parleurs supplémentaires prenant en charge WDAL
2.0 à la barre de son. Pour connecter un haut-parleur
compatible WDAL 2.0 à la barre de son, vous devez
procéder ainsi :
1. Retirez le rabat arrière de la barre de son et appuyez
de façon prolongée sur le bouton PAIRING de la
barre de son.
2. Appuyez de façon prolongée sur le bouton PAIRING
du haut-parleur WDAL 2.0. Une fois l'appariement
réussi, « P-OK » s'affiche sur l'écran de la barre de
son.
3. Après un appariement réussi, sélectionnez la
configuration du canal reproduit sur le haut-
parleur : Avant-gauche, Avant-droite, Centre, Ar-
rière-gauche, Arrière-droite. Veuillez vous reporter
au manuel du haut-parleur.
4. Selon le type de haut-parleur, réglez le commuta-
teur à l'arrière de la barre de son correspondant
au haut-parleur sélectionné sur SMALL ou LARGE.
Configuration recommandée pour les haut-parleurs
Loewe :
klang mr1 : SMALL
klang mr3 : LARGE
klang mr5 : LARGE
Pour plus de détails sur le réglage des haut-parleurs
externes en mode d'appariement, le changement
pendant 8 se-
de leur rôle et la sélection de SMALL ou LARGE sur
le commutateur de la barre de son, veuillez vous re-
porter au manuel d'utilisation des haut-parleurs en
question.
8.3 Connexion de haut-parleurs
filaires
Outre les haut-parleurs sans fil, des amplificateurs
analogiques ou des haut-parleurs actifs peuvent être
connectés à la barre de son via les 6 sorties cinch si-
tuées à l'arrière. Seuls des haut-parleurs actifs ou des
enregistreurs/amplificateurs analogiques externes
peuvent être connectés à la barre de son. La barre de
son n'est pas en mesure d'alimenter les haut-parleurs
passifs par elle-même. Veuillez vous reporter au ma-
nuel d'utilisation de l'amplificateur pour plus d'infor-
mations sur la connexion de haut-parleurs passifs.
Connectez les haut-parleurs aux bonnes sorties de
la barre de son en fonction de la position des haut-
parleurs dans votre pièce.
HDMI OUT
TV eARC
1. ARRIÈRE-GAUCHE (connecteur de couleur
blanche) - connectez le haut-parleur arrière-gauche
2. AVANT-GAUCHE (connecteur de couleur blanche)
- connectez le haut-parleur avant-gauche
3. - connectez un caisson de basses
4. CENTRE - connectez le haut-parleur central avant
5. ARRIÈRE-DROITE (connecteur de couleur rouge)
- connectez le haut-parleur arrière-droit
6. AVANT-DROITE (connecteur de couleur rouge) -
connectez le haut-parleur avant-droit
Selon le type de haut-parleur, réglez le commutateur
à l'arrière de la barre de son correspondant au haut-
parleur sélectionné sur SMALL ou LARGE.
8.4 Compensation du volume
Si le niveau des haut-parleurs ne correspond pas, la
barre de son prend en charge différents niveaux de
compensation de volume pour chaque canal. Vous
pouvez régler le volume général de chaque haut-
parleur individuellement :
1. Pour entrer dans le menu, appuyez sur le bouton
(Surround) de la télécommande et mainte-
nez-le enfoncé. FL s'affiche sur l'écran de la barre
de son, et le canal correspondant commence à
diffuser le son de référence.
2. Utilisez les boutons +/- pour modifier la compen-
sation du volume du canal sélectionné.
3. Utilisez les boutons / pour sélectionner un
canal.
4. Passez d'un canal à l'autre et réglez le volume
jusqu'à ce que tous les canaux soient aussi forts
les uns que les autres.
Explication des abréviations de l'écran :
FL – haut-parleur avant gauche
FR – haut-parleur avant droit
SL - haut-parleur arrière-gauche
SR - haut-parleur arrière-droit
SUB - caisson de basses
CEN - haut-parleur central
8.5 Réglage de la distance
Les haut-parleurs externes ne sont généralement
pas répartis uniformément autour de l'auditeur. Par
exemple, les haut-parleurs avant peuvent être plus
éloignés que les haut-parleurs arrière. En raison de
la vitesse relativement lente du son, une sortie audio
provenant de différents haut-parleurs peut atteindre
l'auditeur de manière désynchronisée.
Pour éviter cela, vous pouvez synchroniser les haut-
parleurs en spécifiant la distance de chaque haut-
parleur par rapport à la position d'écoute.