Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Kinderfeets
Pikler
®
Triple Climber Triangle LARGE

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE

  • Seite 1 Kinderfeets Pikler ® Triple Climber Triangle LARGE...
  • Seite 2 User Manual for the Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE ........5 ® Gebruikershandleiding voor de Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE ...... 6 ® Gebrauchsanleitung für das Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE ......7 ® Istruzioni d’uso per il Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE ........8...
  • Seite 3 Pikler Triple Climber Triangle LARGE ® N x 6 H x 22 L x 22 (26mm) M x 4 B x 2 J x 1 K x 1 R x 1 ©2021 Kinderfeets, Inc. All rights reserved. U.S. Patent No. 8,191,931 and patents pending.
  • Seite 4 The Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE is compatible with all Kinderfeets Pikler units should not be attached by any other method that is units in the Kinderfeets Pikler gym system, designed to be used together in a not indicated in this manual.
  • Seite 5 • Dit is een houten product. Schade kan optreden als het artikel valt of Bij Kinderfeets doen we ons best om de kwaliteit van onze producten te waar-bor- ruw wordt behandeld op harde oppervlakken. Slijtage valt niet onder de gen.
  • Seite 6 4. Schieben Sie das Brett mit den Seilen (R) zwischen die 2 Dreiecksplatten (N), wie in der Abbildung gezeigt; achten Sie darauf, dass die Das Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE ist mit allen Spielgeräten Durchgangsbohrungen übereinander liegen. des Kinderfeets Pikler Turnsystems kombinierbar und so konzipiert, dass sie sicher und stabil zusammen verwendet werden können.
  • Seite 7 1. Posizionare il pannello con i pioli di arrampicata (J) sul pavimento a faccia in Il Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE dispone di 3 lati diversi giù. Fissare una piastra a triangolo (N) a ciascuno dei 4 angoli con viti (H) e (M).
  • Seite 8 Il faut faire preuve de bon sens pour Kinderfeets garantit pendant une durée d’un an à partir de la date d’achat que ses évaluer la capacité d’un enfant à utiliser ce jouet en toute sécurité en produits ne comportent pas de défauts de fabrication.
  • Seite 9 ¡Úselo de manera segura! colocado sobre un peldaño de escalada y que no se desplace. Lea el manual al completo antes de usar su Kinderfeets Pikler Triple Climber Atención: Los adultos deben montar el gimnasio y las conexiones entre Triangle LARGE. Este juguete debe usarse con cuidado en todo momento los elementos, y verificar la integridad estructural antes de permitir que los para evitar lesiones.
  • Seite 10 6)將最後 2 個三角板 (N) 連接到面板 (K) 及面板 (R) ; 並確保螺絲 孔對齊 。 插入8個螺栓 (H) , 並使用扣件 (L) 固定 。 附註 : Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE 是一 附註 : 螺栓應由外部插入 , 並以 Pikler 三角攀爬架內側的扣件 款玩具 。 僅適用於家庭環境 , 並必須在成人監督下使用 。 請勿將其...
  • Seite 11 ます。 最後のオスねじ8本(H)を差し込み、 メスファ スナー(L)で固定します。 Piklerユニットを組み合わせてまだよちよち歩きの頃のお子さまでも探索 が可能になるダイナミックな遊びのジムを作れます ! B 注: 外側からオスねじを差し込み、 Pikler triangleの内側でメスファ ス ナーで固定します。 注: Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE はおもちゃ です。 この製品は自宅敷地内の環境専用に設計されており、 成人が監督し 複数のKinderfeets Piklerユニットを併用する場合 てのみご使用ください。 丘や絶壁、 岩棚、 一般道に立てないでください。 アウ トドアで遊ぶときは悪天候を避けてください (例えば、 風雨、 風雪、 大風、 湿 Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE は...
  • Seite 12 Kinderfeets Pikler Triangle Triple Climber LARGE ‫دليل استخدام مثلث التسلق الثال� ث ي الكب� ي كيندر فيتس بيكلر تريبل كاليمر ت ر اينجل الرچ‬ ® ‫جميع مثلث التسلق الثل� ث ي الكب� ي كيندر فيتس بيكلر تريبل كليمر ت ر اينجل لرچ‬...
  • Seite 13 её на наличие признаков износа, трещин, повреждений и дефектов. Если руководством. треугольная лазалка Kinderfeets Pikler Triangle повреждена или небезопасна, Компания Kinderfeets и её работники делают всё, чтобы обеспечить качество использовать её не разрешается. выпускаемой продукции. Однако мы знаем, что ни один производственный...
  • Seite 14 1. Postavite ploču s klinovima za penjanje (J) na pod prednjom stranom prema dolje. Pričvrstite trokutastu ploču (N) na svaki od 4 kuta vijcima (H) i (M). Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE sadrži 3 različite strane za 2. Gurnite ploču s tiplama (K) između dviju trokutastih ploča (N) kako je penjanje: ljestve, klinove za penjanje i zid od užadi.
  • Seite 15 Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE. je združljiv z vsemi elementi elementi (L). v vadbenem sistemu Kinderfeets Pikler, ki so zasnovani tako, da jih je skupaj 6. Zadnji trikotni plošči (N) pritrdite na stranici (K) in (R); luknje za vijake mogoče uporabljati na varen in stabilen način.
  • Seite 16 Bardzo dziękujemy! 1. Umieść panel z kołkami wspinaczkowymi (J) na podłodze przodem Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE posiada 3 różne strony do do dołu. Przymocować płytę trójkątną (N) do każdego z 4 narożników za wspinaczki: drabinki, kołki do wspinaczki i ściankę linową. Poprzez aktywną, pomocą...
  • Seite 17 1. Panel s lezeckými úchyty (J) položte na podlahu lícní stranou dolů. Pomocí šroubů (H) a (M) připevněte trojúhelníkovou desku (N) do každého ze 4 rohů. Kinderfeets Pikler Triple Climber Triangle LARGE má 3 různé strany k lezení: 2. Panel se spojovacími kolíky (K) zasuňte mezi 2 trojúhelníkové desky (N), jak žebříkové...
  • Seite 18 Si tiene alguna consulta, comuníquese con Kinderfeets: 如有疑問,請聯繫 Kinderfeets: ご質問はKinderfeetsの次の連絡先にお問い合わせください: :‫ عل العنوان‬Kinderfeets ‫إذا كان لديك أي أسئلة، ي ُ رجى االتصال ب� ث كة‬ По интересующим вас вопросам обращайтесь в компанию Kinderfeets: U slučaju pitanja obratite se poduzeću Kinderfeets na adresu: Če imate vprašanja, stopite v stik z Kinderfeets na naslovu:...