Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG Loewe AlphaTel 2000 F Komfort-Telefon • • Einfache Bedienung durch die Wahlleiste • • Persönliches Telefonbuch für 200 Namen und Nummern • • Freisprechen/Lauthören • • 4 Gebührenkonten • • Automatische Telefonnummern-Übernahme ins Telefonbuch LOEWE. *Print Job: , 21.10.96, 14:22...
Seite 2
Einleitung Einleitung Ihr neues Loewe AlphaTel 2000 F bietet Ihnen – über die Grundfunktionen eines Telefons hinaus – folgende Sonderfunktionen: • Das Display zeigt Telefonstatus, gewählte Ruf- nummer, Gesprächsdauer, anfallende Gebühren und alle Bedienvorgänge an. • Sie können ein individuelles Telefonbuch mit bis zu 200 Namen und Rufnummern speichern.
Seite 3
Geräteübersicht Geräteübersicht Bezeichnung Funktion Display Das Display zeigt die ausgewählten Funktionen, weitere Aus- wahlmöglichkeiten, Namen und Rufnummer oder Gebühren an. Funktionstasten Die Tasten haben Funktionen, die in der unteren Dis- play-Zeile angegeben sind. Abbrechen verlassen Sie die Menüs. Telefonbuch können Sie das Telefonbuch aufrufen. Wahlwiederholung rufen Sie die Wahlwiederholung auf.
Seite 4
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Geräteübersicht 2 Grundsätzliches zur Bedienung 2.1 Anzeige und Bedienelemente 2.2 Menüstruktur 3 Persönliches Telefonbuch 3.1 Neuer Eintrag 3.2 Eintrag bearbeiten 3.3 Eintrag löschen 3.4 Anzahl der Einträge abfragen 3.5 Löschen des persönlichen Telefonbuchs 4 Wählen 4.1 Wahl aus dem Register 4.2 Wahl bei aufliegendem Hörer 4.3 Wahlwiederholung 4.4 Wahlvorbereitung...
Seite 5
Grundsätzliches zur Bedienung Grundsätzliches zur Bedienung Anzeige und Bedienelemente Für eine einfache und schnelle Bedienung Ihres Telefons stehen Ihnen folgende Anzeige- und Be- dienelemente zur Verfügung: • Wahlleiste: Mit der Wahlleiste blättern Sie in den Grundein- stellungen Ihres Telefons, im Telefonbuch, in der Wahlwiederholung oder stellen die Lautstärke ein.
Seite 6
Grundsätzliches zur Bedienung Menüstruktur Über die Wahlleiste stehen Ihnen folgende Menüs im Programmiermodus zur Verfügung: • Telefonregister Wahlspeicher Einträge Info Einträge erstellen, ändern und löschen Anzahl der Einträge anzeigen und Telefon- register löschen • Sperren von 3 festgelegten Telefonnummern Wahlsperre #1 #2 #3 Mode Eingabe der zu sperrenden Telefonnum- mern...
Seite 7
Namen dieses Ge- sprächspartners einzugeben. So wird es Ihnen erleichtert, ihr Telefonbuch aufzu- bauen. Sie können nun über die Zifferntasten den zugehö- LOEWE << >> Entf rigen Namen eingeben (Mit können Sie die Eingabe abbrechen, oder nach 20 Sekunden schaltet das Telefon in den Ruhezustand.).
Seite 8
Persönliches Telefonbuch Neue Einträge erstellen Sie so: 1. Drücken Sie Wahlspeicher Einträge Info 2. Drücken Sie (EINTRÄGE). LOEWE Neu Edit Entf Der zuletzt ausgewählte Eintrag wird angezeigt. 3. Mit (NEU) starten Sie die Neuaufnahme. Name eingeben << >> Entf 4. Geben Sie über die Zifferntasten den Namen ein.
Seite 9
Persönliches Telefonbuch 5. Wie bei der Neueingabe können Sie nun über die LOEWE HOTLINE << >> Entf Zifferntasten den Eintrag bearbeiten. 6. Die Änderungen bestätigen Sie mit 0926199630 << >> Entf Am Display wird die dazugehörige Telefonnum- mer angezeigt. Diese können Sie jetzt ebenfalls ändern.
Seite 10
Persönliches Telefonbuch Löschen des persönlichen Telefonbuchs Wollen Sie alle Einträge im persönlichen Telefon- buch löschen: 1. Drücken Sie Wahlspeicher Einträge Info 2. Mit (INFO) gelangen Sie zur Anzahl der 80/200 Einträge Entf Einträge. 3. Drücken Sie (ENTF). Einträge löschen nein Aus Sicherheitsgründen wird noch einmal nach- gefragt, ob Sie wirklich alle Einträge löschen wollen.
Seite 11
Wahl aus dem Telefonbuch 1. Rufen Sie mit Ihr persönliches Telefonbuch auf. 2. Die Grobauswahl erfolgt über die Zifferntasten LOEWE HOTLINE 0926199630 (empfehlenswert, wenn viele Einträge gespei- chert sind), die Feinauswahl findet über die Wahlleiste statt. Im Display werden Name und Telefonnummer angezeigt.
Seite 12
Wählen Wahl bei aufliegendem Hörer Sie können wählen, ohne den Hörer abzunehmen. 1. Drücken Sie Die LED-Anzeige neben der Taste leuchtet auf. 2. Wählen Sie jetzt die gewünschte Rufnummer. 3. Wenn sich der Angerufene meldet, sprechen Sie oder nehmen den Hörer ab. Wahlwiederholung Sie haben die Möglichkeit, die letzten 10 gewählten Telefonnummern mittels Wahlwiederholung neu zu...
Seite 13
Wählen Einträge löschen Soll ein Mitbenutzer des Telefons nicht sehen, wel- che Teilnehmer Sie angerufen haben, so können Sie diese Telefonnummern löschen. 1. Drücken Sie 0044-007 Neu EditMem Entf Sie sehen die letzte Telefonnummer, die Sie über die Tastatur gewählt haben. 2.
Seite 14
Wählen Abspeichern ins Register Telefonnummern im Wahlwiederholspeicher können Sie in Ihr persönliches Telefonbuch übernehmen. 1. Drücken Sie 0044-007 Neu EditMem Entf 2. Mit (MEM) übernehmen Sie die Nummer in Name eingeben << >> Entf Ihr persönliches Telefonbuch. 3. Geben Sie nun mit den Zifferntasten den dazu- MAIER HELGA <<...
Seite 15
Wählen Automatische Wahlwiederholung Ihr Telefon kann selbständig bis zu zehn Wahlver- suche ausführen, um eine Verbindung herzustellen. 1. Sie rufen einen Teilnehmer an. 0926199630 2. Die Verbindung kommt nicht zustande und Sie 00:40 Auto legen nach mindestens 5 Sekunden wieder auf. 3.
Seite 16
Wählen d) Sie werden angerufen. Die automatische Wahlwiederholung wird abgebrochen. 5. Wollen Sie die automatische Wahlwiederholung beenden, so müssen Sie nur eine beliebige Ta- ste betätigen. ⇒ ⇒ Die Wartezeiten betragen bei den ersten fünf Versuchen eine, dann zwei Minuten. Pause-Funktion Insbesondere bei Nebenstellenanlagen und Ge- sprächen in das Ausland kann es notwendig sein,...
Seite 17
Telefonieren Telefonieren Freisprechen Beim Freisprechen liegt der Hörer auf. Sie hören Ihren Gesprächspartner aus dem Lautsprecher des Telefons und sprechen ins Mikrofon. Bei ankommendem Gespräch Drücken Sie bei aufliegendem Hörer , um das Gespräch im Freisprech-Modus entgegenzuneh- men. Die LED-Anzeige leuchtet. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie erneut.
Seite 18
Telefonieren Lauthören Wollen Sie ein Gespräch führen und andere Perso- nen im Raum das Gespräch nur mithören lassen, so ist dies durch Lauthören möglich. 1. Drücken Sie während des Gesprächs bei abge- nommenen Hörer Die LED-Anzeige neben der Taste leuchtet. Sie hören Ihren Gesprächspartner zusätzlich über den Lautsprecher.
Seite 19
Telefonieren Hörerlautstärke Bei abgenommenen Hörer können Sie mit der Wahlleiste die Hörerlautstärke von normal auf laut stellen. Im Display wird die Hörerlautstärke durch einen Hörer Lautst. schwarzen Balken symbolisiert. ⇒ ⇒ Durch Beenden des Gesprächs oder Umschalten auf Lauthören / Freisprechen wird automatisch auf normale Lautstärke zurückgestellt.
Seite 20
Sonderfunktionen Sonderfunktionen Gebührenerfassung Ihr Telefon kann die angefallenen Gebühren, die Dauer des Gesprächs sowie die Gesamtkosten anzeigen. Während des Gesprächs. 13.08DM 10:21 stumm Nach dem Gespräch. 16.20DM 13:25 Summe Auto (SUMME) können Sie nach dem Gespräch Summe DM429.24 Auto die Gesamtkosten sehen. Sind Konten eingerichtet, beziehen sich die Gesamtkosten auf das jeweilige Konto des Nutzers #1, #2, #3 oder #4.
Seite 21
Sonderfunktionen Konten einrichten und verwalten Sie können vier Benutzerkonten einrichten. Die Be- nutzer müssen sich dann jeweils über eine eigene PIN ausweisen, bevor Sie telefonieren. Für jeden dieser Benutzer werden die Gebühren getrennt er- faßt. Ein Telefonkonto richten Sie wie folgt ein: 1.
Seite 22
Sonderfunktionen Konto abfragen 1. Drücken Sie . Wählen Sie über die Wahlleiste Telefon Konten #1 #2 #3 #4 das Menü TELEFON KONTEN. 2. Drücken Sie für das jeweils abzufragende Konto DM 1.20 PIN:2345 die entsprechende Funktionstaste (z. B. für das Konto #2). ⇒...
Seite 23
Sonderfunktionen die Sperrfunktion ein-/ausschalten können, ohne die zu sperrenden Telefonnummern immer wie- der neu eingeben zu müssen. Rufnummernsperre aktivieren: Nach Eingabe der gesperrten Nummern gelangen Wahlsperre #1 #2 #3 Mode Sie ins Ausgangsmenü zurück. 1. Drücken Sie (MODE). Wahlsperre Aus Aus Ein Alles 2.
Seite 24
Sonderfunktionen Babyruf Wenn Sie Kinder in der Wohnung alleine lassen, kann Ihr Kind mit der Babyruf-Funktion gleich dort anrufen, wo Sie sich aufhalten. Wenn es den Hörer abnimmt und irgend eine Zifferntaste betätigt, wählt das Telefon die gespeicherte Nummer. Rufnummer eingeben: 1.
Seite 25
Betrieb an Nebenstellenanlagen Betrieb an Nebenstellenanlagen Interne und externe Gespräche führen Bei internen Gesprächen innerhalb Ihrer Nebenstel- lenanlage wählen Sie einfach die Rufnummer des Teilnehmers. Wollen Sie externe Teilnehmer anrufen, müssen Sie sich in die Amtsleitung mit einer Amtskennzahl ein- wählen.
Seite 26
Allgemeine Hinweise / Reinigen Allgemeine Hinweise / Reinigen Dieses Telefon ist mit dem CE-Zeichen ausgestattet und entspricht den zur Zeit geltenden europäischen Normen und deutschen technischen Vorschriften. Dies bietet Ihnen die Gewähr, daß die für das Gerät geltenden Spezifikationen der elektromagnetischen Verträglichkeit eingehalten werden.
Seite 27
Garantieleistung. Die Garantie umfaßt nicht Verbrauchsmaterialien und auch nicht diejenigen Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Telefons nur unerheblich beeinträchtigen. Ihre Garantieansprüche können Sie auch direkt beim Loewe Vertragskundendienst geltend machen. *Print Job: , 21.10.96, 14:22...
Seite 28
Der Vertragskundendienst gibt Ihnen gerne Auskunft. Halten Sie bitte Bezeichnung, Artikelnummer, Seriennummer und Kaufdatum bereit. Im Reparaturfall bringen Sie das Gerät zu Ihrem Telefonhändler oder schicken es komplett mit Verpackung und Original-Kaufbeleg an: Loewe Binatone Vertragskundendienst Schulz Electronic GmbH Fischbach, Am Schrötla 2a 96317 Kronach Bei Rückfragen zur Reparatur:...
Seite 29
Was tun, wenn... Was tun, wenn... Probleme - Telefon Mögliche Abhilfe Das Telefon wählt nicht. Auf richtiges Wahlverfahren einstellen (siehe Installationsanleitung, S. 3). Telefon klingelt nicht. Lautstärke der Klingel einstellen (siehe Installationsanleitung, S. 3). Taste hat an Nebenstellen- Die Zeit für die Flash-Funktion einstellen (siehe In- anlagen keine Funktion.
Seite 31
Fehlermeldung Sehr verehrte Kundin, Sehr verehrter Kunde. Sie helfen uns sehr und unterstützen uns in unserem Bestreben nach Verbesserung und Zuverlässigkeit, wenn Sie diese Störungsmeldung – mit ein paar Kreuzchen ausgefüllt – der Einsendung an uns beile- gen. Was ist gestört? überhaupt keine Funktion wählt nicht / wählt falsch Klingel fehlerhaft...