1 SICHERHEITS- UND − Novy haftet nicht für Schäden, die durch falsche Mon- tage, falschen Anschluss, unsachgemäße Verwendung NUTZUNGSVORSCHRIFTEN oder falsche Bedienung entstehen. − Berühren Sie keine spannungsführenden Teile. Weitere Informationen zu den Produkten, dem Zubehör und den Dienstleistungen von Novy finden Sie im Internet unter: −...
Seite 20
Seite der Scharniere, um ein Einklemmen men werden. zu vermeiden. − NOVY haftet nicht für Schäden, die auf eine falsche − Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät, sie könnten Installation oder einen fehlerhaften Anschluss zurück- herunterfallen und eine gefährliche Situation verursachen.
2 BEDIENUNG UND FUNKTIONEN UMWELTSCHUTZ Tipps zum Energiesparen 2.1 Bedienung des Geräts Das neue Gerät ist besonders effi zient und energiesparend. Im Folgenden fi nden Sie einige Tipps, damit Ihr Gerät noch mehr Energie spart. − Schalten Sie das Gerät in der geringsten Geschwindig- keit ein, wenn Sie mit dem Kochen beginnen, um den Feuchtigkeitsgrad zu regulieren und Kochgerüche zu entfernen.
Inox/Edelstahl Die Reinigung erfolgt mit einem Tuch und mildem Reini- gungsmittel. Danach mit einem weichen Tuch abtrocknen. Für die Pfl ege von Inox/Edelstahl kann der Novy Cleaner (906060) verwendet werden. Lackierte Teile der Dunstabzugshaube Die Dunstabzugshaube kann mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel gereinigt werden.
Sie sicher, dass dieser sich festklemmt. Einen neuen Fettfi lter erhalten Sie im Fachhan- del oder auf der Website von Novy. Wird dies versäumt, blinken die Anzeigeleuchten bei Ein- Artikelnummer Fettfi lter: 7830.020 (2x). schalten der Dunstabzugshaube weiter.
Tel.: +31 (0)88 011 91 10 Vereinigtes Königreich Tel: +44 (0) 207 866 2493 Für alle anderen Länder: Kontaktieren Sie Ihren lokalen Installateur oder Novy in Belgien: +32 (0)56/36 51 02 Für eine zufriedenstellende, schnelle Abwicklung muss der Reparaturdienst wissen, welchen Gerätetyp Sie haben.
4 SCHNELLANLEITUNG 4.1 Einstellungen EXPOSIERT AKTION ANZEIGEN HINWEIS SEITE Einschalten des Motors S 21 Abschalten des Motors Grüne LED blinkt Der Motor bleibt S 21 mit Lüfternachlauf 10 Minuten lang an Abschalten des Motors Der Motor geht S 21 ohne Lüfternachlauf sofort aus.
Seite 34
Novy damkappen worden met de grootst mogelijke Tél. No du service technique de NOVY (à contacter en adéquate et les adaptations nécessaires ou souhaités het niet juist handelen volgens de bepalingen in zorgvuldigheid geproduceerd.
Seite 36
NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier à tout moment et sans réserve la fabrication et les prix de ses produits.