Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für iV-Twin:

Werbung

iV-Twin
Montageanleitung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für inVENTer iV-Twin

  • Seite 1 Montageanleitung...
  • Seite 2 Handelsmarken der inVENTer ® ® GmbH. Das Urheberrecht dieses Dokuments verbleibt beim Hersteller. Rechte an allen Inhalten und Bildmaterial: © inVENTer GmbH 2008-18. Alle in dieser Dokumentation verwendeten Marken sind das Eigentum Ihrer jeweiligen Hersteller und sind hiermit anerkannt. Haftungsausschluss vorliegende...
  • Seite 3 Innenblende montieren ....................29 Reinigung und Pflege ......................31 Technische Daten ........................33 Allgemeine Spezifikationen ....................33 Energielabel iV-Twin nach ErP-Richtlinie, Verordnung 1254/2014 ........34 Spezifikationen nach ErP-Richtlinie, Verordnung 1254/2014 .......... 35 Lieferumfang ..........................37 Zubehör und Ersatzteile ......................38 Fehlerbehebung und Entsorgung ..................39 10 Gewährleistung und Garantie ....................
  • Seite 4 BENUTZER- UND SICHERHEITSHINWEISE Benutzer- und Sicherheitshinweise Danke, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt von inVENTer entschieden haben! Dieses Kapitel gibt Ihnen einen Überblick über die grundsätzlichen Sicherheitsvorkehrungen für einen sicheren und einwandfreien Betrieb Ihres Lüftungssystems. Benutzerinformation Sicherheits- und Warnhinweiskonzept Die Sicherheits- und Warnhinweise in dieser Montage- und Bedienungsanleitung sind einheit- lich aufgebaut und mit einem Symbol auf der linken Seite des Hinweises gekennzeichnet.
  • Seite 5 • Verwenden Sie das Gerät/System nur entsprechend der Einsatzfälle, die in dieser Dokumen- tation beschrieben sind und nur in Verbindung mit den Komponenten, die von der inVENTer GmbH empfohlen, zugelassen und in dieser Dokumentation genannt sind. Änderungen oder Umbauten am Gerät/System sind nicht zulässig.
  • Seite 6 Dämmstoffdübel sind nicht im Lieferumfang enthalten, sie sind optional erhältlich! • HINWEIS: Nutzen Sie zum Versiegeln der Fugen an allen Außenabschlüssen (Wetterschutz- haube-09 iV-Twin) ausschließlich für den Außenbereich geeignete, dauerhaft elastische Dichtungsmasse! • HINWEIS: Das Gerät verfügt über kratzempfindliche Kunststoffoberflächen. Berühren Sie insbesondere die Innenblende nicht mit öligen und/oder schmutzigen Händen.
  • Seite 7 Geräte für den Hausgebrauch. Es ist konform mit geltenden Richtlinien der Europäischen Union: • 2014/30/EC: Elektromagnetische Verträglichkeit • 2009/125/EC: Öko-Design • 2014/35/EC: Niederspannung • 2011/65/EC: RoHS Der Aufbau des Lüftungssystems iV-Twin entspricht der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung Z-51.3-198 des DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik). Lüftungssystem iV-Twin • Montageanleitung...
  • Seite 8 SYSTEMÜBERSICHT Systemübersicht Das Lüftungssystem iV-Twin ist für die Belüftung von Wohnräumen in Ein- und Mehrfamilien- häusern, Hotels und Pensionen, Räumen öffentlicher Einrichtungen sowie Arbeitsräumen in Bürogebäuden konzipiert. Es wurde als Einzelraumgerät, zur gesonderten Belüftung separater Räume, oder Ergänzungsgerät zu bestehenden Lüftungsgeräten konzipiert. Es ist für den Einbau in Neubauten sowie zum nachträglichen Einbau in Altbauten geeignet.
  • Seite 9 SYSTEMÜBERSICHT Aufbau 09 iV-Twin Abbildung 1: Übersicht Lüftungsgerät iV-Twin Komponenten Außenabschluss: Einschub Wärmespeicher Wetterschutzhaube-09 iV-Twin (Wärmespeicher und Ventilatoren) 1 Grundplatte Wetterschutzhaube 10 Wärmespeicher mit Dämmung (2 x) 2 Luftvolumenstromtrennung 11 Abstandshalter Ventilator 3 Abtropfkante 12 Reversier-Ventilator (2 x) mit 4 Abdeckung Wetterschutzhaube Schutzgitter 5 Öffnungen Wandeinbauhülse...
  • Seite 10 Die Bedienung des Lüftungsgerätes erfolgt über einen Regler des inVENTer-Systems. Abhängig vom Regler können die verschiedene Betriebsarten und Funktionen, in denen das Lüftungs- system arbeitet, eingestellt werden. Wir empfehlen, den iV-Twin mit einem eigenen Regler sMove auszustatten oder, in Verbindung mit dem Regler MZ-Home, als eigene Zone zu betrach- ten.
  • Seite 11 Der Regler sMove ist in den Varianten s4 und s8 erhältlich. Der s4 dient der Ansteuerung von bis zu zwei Lüftungsgeräten iV-Twin. Der s8 dient der Ansteuerung von bis zu vier Lüftungsgeräten iV-Twin. Beide Varianten sind in Flat- und in Standard-Ausführung erhältlich: Die Standard-Ausführung verfügt, im Gegensatz zur Flat-Ausführung, zusätzlich zur Betriebsart Pause über die...
  • Seite 12 250 mm ab Mittelachse Wandöffnung/Wandeinbausystem Simplex 3 zu angrenzenden Bauteilen an der Innenwand: 250 mm ab Mittelachse 4 zu frontal angrenzenden Bauteilen: 300 mm für Reinigungsarbeiten 5 zwischen einer Wetterschutzhaube und einer weiteren lüftungstechnischen Anlage: 1,2 m Lüftungssystem iV-Twin • Montage- und Pflegeanleitung...
  • Seite 13 MONTAGEVORBEREITUNG Position der Wandöffnung ≥ 250 ≥ 250 Position Wandöffnung Position Wandeinbausystem Simplex Abbildung 2: Maßzeichnung Wandöffnung iV-Twin (Innenansicht) 1 Unterkante Sturz 4 Kontur Wetterschutzhaube 2 Tür-/Fensterrahmen 5 Wandöffnung (Abb. 2, links) 3 Laibung Simplex (Abb. 2, rechts) Mindestabstand zu angrenzenden Bauteilen an der Innenwand (ab Mittelachse) Mindestabstand zu angrenzenden Bauteilen an der Außenwand (ab Mittelachse)
  • Seite 14 MONTAGEVORBEREITUNG Maßzeichnungen Schnittzeichnung iV-Twin 1 – 2° ≥ 270 Abbildung 3: Schnittzeichnung Lüftungsgerät iV-Twin 1 Grundplatte Innenblende 7 Luftvolumenstromtrennung 2 Befestigungselemente für Innenblende 8 Anschlagband (2 x) 3 Abdeckung Innenblende 9 Wärmespeicher (2 x) 4 Wandeinbauhülse V-128x256 10 Abstandshalter Reversier-Ventilator...
  • Seite 15 MONTAGEVORBEREITUNG Wetterschutzhaube Abdeckung Wetterschutzhaube-09 iV-Twin Grundplatte Wetterschutzhaube-09 iV-Twin Abbildung 4: Maßzeichnung Wetterschutzhaube-09 Twin 1 Grundplatte Wetterschutzhaube 5 Abdeckung Wetterschutzhaube 2 Öffnung Wandeinbauhülse 6 Abtropfkante 3 Luftvolumenstromtrennung 7 Abdeckung Wetterschutzhaube 4 Befestigungsbohrung Außenwand Ø 8 mm, min. 50 mm tief (4 x)
  • Seite 16 Montage und der Anschluss des Lüftungssystems muss durch qualifiziertes Personal erfolgen. Lieferumfang prüfen Überprüfen Sie die Lieferung bei Erhalt, anhand des Lieferscheines, auf Vollständigkeit und Transportschäden. Reklamieren Sie fehlende Positionen unverzüglich. Abbildung 6: Standardkomponenten Lüftungsgerät iV-Twin 1 Wetterschutzhaube-09 iV-Twin 3 Einschub Wärmespeicher iV-Twin 1 a: Befestigungsschrauben Außenwand 3 a: Gedämmter Wärmespeicher...
  • Seite 17 � 160 mm, (Mittenabstand 90 – 110 mm) mit einem Gefälle von 1 – 2° zur Außenwand. ► Brechen Sie verbleibende Wandstücke (blau hinterlegt) aus, um eine Wandöffnung 270 x 150 mm zu erhalten. Die Wandöffnung für das Lüftungsgerät ist erstellt.  Ö Lüftungssystem iV-Twin • Montageanleitung...
  • Seite 18 Hintereinander: Kabel Typ LiYY, 3-adrig, Länge siehe  Regler paarweise betrieben paarweise betrieben Schaltnetzteil Steuereinheit Lüftungsgeräte Sternförmig: paarweise Kabel Typ LiYY, 3-adrig, max 33 m betrieben Lüftungs- geräte Verbindungs- paarweise Schaltnetzteil Steuereinheit betrieben klemmen Lüftungssystem iV-Twin • Montage- und Pflegeanleitung...
  • Seite 19 ► Verlegen Sie den Ventilator-BUS, 3-adrig (Litze) von der Steuereinheit zur Wandöffnung des Lüftungsgerätes. ► Verputzen Sie den Putz-/Mauerschlitz. Achten Sie darauf, dass das Kabelende ca. 500 mm in den Innenraum hineinragt. Der Ventilator-BUS ist verlegt.  Ö Lüftungssystem iV-Twin • Montageanleitung...
  • Seite 20 ► Fixieren Sie die beiden Teile mit dem bereits auf der Wandeinbauhülse angebrachtem, doppelseiti- gen Klebestreifen. ► Arretieren Sie die Wandeinbauhülse nochmals umlaufend mit Gewebeband. Stellen Sie sicher, dass die Teile der Wandeinbauhülse fest miteinan- der verbunden sind! Lüftungssystem iV-Twin • Montage- und Pflegeanleitung...
  • Seite 21 • Gewindesicherung an den Befestigungsele- menten erst entfernen, wenn die Wandarbei- ten abgeschlossen sind, damit diese nicht verschmutzen. ► Setzen Sie die Styropor-Scheiben innen- und außenwandseitig in die Wandeinbauhülse ein. ► Belassen Sie den Gewindeschutz in den Befesti- gungselementen. Lüftungssystem iV-Twin • Montageanleitung...
  • Seite 22 2K-Montageschaum aus. 24 h ► Schneiden Sie den 2K-Montageschaum und überstehende Montagekeile bündig zur Außen- und Innenwand ab. Achten Sie darauf, dass Sie den Ventilator-BUS nicht beschädigen. Die Wandeinbauhülse ist montiert.  Ö Lüftungssystem iV-Twin • Montage- und Pflegeanleitung...
  • Seite 23 Teils der Wandeinbauhülse an. Achten Sie darauf, dass das Schaumband 35 mm nach außen übersteht. ► Schneiden Sie das Schaumband seitlich mit einem geeigneten Werkzeug ein. ► Drücken Sie das überstehende Schaumband nach unten an die Fassade an. Lüftungssystem iV-Twin • Montageanleitung...
  • Seite 24 TIPP: Nutzen Sie beim Anbringen der Grundplatte an Außenwände mit Dämmung oder bei Verwendung mit dem Wandeinbausystem Simplex für Dämmung geeignete Dübel zur Befestigung. Diese sind nicht im Lieferumfang enthalten, sie sind optional erhältlich. Lüftungssystem iV-Twin • Montage- und Pflegeanleitung...
  • Seite 25 Achten Sie darauf, dass die Führungen an der Abdeckung hinter der Grundplatte einhaken. ► Versiegeln Sie die Fuge zwischen der Abdeckung und der Außenwand an den Seiten und oben mit dauerelastischer Außen-Dichtungsmasse. Die Wetterschutzhaube-09 iV-Twin ist montiert.  Ö Lüftungssystem iV-Twin •...
  • Seite 26 Elektrischer Anschluss des Reversier-Ventilators HINWEIS Falscher elektrischer Anschluss führt zur Beschädigung des Ventilator-Motors! • Lüftungsgerät immer über einen Regler an das Stromnetz anschließen. • Auf die korrekte Reihenfolge der Leitungsfarben achten, damit die Ventilatoren starten. Lüftungssystem iV-Twin • Montage- und Pflegeanleitung...
  • Seite 27 ► Befestigen Sie die drei verbleibenden Leitungen CW (–) des Verbindungskabel wie folgt am Stecker: • (weiße) Leitung CW (–) im linken Pol. CCW (–) • (grüne) Leitung (+) im mittleren Pol. • (braune) Leitung CCW (–) im rechten Pol. Lüftungssystem iV-Twin • Montageanleitung...
  • Seite 28 (siehe Montage- und Bedienungsanleitung Regler). Die Leuchtdiode wechselt alle 70 s zwischen  Ö AN und AUS. Die Ventilatoren drehen sich in entgegenge-  Ö setzte Richtungen. Der Ventilator ist an den Regler angeschlossen.  Ö Lüftungssystem iV-Twin • Montage- und Pflegeanleitung...
  • Seite 29 Lüftungsgerätes zu vermeiden. ► Setzen Sie den Innensechskant-Schlüssel wieder in die Grundplatte ein. ► Setzen Sie den Staubfilter in die Grundplatte ein. Achten Sie darauf, den Filter fest auf die Fixier- nasen der Grundplatte zu drücken. Lüftungssystem iV-Twin • Montageanleitung...
  • Seite 30 ► Ziehen Sie die Abdeckung vorsichtig an der unte- ren Kante nach unten über den Abstandshalter. ► Rasten Sie die Abdeckung in den langen Ab- standshalter im unteren Bereich der Grundplatte hörbar ein. Die Innenblende ist montiert.  Ö Lüftungssystem iV-Twin • Montage- und Pflegeanleitung...
  • Seite 31 Personen durchführen lassen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, ihrer Unerfahrenheit oder ihrer Unkenntnis nicht sicher dazu in der Lage sind. Das Lüftungssystem iV-Twin ist nahezu wartungsfrei. Die anfallenden Reinigungs- und Pflege- arbeiten können nach kurzer Einweisung vom Benutzer selbst durchgeführt werden.
  • Seite 32 REINIGUNG UND PFLEGE Bei den hier aufgeführten Maßnahmen und Intervallen handelt es sich um Empfehlungen der inVENTer GmbH, um die Funktions- und Leistungsfähigkeit des Lüftungssystems iV-Twin aufrechtzuerhalten. Je nach Bedarf und/oder Luftqualität kann Ihr persönlicher Reinigungsplan von diesen Empfeh- lungen abweichen.
  • Seite 33 Filterklasse Standardfilter (DIN EN 779:2012) Automatisch durch Reversier-Betrieb Frostschutz (bis -20 °C) Wandstärke mit Putz [mm] > 300 Wandöffnung [B x H in mm] 150 x 270 Wandeinbauhülse [mm] 128 x 256 Gewicht [g] 8 kg Konformität Zulassung Z-51.3-198 Lüftungssystem iV-Twin • Montageanleitung...
  • Seite 34 TECHNISCHE DATEN Energielabel iV-Twin nach ErP-Richtlinie, Verordnung 1254/2014 Auf dem Energielabel finden Sie die folgenden Angaben des Produktdatenblattes: • Energieeffizienzklasse (SEC-Klasse) • Schallleistungspegel L • Maximaler Luftvolumenstrom (Zuluft) inVENTer GmbH iV-Twin Bedarfsgesteuert Manuell gesteuert MZ-Home sMove ohne Sensorik sMove mit Sensorik...
  • Seite 35 TECHNISCHE DATEN Spezifikationen nach ErP-Richtlinie, Verordnung 1254/2014 Lüftungsgerät iV-Twin, bedarfsgesteuert: Produktdatenblatt iV-Twin gem. VO 1254/2014 EU vom 11.Juli 2014 Pkt. Beschreibung Werte Lieferant inVENTer GmbH Modellkennung iV-Twin kalt - 77,061 SEC-Klasse / Spezifischer Ener- durchschnittlich - 38,04 gieverbrauch (SEV) [kWh/(m²a)] warm - 15,686 Lüftungstyp Art des Antriebs Art Wärmerückgewinnungssystem...
  • Seite 36 TECHNISCHE DATEN Lüftungsgerät iV-Twin, manuell gesteuert: Produktdatenblatt iV-Twin gem. VO 1254/2014 EU vom 11.Juli 2014 Pkt. Beschreibung Werte Lieferant inVENTer GmbH Modellkennung iV-Twin kalt - 64,644 SEC-Klasse / Spezifischer Ener- durchschnittlich - 29,845 gieverbrauch (SEV) [kWh/(m²a)] warm - 9,91 Lüftungstyp Art des Antriebs Art Wärmerückgewinnungssystem...
  • Seite 37 1004-0050 Standardkomponenten Alle Standardkomponenten sind auch als Ersatzteil erhältlich. Komponente Artikelnummer Außenabschluss: Wetterschutzhaube inkl. Dichtungsbändern Wetterschutzhaube-09 iV-Twin, weiß ‒ RAL 9016 1508-0014 Wetterschutzhaube-09 iV-Twin, grau ‒ RAL 9006 1508-0026 Wetterschutzhaube-09 iV-Twin, Nord ‒ RAL 7011 1508-0028 Wandeinbauhülse mit Styropor-Scheiben und Montagekeilen Wandeinbauhülse V-128x256x495 iV-Twin...
  • Seite 38 Reversierventilator iV-Twin, Stecker-BUS 4.0 2007-0014 Grundplatte IB Quadra V-284x284 iV-Twin 2003-0036 Abdeckung IB Quadra V-284x284 2003-0034 Grundplatte WSH-09 iV-Twin, weiß – RAL 9010 3006-0093 Grundplatte WSH-09 iV-Twin, grau – RAL 7004 3006-0198 Abdeckung WSH-09 iV-Twin, weiß – RAL 9016 3006-0130 Abdeckung WSH-09 iV-Twin, grau –...
  • Seite 39 Niedrigere Leistungsstufe am Regler Drehzahl Ventilator sehr hoch. einstellen. Sitz des Steckers am Regler kontrollie- Installationsfehler. ren. Der Stecker muss fest im Steckergehäuse sitzen. Zuluft kalt Regler arbeitet in der Betriebsart Wärmerückgewinnung am Betriebsart Durchlüftung. Regler einschalten. Lüftungssystem iV-Twin • Montageanleitung...
  • Seite 40 Altmetall-Sammlung / Wertstoff- iV-Twin Edelstahl / ASA sammlung Reversier-Ventilator PBTP/PA Sammelstelle für Elektronikgeräte Wandeinbauhülse Wertstoff-Sammlung Innenblende Quadra PS-SZ Wertstoff-Sammlung V-284x284 Wärmespeicher Keramik Hausmüll Staubfilter TPU/PES Hausmüll Pollenfilter Hausmüll Feinfilter Hausmüll Polyestervlies mit Aktivkohlefilter Hausmüll Aktivkohle Lüftungssystem iV-Twin • Montage- und Pflegeanleitung...
  • Seite 41 Beachten Sie den bestimmungsgemäßen Gebrauch, um den Gewährleistungsanspruch auf- rechtzuerhalten. Herstellergarantie Die inVENTer GmbH gibt 5 Jahre Garantie auf alle Elektronikbauteile und die Wandeinbau- hülse, sowie 30 Jahre Garantie auf die Keramik der Wärmespeicher. Diese deckt einen vorzeitigen Produktverschleiß ab.
  • Seite 42 GEWÄHRLEISTUNG UND GARANTIE Lüftungssystem iV-Twin • Montage- und Pflegeanleitung...
  • Seite 43 E-MAIL: INFO@INVENTER.DE HOMEPAGE: WWW.INVENTER.DE GESCHÄFTSFÜHRERIN: ANNETT WETTIG UMSATZSTEUER-IDENTNUMMER: DE 815494982 AMTSGERICHT JENA HRB 510380 RECHTE AN ALLEN INHALTEN / BILDNACHWEIS: © INVENTER GMBH 1999-2018 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN. ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHR. FÜR DRUCKFEHLER WIRD KEINE HAFTUNG ÜBERNOMMEN. Lüftungssystem iV-Twin • Montageanleitung...
  • Seite 44 GmbH Ortsstraße 4a D-07751 Löberschütz +49 (0) 36427 211-0 +49 (0) 36427 211-113 info@inventer.de Version 09/2018 Änderungen vorbehalten Artikelnummer 5004-0003 www.inventer.de © inVENTer GmbH 1999-2018...

Diese Anleitung auch für:

1001-0190