Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN
INSTRUCTION MANUAL
3.5CH Remote Control Helicopter
Technical specification:
Dimension：260 X 130 X 45mm
Total weight: 68 g
Control frequency: 2.4Ghz
Remote control range: 30-40 M
Flight time: 6 minutes
Charge time: 60 minutes
Battery/charging
1.heli battery (built-in): 3.7V/300mAh Li-Polymer battery
2.remote control battery: Standard "AAA" x 3 PCS
3.charge method: USB charging cable
Please read this instruction manual carefully before operating the heli to avoid
possible damage to the heli or people.
Pull the throttle to the highest point and then to the lowest to unlock the power
protection.
1,Parts name
Balance bar
YD-218
Age: 14+
Upper blade
Down blade
Tail rotor
LED light
1
power switch
Power switch
Thorttle stick
Left Trimmer
One key take-off/landing
2,Battery installing and charging
Battery installing
1.5V AAA
1.5V AAA
1.5V AAA
Cell cover
Charging
1.Disconnect the power wire from the heli ,and connect to the USB in the right polarity.
2.USB charger must be connected to computer USB port or other standard port device
correctly.If the USB indicator light is red,the battery is charging.The indicator light turns
green when the battery is fully charged.
USB charging way 2
Power indicator
Joystick
Right Trimmer
3 AAA alkaline
batteries
CHARGING A-PC USB
CHARGING B-Power Bank
USB charging way 1
CHARGING C-USB Adapter
USB charging cable
2
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Vatos YD-218
- Seite 1 Power indicator Power switch YD-218 Age: 14+ INSTRUCTION MANUAL Joystick Thorttle stick 3.5CH Remote Control Helicopter Left Trimmer Right Trimmer One key take-off/landing 2,Battery installing and charging Battery installing Technical specification: 1.5V AAA 1.5V AAA Dimension：260 X 130 X 45mm 1.5V AAA...
- Seite 2 NOTE: 3. If the heli spins clockwise, turn the trimmer counter-clockwise to stabilize it. (1) If the indicator on the remote control keeps flashing when maneuvering the power controller, this indicates that the batteries are low; they must be replaced. (2) When done charging, please pull out the charger.
- Seite 3 DE： Kraftmesser Stromschalter YD-218 Alter: 14+ GEBRAUCHSANLEITUNG Thorttle Stick Joystick 3.5CH Fernbedienungshubschrauber Linker Trimmer Rechter Trimmer Ein Schlüssel Start/Landung 2, Batterie installieren und laden Batterie einbauen Technische Spezifikation: 1.5V AAA 1.5V AAA Abmessung: 260 x 130 x 45 mm 1.5V AAA...
- Seite 4 HINWEIS: 3. Wenn der Helikopter im Uhrzeigersinn trudelt, drehen Sie den Trimmer (1) Wenn die Anzeige auf der Fernbedienung blinkt, wenn Sie den Stromregler gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu stabilisieren. bewegen, bedeutet dies, dass die Akkus schwach sind und ersetzt werden müssen. (2) Wenn der Aufladevorgang abgeschlossen ist, ziehen Sie bitte das Ladegerät heraus.
- Seite 5 Indicateur d'alimentation Interrupteur YD-218 Âge: 14+ MANUEL D'INSTRUCTIONS Bâton de Thorttle Manette Hélicoptère télécommandé 3.5CH Tondeuse gauche Tondeuse droite Un décollage/atterrissage clé 2, Installation et chargement de la batterie Installation de la batterie Spécifications techniques: 1.5V AAA 1.5V AAA Dimension: 260 X 130 X 45 mm 1.5V AAA...
- Seite 6 NOTE : (1) Si le voyant de la télécommande continue à clignoter lors de la manœuvre du 3.Si l'hélicoptère tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, tournez le contrôleur de puissance, cela signifie que les piles sont faibles, elles doivent être trimmer dans le sens inverse pour le stabiliser.
- Seite 7 Indicatore di energia Interruttore di alimentazione YD-218 Età: 14+ MANUALE DI ISTRUZIONI Telecomando da gioco Bastoncino di cardo Elicottero telecomandato 3.5CH Trimmer sinistro Trimmer destro Una chiave di decollo/atterraggio 2, Installazione e ricarica della batteria Installazione della batteria Specifica tecnica: 1.5V AAA...
- Seite 8 NOTA: (1) Se l'indicatore sul telecomando continua a lampeggiare quando si manovra il 3. Se l'elicottero volteggia in senso orario, gira il trimmer in senso antiorario per regolatore di potenza, questo significa che le batterie sono scariche, devono essere stabilizzarlo. sostituite (2) Una volta terminata la ricarica, si prega di estrarre il caricabatterie (3) L'altra fonte di alimentazione USB potrebbe essere la TV LCD, il telefono cellulare...
- Seite 9 Indicador de encendido Indicador de encendido Interruptor de Interruptor de alimentación alimentación YD-218 YD-218 Edad: 14+ Edad: 14+ MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES Palanca de mando Palanca de mando Palito Palito Helicóptero de control remoto de 3.5CH Helicóptero de control remoto de 3.5CH...
- Seite 10 NOTA: 3.Si el helicóptero gira en sentido horario,gire el recortador en sentido (1) Si el indicador del mando a distancia sigue parpadeando al maniobrar el controlador antihorario para estabilizarlo de potencia, significa que las baterías están bajas, deben ser reemplazadas. (2) Cuando termine de cargar, por favor, retire el cargador.