Mitsubishi Electric Lossnay LGH-15RX4-E Installationsanleitung

Lossnay
Modelle:
LGH-15RX -E,
4
LGH-50RX -E,
4
LGH-100RX -E,
4
Installationsanleitungen
Modelle LGH-15RX -E bis LGH-100RX
4
Vor Beginn der Installationsarbeiten nehmen Sie sich bitte die Zeit, diese Anleitungen genau durchzulesen. Sie
helfen Ihnen bei der sachgemäßen und sicheren Installation des Lossnays.
Die getrennt angeordneten Bedienungsanleitungen sind für den Benutzer bestimmt. Bitte sorgen
Sie dafür, daß sie dem Kunden ausgehändigt werden.
Sicherheitshinweise
WARNUNG
● Dieses Produkt darf auf keinen Fall zerlegt werden. Aus-
einanderbau und Reparaturen sind ausschließlich von
Kein Zerlegen
qualifiziertem Kundendienstpersonal vorzunehmen.
(Bei Nichtbeachtung dieser Warnung besteht die Ge-
fahr von Brand, Stromschlag oder Verletzungen.)
● Dieses Gerät nicht in einem Kühlhaus, einem beheizten
Schwimmbad oder an anderen Standorten installieren,
Untersagt
die erhebliche Unterschiede bei Temperatur und Luft-
feuchtigkeit aufweisen. (Bei Nichtbeachtung dieser
Warnung besteht die Gefahr von Stromschlag oder
Funktionsstörungen.)
● Installieren Sie das Gerät nicht an einem Ort, wo es direkt
Regen und hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt ist
(Beachten Sie dies nicht, kann es zu einem Stromschlag
oder zu Fehlfunktionen kommen.)
● Installieren Sie das Gerät nicht dort, wo es mit
Salzwasser in Berührung kommen kann.
● Dieses Gerät nicht an einem Ort installieren, wo Dämpfe
von Säuren, Basen oder organischen Lösungsmitteln, Lacke
oder andere giftige Gase, Gase mit ätzenden Bestandteilen
oder hohe Konzentrationen öligen Dampfes vorhanden sind.
(Bei Nichtbeachtung dieser Warnung können nicht nur
Funktionsstörungen auftreten, sondern es besteht auch die
Gefahr von Brand, Kriechstromverlusten und Stromschlag.)
● Dieses Gerät auf keinen Fall außerhalb des Bereichs
seiner Nennspannung und Steuerkapazität betreiben.
1 Phase, 220-240 V, ~ 50 und 60 Hz
(Bei Nichtbeachtung dieser Warnung besteht die Ge-
fahr von Brand oder Stromschlag.)
● Dieses Gerät an einem Ort installieren, wo die Tempe-
raturen zwischen –10°C bis +40°C und eine relative Luft-
Anweisungen feuchtigkeit von 80% nicht überschritten wird. Falls mit
sind zu befolgen
Kondensatbildung gerechnet wird, die Außenluft mit ei-
nem Luftkanal-Heizgerät o.ä. anwärmen.
● Dieses Gerät an einem Ort installieren, wo die Außenluft-
aufnahme folgenden Bedingungen entspricht: Temperatur-
bereich liegt zwischen –15°C und +40°C und die relative
Luftfeuchtigkeit von 80% wird nicht überschritten.
● Einsatz der Vorheiz-Einheit
• Erkundigen Sie sich bei den örtlichen Behörden,
wenn Sie die Vorheizung einsetzen wollen, und
befolgen Sie bei der Installation die entsprechenden
Vorschriften.
LGH-25RX -E,
4
LGH-65RX -E,
4
LGH-150RX -E,
4
-E Modelle LGH-150RX -E und LGH-200RX
4 4
LGH-35RX -E
4
LGH-80RX -E
4
LGH-200RX -E
4
(Für den Fachhändler/Installateur)
-E
Inhaltsverzeichnis
4
Sicherheitshinweise ....................13
Strichzeichnungen ......................14
Beispiele für Standardinstallation ....15
Installationsverfahren .................15
Funktionseinstellungen ..............22
Testbetrieb ...................................23
• Stellen Sie sicher, dass eine Vorheizung installiert ist,
wenn die Außentemperaturen unter – 10º C liegen
oder Kondensatbildung befürchtet wird. Bei
Kondensatbildung kann Wasser in den Raum oder
auf die Zwischendecke tropfen.
• Aus Brandschutzgründen muss die Lossnay-Einheit
soweit wie möglich von der Vorheizung entfernt
installiert werden.
• Stellen Sie die Vorheizung so ein, dass die
Versorgungstemperatur der Lossnay-Einheit
zwischen -10° C bis 40° C liegt.
• Die Vorheizung muss so geregelt sein, dass sie
stoppt, wen die Lossnay-Einheit nicht arbeitet. Strömt
im Betrieb keine Luft durch die Vorheizung, kann sie
sich aufheizen und einen Brand hervorrufen.
● Einen ausreichend stabilen Installationsort wählen und
das Gerät sachgemäß und sicher installieren. (Falls das
Gerät herunterfällt, besteht Verletzungsgefahr.)
● Ausschließlich die vorgeschriebenen elektrischen Drähte
für die Anschlüsse an dem Klemmenblock verwenden
und die Drähte fest anschließen, so daß sie sich nicht
lösen können.
(Bei unsachgemäßem Anschluß besteht Brandgefahr.)
● Wenn Luftkanäle aus Metall in Holzgebäuden verlegt
werden, die mit Metallplatten, Maschendraht oder Blech
verkleidet sind, müssen diese Luftkanäle so installiert
werden, daß kein Elektrokontakt zwischen den Metall-
platten, dem Maschendraht oder dem Blech besteht.
(Kriechstromverluste können Zündungen verursachen.)
● Die äußeren Luftkanäle müssen von der Lossnay-Einheit
aus in einem Neigungsverhältnis (von 1/30 oder mehr)
nach außen führen und einwandfrei gedämmt werden.
(Bei Eindringen von Regenwasser besteht die Gefahr
von Kriechstromverlusten, Brand oder Sachschaden.)
● Bei der Installation unbedingt Arbeitshandschuhe tragen.
(Bei Nichtbeachtung dieser Warnung besteht die Ge-
fahr von Verletzungen.)
● Ein gesonderter Leistungsschalter muß an der Haupt-
stromversorgung installiert werden. Dieser Leistungs-
schalter muß mit einer Verriegelung (Sperre und Schlüs-
sel) versehen werden.
● Das Gerät muß vorschriftsmäßig geerdet werden.
(Funktionsstörungen oder Kriechstromverluste können
Die Erdleitung Stromschläge verursachen.)
anschließen
● Ein Trennschalter mit einem minimalen Kontaktabstand
von 3 mm an allen Polen muß installiert werden, um
eine Trennung von der Stromversorgung zu ermöglichen.
13