Werbung
3. Collegamento in presenza di lettore, modulo relè (con funzione di scambio relè) e tasto interno camera per DND (con segnalazione integrata)
Connection in the presence of a reader, relay module (with relay change-over function) and internal room button for DND (with integrated signalling)
Branchement en présence d'un lecteur, d'un module relais (avec fonction relais inverseur) et d'une touche intérieur chambre pour DND (avec signalisation intégrée)
Conexión en presencia de lector, módulo de relé (con función de cruce de relés) y pulsador en la habitación para DND (con señalización integrada)
Anschluss bei Lesegerät, Relaismodul (mit Funktion Wechselrelais) und Taste im Zimmer für DND (mit integrierter Anzeige)
Σύνδεση μόνο όταν υπάρχει συσκευή ανάγνωσης, μονάδα ρελέ (με λειτουργία ανταλλαγής ρελέ) και εσωτερικό πλήκτρο δωματίου για DND (με ενσωματωμένη επισήμανση)
A
N
L
trasformatore/
alimentatore
B
4. Collegamento in presenza di lettore, attuatore connesso (con funzione di scambio relè) e tasto interno camera per DND (con segnalazione integrata)
Connection in the presence of a reader, connected actuator (with relay change-over function) and internal room button for DND (with integrated signalling)
Branchement en présence d'un lecteur, d'un actuateur connecté (avec fonction relais inverseur) et d'une touche intérieur chambre pour DND (avec signalisation intégrée)
Conexión en presencia de lector, actuador conectado (con función de cruce de relés) y pulsador en la habitación para DND (con señalización integrada)
Anschluss bei Lesegerät, vernetztem Aktor (mit Funktion Wechselrelais) und Taste im Zimmer für DND (mit integrierter Anzeige)
Σύνδεση μόνο όταν υπάρχει συσκευή ανάγνωσης, συνδεδεμένος εκκινητής (με λειτουργία ανταλλαγής ρελέ) και εσωτερικό πλήκτρο δωματίου για DND (με ενσωματωμένη επισήμανση)
A
N
L
trasformatore/
alimentatore
B
09462 01 2310
) (مع نظام إشارة مدمجDND توصيل في وجود القارئ، والوحدة المزودة بمرحل كهربي (مع خاصية تبادل المرحل الكهربي)، وزر داخلي للغرفة
09015
09462
+ 09026.DND+ 00936.250.X
16A 100-240V~
50/60 Hz
L2
L
N
IN
NO C
09462
+ 09026.DND+ 00936.250.X
16A 100-240V~
50/60 Hz
L
N
IN
NO C
09008
L1
L
1
) (مع نظام إشارة مدمجDND توصيل في وجود القارئ، ومشغل التحريك الموصول (مع خاصية تبادل المرحل الكهربي) وزر داخلي للغرفة
09015
09593
L2
L1
E
03981
03981
IoT SWITCH
ACTUATOR
500W 240V~
250W 100V~
100-240V~ 50/60Hz
C
MADE IN ITALY
P1 P2 N
L
1
E
C
36063 Marostica VI - Italy
D
D
Viale Vicenza, 14
www.vimar.com
Werbung
