Werbung
COLLEGAMENTI • CONNECTIONS • BRANCHEMENTS • CONEXIONES • ANSCHLÜSSE • ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ •
1. Collegamento con pulsante • Connection with push button
Connexion au bouton poussoir • Conexión con pulsador
Anschluss an Taste • Σύνδεση με κουμπί •
09179
N
L
3. Collegamento a centralina di comando o a dispositivo con ingressi privi di potenziale • Connection to control switchboard or to device with potential-free inputs
Connexion à la centrale de commande ou au dispositif avec entrées sans potentiel • Conexión a la centralita de control o al dispositivo con entradas sin potencial
Anschluss an Steuergerät oder an Gerät mit potenzialfreien Eingängen • Σύνδεση με κεντρική μονάδα ελέγχου ή μηχανισμό με εισόδους χωρίς δυναμικό •
3.1
09179
N
L
4. Collegamento a relè di potenza per comando di un carico a tensione di rete • Connection to power relay to control a load at mains voltage • Branchement au relai de puissance pour
commande d'une charge sous tension de réseau • Conexión a relé de potencia para controlar una carga de tensión de red • Anschluss an Leistungsrelais für die Steuerung einer Last
mit Netzspannung • Σύνδεση με ρελέ ισχύος για έλεγχο φορτίου υπό τάση δικτύου •
12 V dc
+V
−V
Vo
Adj.
01831.1
MEAN WELL
N
L
49401871A0 01 2306
توصيل بزر انضغاطي
L
1
09008
COM
IN
Centralina di terze parti
Third-party switchboard
Centrale de tiers
Centralita de terceras partes
Drittanbieter-Steuergerät
Κεντρική μονάδα τρίτων
وحدة التحكم من أط ر اف خارجية
R
09179
2. Collegamento a lampada spia • Connection to the pilot lamp
Connexion au voyant • Conexión a lámpara piloto • Anschluss an Kontrolllampe
Σύνδεση με λαμπτήρα ενδεικτικής λυχνίας •
+V
−V
Vo
Adj.
01831.1
MEAN WELL
N
L
3.2
09179
N
L
التوصيل باملرحل الكهريب للكشف من أجل التحكم يف حمل يعمل بجهد شبكة التيار الكهريب
R: Relè con bobina da 12 Vdc
Relay with coil - 12 VDC
Relai avec bobine 12 Vcc
Relé con bobina de 12 Vdc
Relais mit Spule 12 Vdc
Ρελέ με πηνίο 12 Vdc
مرحل كهربي مع بكرة 21 فولت تيار مستمر
التوصيالت
توصيل بلمبة تنبيه ضويئ
00935
09179
توصيل بوحدة تحكم أو بجهاز به مداخل خالية من الجهد الكهريب
Bus By-me
By-me Bus
By-me ناقل
01477
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
Werbung
