Verwandte Anleitungen für Pari 041G0500
Inhaltszusammenfassung für Pari 041G0500
- Seite 1 zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Filter/Ventil Set Aktualisierungsstand Gebrauchs.info September 2012...
- Seite 2 zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Aktualisierungsstand Gebrauchs.info September 2012...
- Seite 3 zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Gebrauchsanweisung......5 Instructions for use ......17 Brugsanvisning ........29 ....... 41 Instrucciones de uso......53 Käyttöohje .......... 65 Notice d'utilisation ......77 Istruzioni per l'uso......89 Gebruiksaanwijzing ......101 Bruksanvisning ......... 113 Manual de Instruções....... 125 Bruksanvisning .........
- Seite 4 zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Aktualisierungsstand Gebrauchs.info September 2012...
- Seite 5 zur Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Gebrauchsanweisung Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig und vollständig durch. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig auf. Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ..................6 Zweckbestimmung ................7 Information ..................7 Vorbereitung zur Inhalation ............... 8 Inhalation..................... 9 Hygienische Wiederaufbereitung............
- Seite 6 PARI Filter/Ventil Set gekauft haben. (1) Exhalationsfilter (2) Filter Pad* (nur für 1x Gebrauch) (1a) Exhalationsfilter-Unterteil (3) Y-Anschluss (1b) Exhalationsfilter-Oberteil (4) Mundstück ohne Ausatemventil (mit Ausatemventil) *) nicht enthalten im PARI Filter/Ventil Set mit der Artikel-Nr. 041G0501. Aktualisierungsstand Gebrauchs.info September 2012...
- Seite 7 Pflegepersonal im Krankenhaus oder in der Arztpraxis, eine Beeinträchtigung der Gesundheit hervorrufen können. Das PARI Filter/Ventil Set ist ein Zubehör und mit allen PARI LC-Verneblern, dem PARI LL-Vernebler, dem PARI TIA Vernebler-S, dem PARI LC SPRINT- Vernebler und dem PARI eFlow rapid kombinierbar.
- Seite 8 Beachten Sie vor dem ersten Gebrauch, vor jedem weiteren Gebrauch sowie nach längerer Benutzungspause die Hygienevor- schriften. Stellen Sie sicher, dass das PARI Filter/Ventil Set nach der letzten Behandlung gereinigt, desinfiziert und ggf. sterilisiert wurde (siehe Kapitel 6 „Hygienische Wiederaufbereitung“).
- Seite 9 - Achten Sie darauf, dass das Filter Pad nach jeder Inhalation erneuert werden muss. - Verwenden Sie beim Einsatz des PARI Filter/Ventil Sets aus- schließlich die dafür vorgesehenen Filter Pads (siehe Kapitel 8 „Ersatzteile und Zubehör“). - Das PARI Filter/Ventil Set darf ausschließlich mit einem Mund- stück oder einer Maske ohne Ventilsystem verwendet werden.
- Seite 10 Anforderungen an die hygienische Wiederaufbereitung gestellt werden: - zu Hause (ohne Patientenwechsel): Das PARI Filter/Ventil Set muss nach jeder Anwendung gereinigt und des- infiziert werden. - Krankenhaus/Arztpraxis (Patientenwechsel möglich): Das PARI Filter/Ventil Set muss nach jeder Anwendung gereinigt, desinfi- ziert und sterilisiert werden.
- Seite 11 Verfügung gestellt von Gebrauchs.info 6.2 Vorbereitung Direkt nach jeder Behandlung müssen alle Teile des PARI Filter/Ventil Sets von Medikamentenresten und Verunreinigungen gereinigt werden. Dazu zer- legen Sie das Set in alle Einzelteile (siehe Abbildung auf Seite 6). Durch Dre- hen des Exhalationsfilter-Unterteils (1a) gegen den Uhrzeigersinn können...
- Seite 12 Gebrauchsanweisung des verwendeten Vaporisators. - Achten Sie auf eine sichere Funktion des Vaporisators. Mögliche Alternative: in kochendem Wasser • Legen Sie hierzu die Einzelteile Ihres PARI Filter/Ventil Sets mind. 15 Min. in kochendes Wasser. Verwenden Sie einen sauberen Kochtopf. Bei kalkhaltigem Leitungswas- ser verwenden Sie bitte kalkarmes oder destilliertes Wasser.
- Seite 13 Es können alle geeigneten Reinigungs-/Desinfektionsmittel verwendet werden. Empfohlenes Verfahren: thermische Desinfektion • Legen Sie die Einzelteile des PARI Filter/Ventil Sets in die Instrumenten- spülmaschine. • Wählen Sie das 93°C-Programm (Einwirkzeit 10 Minuten). Der Nachweis der Wirksamkeit dieses Verfahrens wurde mit einem Desinfek- ®...
- Seite 14 Unterlage vollständig trocknen (mind. 4 Stunden). Mögliche Alternative: chemo-thermische Desinfektion • Legen Sie die Einzelteile des PARI Filter/Ventil Sets in die Instrumenten- spülmaschine. • Fügen Sie ein geeignetes Reinigungs-/ Desinfektionsmittel hinzu und wäh- len Sie das 60°C-Programm.
- Seite 15 Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Sonstiges 7.1 Materialbeständigkeit Setzen Sie das PARI Filter/Ventil Set keinen Temperaturen über 137°C aus. Bei der Wahl der Reinigungs-/Desinfektionsmittel ist Folgendes zu beachten: - Grundsätzlich ist die Gruppe der aldehydischen Reinigungs- bzw. Desin- fektionsmittel zur Reinigung bzw. Desinfektion des PARI Filter/Ventil Sets geeignet.
- Seite 16 Verfügung gestellt von Gebrauchs.info Ersatzteile und Zubehör Beschreibung Art. Nr. PARI Filter/Ventil Set 041G0500 0631841 Exhalationsfilter 041B0519 0632881 Y-Anschluss 041E0530 0632875 Mundstück (ohne Ausatemventil) 012E1720 7465334 BABY Maske Größe 0 041G0700 0632591 (für Frühgeborene) BABY Maske Größe 1 041G0701 4961699 (für 0-1 Jahre)