Verwandte Anleitungen für JATRHG YL-OB102
Inhaltszusammenfassung für JATRHG YL-OB102
- Seite 1 EV PowerBox USER’S MANUAL EV CHARGING STATION STATION DE CHARGE EV EV-LADESTATION ESTACIÓN DE CARGA PARA VE STAZIONE DI RICARICA EV Model: YL-OB102 YL-OB101...
- Seite 2 SELECT POWER Only connect the power plug to the power supply. Do not connect the charging gun to the car. Press and hold the button for 3 seconds, then release it to enter the menu. Click the button and select ‘Power’, then press and hold for 2 seconds, release, enter the current selection.
- Seite 3 Professional specification Service Life:> 10000 times Insulation Resistance: > 1000M 0 Terminal Temperature rise: <50K Contact Impedance: 0.5m 0 Max Working Temperature: -30°C —+ 50°C Sealing gasket: rubber or silicon rubber Withstand Voltage: 2000V Inlet cable spec: 3*2.5mrriz(YL-OB102Y) 3*6mrriz(YL-OB101) Shell Material: ABS+PC Alloy Cable diameter: 12(mm) / 0.47(in) Contact Pin: Copper alloy, silver or nickel plating Vibration Resistance: Meet JDQ 53.3 requirements About Maintenance...
- Seite 4 Product instruction Temperature: 21.5 Version fireware: 7.1 Currect charging courant mod : 32A Indicator status: LED white stripe always bright: Normal power on : LED Green flow: Charging LED Green fixed: Charging complete Yellow light bar 0.5S shiny: Faut courant Yellow light bar 1.5s shiny: Faut temperature alarm Yellow light bar 2S shiny: Faut electric leakage Yellow light bar 4S shiny: Faut overvoltage/ undervoltage...
- Seite 5 Make an appointment to charge Enter the appointment charging interface, tap the power button once for one hour, and so on, after selecting the appointment charging time, press and hold for 3 seconds to confirm, the interface pops up, that is, the setting is complete, if the battery is fully charged, the charger will automatically stop charging to prevent overcharging Grounding selection There are grounding charging and grounding-free charging when entering the interface.
- Seite 6 SELECTION DU COURANT Alimenter le chargeur uniquement. Ne branchez pas le câble à la voiture électrique. Appuyez et maintenez le bouton pendant 3s, puis relâchez-le pour entrer dans le menu . Cliquez sur le bouton et sélectionnez “Power”, puis appuyez et maintenez enfoncé pendant 2 secondes, relâchez, entrez la sélection courant..
- Seite 7 Spé cification Durée de vie : > 10000 fois Tension de tenue : 2000V Résistance d'isolation : > 10000 Type de cable d'entrée:3*2.5mrriz(YL-OB102Y) 3*6mrriz(YL- OB101) Elévation de la température terminale : <50K Matériau de la coque : Alliage ABS + PC Impédance de contact : 0,5 m 0 max.
- Seite 8 Produit instruction Température: 21.5 Version fireware: 7.1 Mode courant : 32A Statut d’indicateur: LED Blanc: sous tension normale : LED vert flux: En train de charger LED vert fixé: Chargement terminé Barre lumineuse jaune 0.5S brillante : Défaut de courant Barre lumineuse jaune 1,5s brillante : Alarme de température anormale Barre lumineuse jaune 2S brillante : Fuite électrique Barre lumineuse jaune 4S brillante : Surtension OU sous-tension...
- Seite 9 Entrez dans l'interface de charge du rendez-vous, appuyez une fois sur le bouton d'alimentation pour ajouter une heure, et ainsi de suite, après avoir sélectionné le temps de charge du rendez-vous, appuyez et maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour confirmer, l'interface apparaît, cela signifie que le réglage est terminé, si la batterie est complètement chargée, le chargeur s’arrête automatiquement pour éviter la surcharge.
- Seite 10 LEISTUNG WÄ HLEN Schließen Sie nur den Netzstecker an die Stromversorgung an. Schließen Sie den nicht an das Auto an. Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt und lassen Sie sie dann los, um das Menü aufzurufen Klicken Sie auf die Schaltfläche und wählen Sie ‘Power’, halten Sie sie dann 2 Sekunden lang gedrückt, lassen Sie sie los und geben Sie die aktuelle Auswahl ein.
- Seite 11 Professionelle Spezifikation Lebensdauer:> 10000 mal Isolationswiderstand: > 1000 M 0 Terminal Temperaturanstieg: <50 K Kontaktimpedanz: 0,5 m 0 Maximale Arbeitstemperatur: -30 °C —+ 50 °C Dichtung: Gummi oder Silikonkautschuk Spannungsfestigkeit: 2000 V Einlasskabelspezifikation: 3 * 2,5 mrriz (YL-OB102Y) 3 * 6 mrriz (YL-OB101) Schalenmaterial: ABS + PC-Legierung Kabeldurchmesser: 12 (mm) / 0,47 (Zoll) Kontaktstift: Kupferlegierung, versilbert oder vernickelt Vibrationsfestigkeit: Erfüllt die Anforderungen von JDQ 53.3...
- Seite 12 Produktanleitung Temperatur: 21,5 Versions-Fireware: 7.1 Modus courant: 32A Indikatorstatus: LED weiß Streifen immer hell: Normal eingeschaltet: Flow Grüne LED: Laden LED Grün dauerhaft: Ladevorgang abgeschlossen Gelber Lichtbalken 0,5S glänzend: Faut courant Gelber Lichtbalken 1,5s leuchtend: Fehlerhafter Temperaturalarm Gelber Lichtbalken 2S glänzend: Falscher Kriechstrom Gelber Lichtbalken 4S leuchtet: Fehlerhafte Überspannung/Unterspannung...
- Seite 13 Vereinbaren Sie einen Termin zum Aufladen Rufen Sie die Schnittstelle zum Laden von Terminen auf, tippen Sie einmal eine Stunde lang auf den Netzschalter usw. Halten Sie nach Auswahl der Ladezeit für den Termin 5 Sekunden lang gedrückt, um dies zu bestätigen. Die Schnittstelle wird angezeigt, dh die Einstellung ist abgeschlossen, wenn die Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, stoppt das Ladegerät automatisch den Ladevorgang, um ein Überladen zu verhindern Erdungsauswahl...
- Seite 14 SELECCIONA POTENCIA Conecte únicamente el enchufe de alimentación a la fuente de alimentación. No conecte el al automóvil. Mantenga presionado el botón durante 3 segundos, luego suéltelo para ingresar al menú Haga clic en el botón y seleccione ‘Power’, luego presione y mantenga presionado durante 2 segundos, suelte, ingrese la selección actual.
- Seite 15 Especificació n profesional Vida útil:> 10000 veces Resistencia de aislamiento: > 1000M 0 Terminal Aumento de temperatura: <50K Impedancia de contacto: 0,5 m 0 Temperatura máxima de trabajo: -30°C —+ 50°C Junta de sellado: caucho o caucho de silicona Voltaje de resistencia: 2000V Especificaciones del cable de entrada: 3*2,5 mrriz (YL-OB102Y) 3*6 mrriz (YL-OB101) Material de la carcasa: aleación ABS + PC Diámetro del cable: 12 (mm) / 0,47 (pulgadas)
- Seite 16 Instrucciones del producto Temperatura: 21,5 Versión fireware: 7.1 Modo de corriente de carga actual: 32A Estado del indicador: Raya blanca LED siempre brillante: Encendido normal: Flujo LED verde: Cargando LED Verde fijo: Carga completa Barra de luz amarilla 0.5S brillante: Faut courant Barra de luz amarilla 1,5 s brillante: alarma de temperatura defectuosa Barra de luz amarilla 2S brillante: Falla de fuga eléctrica Barra de luz amarilla 4S brillante: Fallo sobretensión/ subtensión...
- Seite 17 Pide cita para cobrar Ingrese a la interfaz de carga de la cita, toque el botón de encendido una vez durante una hora, y así sucesivamente, después de seleccionar el tiempo de carga de la cita, mantenga presionado durante 3 segundos para confirmar, la interfaz aparece, es decir, la configuración está...
- Seite 18 SELEZIONA POTENZA Collegare solo la spina di alimentazione all'alimentazione. Non collegare all'auto. Tenere premuto il pulsante per 3 secondi, quindi rilasciarlo per accedere al menu. Fare clic sul pulsante e selezionare "Power", quindi tenere premuto per 2 secondi, rilasciare, immettere la selezione corrente. Fare clic sul pulsante per modificare la corrente, tenere premuto il pulsante per 2 secondi per confermare.
- Seite 19 4.Si prega di non aprire nessuna parte del dispositivo da soli. Si prega di non scollegare mentre la scatola di ricarica è in funzione 5. Seguire il manuale dell'utente per utilizzare questo dispositivo Specifica professionale Durata di servizio:> 10000 volte Resistenza di isolamento: >...
- Seite 20 Istruzioni sul prodotto Temperatura: 21.5 Fireware versione: 7.1 Corrente di ricarica corrente mod: 32A Stato dell'indicatore: Striscia LED bianca sempre accesa: Accensione normale Flusso LED verde: in carica LED verde fisso: ricarica completata Barra luminosa gialla 0.5S brillante: Faut courant Barra luminosa gialla 1,5 s brillante: allarme temperatura Faut Barra luminosa gialla 2S lucida: Dispersione elettrica del guasto Barra luminosa gialla 4S brillante: Sovratensione/sottotensione del guasto...
- Seite 21 Fissa un appuntamento per caricare Accedere all'interfaccia di ricarica dell'appuntamento, toccare il pulsante di accensione una volta per un'ora e così via, dopo aver selezionato il tempo di ricarica dell'appuntamento, tenere premuto per 5 secondi per confermare, l'interfaccia si apre, ovvero l'impostazione è completa, se il la batteria è completamente carica, il caricabatterie interromperà...
- Seite 22 For more information and video tutorials about using and installation of the EV charger, please visit our website: www.jatrhg.com...