Thecus ComboNAS N0503 Kurzanleitung Seite 2

Hard disk drive installation,
Connect Ethernet cable to the WAN port on N0503 and connect the other
end to your switch/hub/router
Installation du disque dur, Branchement
Branchez le cåble Ethernet au port WAN sur le N0503 et branchez
l'autre extrémité sur
Festplatteninstallation,
DE
Verbinden Sie das Netzwerkkabel
und mit Ihrem Switch/Hub/Router:
Installazione del disco, Connessione
Collegare il cavo Ethernet alla porta WAN del N0503 e connettere
l'altra estremitå al Vs.
Instalaciön de la unidad
Conecte el cable Ethernet al puerto WAN del N0503 y conecte el Otro
extremo a su conmutador/concentrador/enrutador.
Connect power cord & power on
• Branchement du cäble
sous tension
Stromkabelverbindung
DE
Connessione del cavo
accensione
Conexiön del cable de alimentaciön y encendido
network cable connection.
votre commutateur/concentrateur/routeur
Netzwerkkabel-Verbindung
mit dem WAN
del cavo di rete
switch/hub/router.
de disco duro, Conexiön
d'alimentation
& Anschalttaste
di alimentazione
du Démarrage du navigateurcäble
Port der N0503
del cable de red
et mise
ed
réseau