Werbung
Instrukcja obsługi i montażu ▪ Assembly and operation instructions ▪ Gebrauchs-und montageanleitung ▪ Инcтрукция по монтажу и обслуживанию
Regulacja wysokości ▪ Height adjustment
Höhenverstellung ▪ Регулировка высоты
Nastavení výšky ▪ Nastavenie výšky
1. MONTAŻ
Do montażu baterii używać kluczy z gładkimi i nie zaciskającymi
się powierzchniami szczęk, ewentualnie używać nakładek
tworzywowych chroniących powierzchnię nakrętek przed
uszkodzeniem.
UWAGA: Przed przystąpieniem do montażu baterii należy
sprawdzić czy osie przyłączy instalacji wodnej są prostopadłe do
płaszczyzny ściany. Wykonanie przyłączy niezgodnie z powyższą
uwagą, może doprowadzić do pęknięcia lub uszkodzenia mimośro-
dów przy montażu lub podczas eksploatacji baterii.
Na trzpień mieszacza nałóż dźwignię (17) i dokręć wkręt
●
mocujący (18) kluczykiem imbusowym (A) dołączonym do
zestawu, (rys 2),
●
do odcinków instalacji zasilającej zakończonych gwintem
wewnętrznym G1/2 wkręcić przyłącza mimośrodowe,
uszczelniając połączenie włóknem konopnym (lub innym
uszczelniaczem, np.: taśmą teflonową); należy zwrócić
uwagę na to, aby osie otworów mimośrodów od strony
gwintu G3/4 były na jednej wysokości, powierzchnie czołowe
w jednakowej odległości od ściany, a odstęp otworów równał
się odległości osi nakrętek przyłączeniowych korpusu baterii
(rys 3.1),
na mimośrody (13) nakręcić rozety (12) (rys 3.2),
●
włożyć do nakrętek przyłączeniowych uszczelki (11) i
●
nakręcić je na mimośrody (rys 3.3),
wywierć otwóry o wymiarach: średnica 6mm, głębokość
●
20mm, (jeżeli wiercisz w płytkach ceramicznych używaj
specjalnego wiertła), następnie włóż kołek (3) do przygotowa-
nego otworu, na koniec przymocuj wkrętem (5) uchwyt
mocujący (4) do ściany (rys. 4.1),
nakręć nakrętkę rury (7) na baterię pamiętając o uszczelce
●
(9), następnie wsuń wspornik kolumny do uchwytu mocujące
2455.70/IO
PL
EN
DE
RU
Návod na montáž a obsluhu ▪ Návod na montáž a obsluhu
KOLUMNA PRYSZNICOWA ▪ SHOWER COLUMN ▪ DUSCHSÄULE
ДУШОВАЯ КОЛОННА ▪ SPRCHOVACÍ KOLONA ▪ SPRCHOVACIA KOLÓNA
5
CZ
SK
15
9
16
9
16
6
go (4), na koniec wkręć wkręt zabezpieczający (2) (rys. 4.2 i
4.3),
włóż uszczelkę (9) do nakrętki 6-ciokątnej węża natrysku (16),
●
następnie nakręć nakrętkę na króciec wyjściowy baterii (10).
Do drugiego końca węża natrysku przykręć słuchawkę
natrysku (15). Włóż słuchawkę natrysku (15) do uchwytu (rys.
6),
na koniec przykręć głowicę prysznicową (14) do rury natrysku
●
(1) (rys 7),
po zmontowaniu sprawdzić szczelność połączeń.
●
2. KONSERWACJA
●
Gwarancją prawidłowego działania baterii wyposażonych w
ceramiczne regulatory przepływu jest czysta woda, to znaczy
nie zawierająca takich zanieczyszczeń jak: piasek, kamień
kotłowy itp. W związku z powyższym wymagane jest
wyposażenie instalacji wodociągowej w filtry siatkowe, a w
przypadku braku takich możliwości w indywidualne zawory
odcinające z filtrem przeznaczone do baterii.
●
W przypadku zwiększonego oporu sterowania nie wolno
wywierać większego nacisku na dźwignię, gdyż może to
spowodować uszkodzenie regulatora przepływu. W takiej
sytuacji należy wymontować regulator i usunąć zanieczyszcze-
nia w nim zgromadzone.
Czyszczenie powłok zewnętrznych:
●
Do usuwania brudu i plam stosować jedynie neutralne środki
czyszczące przeznaczone do czyszczenia armatury oraz
wodę. Należy przestrzegać zasad użycia stosowanego środka
czyszczącego. Do rozpuszczania kamienia użyć octu,
następnie przepłukać powierzchnię czystą wodą i wytrzeć do
sucha szmatką.
●
Przy mocniejszych zabrudzeniach zaleca się stosować
mleczka do czyszczenia typu Cif, DIX itp.
4
14
1
9
7
8
6
PL
Rev. 3 May 2022
Werbung
